Manuels Connexes pour Ecler VEO-MXH44
Sommaire des Matières pour Ecler VEO-MXH44
- Page 1 VEO-MXH44 MATRICES VIDÉO Matrice 4X4 HDMI 2.0 18 Gbit/s avec extracteurs audio MODE D'EMPLOI v.20200515...
-
Page 2: Table Des Matières
CONNEXION ET INSTALLATION ..................9 TÉLÉCOMMANDE IR ......................9 CONTRÔLE PAR LE WEB ....................10 9.1. Connexion de votre ordinateur à la VEO-MXH44 ............10 9.2. Page Port Set (réglage de port) ................... 11 9.3. Page EDID Config (configuration EDID) ................11 9.4. -
Page 3: Remarque Importante
REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une « tension dangereuse » non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à... - Page 4 7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez-le conformément aux instructions du fabricant. 8. Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris des amplificateurs) dégageant de la chaleur. 9.
-
Page 5: Note Importante
La VEO-MXH44 Ecler bénéficie d’une garantie de 3 ans. INTRODUCTION La VEO-MXH44 Ecler est une matrice HDMI 4x4 pour les formats HDR (High Dynamic Range). Elle est compatible HDCP 2.2 et 1.4, et prend en charge la vidéo 4K/UHD à... -
Page 6: Contenu De L'emballage
• Prend en charge la gestion des données audio EDID (réglable sur 2 canaux / 5.1 canaux / 7.1 canaux) • Prend en charge les formats PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio jusqu'en 7.1 canaux • 4 sorties audio analogiques stéréo pour l’extraction audio •... -
Page 8: Face Arrière
6.2. FACE ARRIÈRE 1. Sortie audio stéréo asymétrique Lorsque l'option audio 2.0 est sélectionnée en configuration EDID, un signal audio analogique stéréo est extrait et produit par la sortie HDMI correspondante. 2. Ports d'entrée HDMI 2.0 3. Port IR pour récepteur IR externe Mini-jack 3,5 mm pour connecter le capteur IR de télécommande externe fourni. -
Page 9: Connexion Et Installation
1. Connectez des sources de signal HDMI (PC, décodeur TV, etc.) aux ports d'entrée HDMI de la VEO-MXH44. 2. Connectez les ports de sortie HDMI de la VEO-MXH44 aux écrans. 3. Connectez le cas échéant les appareils audio et de contrôle. -
Page 10: Contrôle Par Le Web
; utilisez une adresse IP du même réseau que celui de la matrice : 4. Cliquez sur OK pour confirmer. Une fois que votre PC est sur le même réseau que la VEO-MXH44, ouvrez votre navigateur Internet et tapez 192.168.1.168 pour visualiser la page web de contrôle. -
Page 11: Page Port Set (Réglage De Port)
9.2. Page Port Set (réglage de port) Page de contrôle de commutation de matrice. 9.3. Page EDID Config (configuration EDID) Dans cette page, il sera possible de choisir toutes les options EDID pour les formats vidéo et audio. Note : les sorties audio analogiques ne sont actives que quand le mode 2 canaux (2.0Ch) est sélectionné. -
Page 12: Page Ip Config (Configuration Ip)
9.4. Page IP Config (configuration IP) Contrôle tiers par RS-232 et TCP/IP La VEO-MXH44 peut être contrôlée par des systèmes de commande tiers au moyen de commandes envoyées au port série RS-232 sur Euroblock en face arrière, ou par réseau local (LAN) au moyen d’une connexion TCP/IP. -
Page 13: Liste Des Lignes De Commande
10.1. Liste des lignes de commande Sélection de source de la sortie (Output) 1 Entrée (Input) 1 @W 00 00# Entrée (Input) 2 @W 00 01# Entrée (Input) 3 @W 00 02# Entrée (Input) 4 @W 00 03# Sélection de source de la sortie (Output) 2 Entrée (Input) 1 @W 01 00# Entrée (Input) 2... - Page 14 Commandes EDID Réglage EDID @W XX AA BB# XX identifie l'entrée : Entrée (Input) 1 Entrée (Input) 2 Entrée (Input) 3 Entrée (Input) 4 AA identifie la résolution : 1080P 4K à 30 Hz 4:4:4 4K à 60 Hz 4:2:0 4K à...
-
Page 15: Utilitaire Control Center
UTILITAIRE CONTROL CENTER 11.1. Connexion du logiciel L'utilitaire Control Center de la VEO-MXH44 permet de connecter et de contrôler la matrice à la fois par connexion RS-232 et TCP/IP. 11.2. Connexion RS-232 Après avoir cliqué sur le bouton Search (Chercher) dans le panneau COM Setting (réglage d’interface série), le logiciel détecte automatiquement le premier port COM disponible... -
Page 16: Connexion Réseau
11.3. Connexion réseau Sélectionnez l'onglet Net Config (configuration réseau) dans Control Center ; Current PC information (informations sur le PC) affiche l'adresse IP utilisée par le PC et permet de régler l’adresse TCP/IP utilisée par le logiciel pour recevoir les commandes. Si le réseau ne nécessite pas de réglages particuliers, utilisez le port par défaut 5001. -
Page 17: Page Port Set (Réglage Des Ports)
Si le PC et la matrice sont dans la même plage réseau, l'unité sera détectée et l'adresse IP s’affichera comme suit : Après avoir cliqué sur Connect dans le panneau Host Device Information (informations sur l’appareil hôte), le logiciel sera en ligne et prêt à contrôler la matrice. 11.4. -
Page 18: Page Edid Config (Configuration Edid)
11.5. Page EDID Config (configuration EDID) Dans cette page, il sera possible de choisir toutes les options EDID pour les formats vidéo et audio. Note : les sorties audio analogiques ne sont actives que quand le mode 2 canaux (2.0Ch) est sélectionné. -
Page 19: Page System Config (Configuration Système)
Dans cette page, vous pouvez changer les paramètres réseau ou activer la fonction DHCP. 11.7. Page System Config (configuration système) La page de configuration système donne accès à des fonctions telles que le redémarrage, la réinitialisation selon les réglages d’usine, et la mise sous/hors tension. De plus, en utilisant la ligne de commande disponible sur cette page, il est possible de tester les commandes mentionnées au chapitre 9 pour les systèmes de contrôle tiers. -
Page 20: Mise À Jour Du Firmware
MISE À JOUR DU FIRMWARE 12.1 Instructions Connectez un PC au même réseau que le VEO-MXH44 et ouvrez la page Web de configuration en tapant simplement l'adresse IP de l'appareil dans le navigateur Web du L'adresse IP par défaut est 192.168.1.168:... -
Page 21: Notes De Version
Sélectionnez le bouton de mise à niveau du firmware et après le téléchargement, choisissez le fichier du firmware avec l'extension .slg: Appuyez sur START UPGRADE et attendez la fin du processus ; l'appareil redémarre automatiquement avec la nouvelle version du firmware. 12.2. -
Page 22: Caractéristiques Techniques
32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz Bit rate up to 24-bit Distance HDMI up to 10 meters with Ecler VEO cables -5˚C - 45˚C / 23˚F - 113˚F Operating Temperature Humidity 20 - 90% RH (no condensation) Power Consumption... - Page 23 Pour les questions techniques, contactez votre fournisseur, votre distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site web, dans la rubrique Support / Demandes techniques. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...