Les motifs effacés, l'usure ou l'égratignure des revêtements vinyle ne relèvent pas de la responsabilité de Zodiac® et ne sont pas couverts par la garantie limitée.
• Si une partie du bassin n'est pas correctement nettoyée, variez l'emplacement d'immersion du robot dans la piscine jusqu'à trouver l'endroit optimal, • Le comportement du robot est fortement influencé par l'emmêlement du câble. Veillez à démêlez le câble et étalez-le au soleil pour qu’il reprenne sa forme initiale, •...
1.5 Immersion du robot N’autorisez aucune baignade lorsque le robot est dans votre piscine. • Plongez le robot dans l'eau verticalement (1) et bougez-le légèrement dans toutes les directions pour que l'air contenu dans le robot s'échappe (2). • Il est indispensable que le robot descende seul et se pose sur le fond du bassin. Étalez la longueur de câble nécessaire à...
2.2 Vortex 4 4WD ™ Navigation sélection JOURS / HEURES / MINUTES Valider la sélection Affichage de l’heure JOURS / HEURES / MINUTES et réglage de l’heure Programmation des cycles de Annule la nettoyage et réglage de l’heure programmation Indication Mode Sortie d’eau «...
3.3 Sortie de l’eau du robot Vous pouvez utiliser le mode sortie d’eau en cours de nettoyage ou à la fin du cycle à l’aide du boîtier de commande ou de la télécommande (Vortex 4 4WD). A partir du boîtier de commande, faire un appui court sur le bouton .
4. Programmer des cycles de nettoyage « en cas d’absence » Il est conseillé de ne pas débrancher le cordon secteur une fois les cycles de nettoyage programmés, au risque de perdre le réglage de l'heure. L'heure sera sauvegardée pendant environ 2 minutes en cas de cordon secteur débranché.
• Pour programmer un cycle, faire un appui long (environ 3 secondes) sur le bouton . La led devient fixe • Les jours de la semaine clignotent 2 fois. • La led et le jour et l’heure actuels clignotent. Ceci est un rappel du jour et de l’heure actuels que vous avez saisis afin de vous aider dans la programmation.
5. Télécommande (Vortex™ 4 4WD) 5.1 Utilisation de la télécommande Par défaut, la télécommande est déjà synchronisée avec le boîtier de commande. • Pour allumer la télécommande, faire un appui long (environ 3 secondes) sur . L’écran affiche le mode télécommande : •...
6. Entretien 6.1 Nettoyage du filtre La performance du robot peut diminuée si le filtre est plein ou encrassé. Veillez à nettoyer régulièrement le filtre à l’eau claire pour un nettoyage efficace. • Accès au filtre • • Indicateur « Nettoyage filtre » (Vortex™ 4 4WD) Si l’indicateur situé...
7. Résolutions de problèmes En cas de dysfonctionnement, le boîtier de commande indique le code erreur sur l’écran. • L’appui sur une touche permet d’effacer le code erreur et d’éteindre le boîtier de commande. • La mise en veille de l’écran est réalisée après 10 minutes. Pour rallumer l’écran, il suffit d’appuyer sur une touche.
Vis-à-vis desquelles il est conforme. Le produit a été testé dans les conditions normales d'utilisation. Zodiac Pool Care Europe déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/EC. NORMES DE SÉCURITÉ : Les robots sont classés par l’ETL en tant que conformes aux exigences pertinentes de l'IEC...
Page 16
Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.