Publicité

H 03839 -0 0 .A - W2365A - 2012/10
Notice d'installation et d'utilisation
Français
FR
F
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zodiac Vortex 3 4wd

  • Page 1 Notice d'installation et d'utilisation Français H 03839 -0 0 .A - W2365A - 2012/10...
  • Page 2: Avertissements

    Les motifs effacés, l'usure ou l'égratignure des revêtements vinyle ne relèvent pas de la responsabilité de Zodiac® et ne sont pas couverts par la garantie limitée.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Informations avant utilisation .................. 2 2. Descriptif du boîtier de commande ................4 3. Utilisation ........................ 5 4. Programmer des cycles de nettoyage « en cas d’absence » ........7 5. Télécommande (Vortex™ 4 4WD) ................9 6. Entretien ........................ 10 7.
  • Page 4: Contenu Du Colis Et Montage Du Chariot De Transport

    • Si une partie du bassin n'est pas correctement nettoyée, variez l'emplacement d'immersion du robot dans la piscine jusqu'à trouver l'endroit optimal, • Le comportement du robot est fortement influencé par l'emmêlement du câble. Veillez à démêlez le câble et étalez-le au soleil pour qu’il reprenne sa forme initiale, •...
  • Page 5: Immersion Du Robot

    1.5 Immersion du robot N’autorisez aucune baignade lorsque le robot est dans votre piscine. • Plongez le robot dans l'eau verticalement (1) et bougez-le légèrement dans toutes les directions pour que l'air contenu dans le robot s'échappe (2). • Il est indispensable que le robot descende seul et se pose sur le fond du bassin. Étalez la longueur de câble nécessaire à...
  • Page 6: Utilisation

    2.2 Vortex 4 4WD ™ Navigation sélection JOURS / HEURES / MINUTES Valider la sélection Affichage de l’heure JOURS / HEURES / MINUTES et réglage de l’heure Programmation des cycles de Annule la nettoyage et réglage de l’heure programmation Indication Mode Sortie d’eau «...
  • Page 7: Sortie De L'eau Du Robot

    3.3 Sortie de l’eau du robot Vous pouvez utiliser le mode sortie d’eau en cours de nettoyage ou à la fin du cycle à l’aide du boîtier de commande ou de la télécommande (Vortex 4 4WD).  A partir du boîtier de commande, faire un appui court sur le bouton .
  • Page 8: Programmer Des Cycles De Nettoyage « En Cas D'absence

    4. Programmer des cycles de nettoyage « en cas d’absence » Il est conseillé de ne pas débrancher le cordon secteur une fois les cycles de nettoyage programmés, au risque de perdre le réglage de l'heure. L'heure sera sauvegardée pendant environ 2 minutes en cas de cordon secteur débranché.
  • Page 9: Afficher Les Cycles Programmés

    • Pour programmer un cycle, faire un appui long (environ 3 secondes) sur le bouton . La led devient fixe • Les jours de la semaine clignotent 2 fois. • La led et le jour et l’heure actuels clignotent. Ceci est un rappel du jour et de l’heure actuels que vous avez saisis afin de vous aider dans la programmation.
  • Page 10: Télécommande (Vortex™ 4 4Wd)

    5. Télécommande (Vortex™ 4 4WD) 5.1 Utilisation de la télécommande Par défaut, la télécommande est déjà synchronisée avec le boîtier de commande. • Pour allumer la télécommande, faire un appui long (environ 3 secondes) sur . L’écran affiche le mode télécommande : •...
  • Page 11: Entretien

    6. Entretien 6.1 Nettoyage du filtre La performance du robot peut diminuée si le filtre est plein ou encrassé. Veillez à nettoyer régulièrement le filtre à l’eau claire pour un nettoyage efficace. • Accès au filtre • • Indicateur « Nettoyage filtre » (Vortex™ 4 4WD) Si l’indicateur situé...
  • Page 12: Résolutions De Problèmes

    7. Résolutions de problèmes En cas de dysfonctionnement, le boîtier de commande indique le code erreur sur l’écran. • L’appui sur une touche permet d’effacer le code erreur et d’éteindre le boîtier de commande. • La mise en veille de l’écran est réalisée après 10 minutes. Pour rallumer l’écran, il suffit d’appuyer sur une touche.
  • Page 13: Pré-Diagnostic En Cas De Dysfonctionnement

    Vis-à-vis desquelles il est conforme. Le produit a été testé dans les conditions normales d'utilisation. Zodiac Pool Care Europe déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/EC. NORMES DE SÉCURITÉ : Les robots sont classés par l’ETL en tant que conformes aux exigences pertinentes de l'IEC...
  • Page 14 Notes...
  • Page 15 Notes...
  • Page 16 Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Ce manuel est également adapté pour:

Vortex 4 wdPolaris 9400

Table des Matières