Table des Matières
Publicité
Liens rapides
O P T I M I Z E S
W O R K
Weiterentwicklung im Sinne des Fortschrittes behalten wir uns vor. - Technical Modifications are subject to change. - Details techniques subject à modification sans avis préalable
Traduction des instructions d'utilisation originales F 01 / 2018
R O U T I N E S
E N V I R O N M E N T A L L Y
n
WX 40
n
GX 40/12
n
GX 40/24
E F F E C T I V E
S E C U R E
i
# 28 009
# 28 010
# 28 011
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Rapid WX 40
- Page 1 E N V I R O N M E N T A L L Y E F F E C T I V E S E C U R E WX 40 # 28 009 GX 40/12 # 28 010...
-
Page 2: Table Des Matières
Ce manuel contient toutes les informations nécessaires. S'il vous plaît lire attentivement pour éviter les dommages et perturbations. Tous les appareils sont testés RAPID avant la livraison qualité et la fonction impeccable. Une mauvaise manipulation de la garantie est annulée. -
Page 3: Installation Et Fonctionnement
La pompe électrique est une pompe électrique pour diesel et fuel. Elle peut être vissée directement sur des fûts ou réservoirs de stockage. La pompe électrique est disponible dans les versions suivantes: WX 40: 230 V 1~AC Ÿ GX 40/24: 24 V Ÿ... -
Page 4: Domaine D'utilisation
+49 (6158) 92980-0 1.4 Domaine d‘utilisation La pompe électrique n'est prévue que pour la distribution de diesel et de fuel si la température de ceux-ci ne dépasse pas le point d'inflammation. Il faut que la température du produit de distribution soit entre –10 °C et +35 °C. La limite inférieure et supérieure de température ne doit pas être dépassée. -
Page 5: Dangers Lors De L'utilisation De La Pompe Électrique
Pour que le combustible puisse être distribué sans risque, il faut que le flexible d'aspiration ait une certaine résistance afin d'éviter une suralimentation statique. Le flexible d'aspiration d'origine RAPID dispose de la résistance nécessaire. Utilisez le flexible d'aspiration d'origine RAPID Ÿ... -
Page 6: Montage
+49 (6158) 92980-0 Montage Figure 3-1: Vu d'ensemble de la pompe électrique avec pièces et accessoires Corps de pompe Raccord Levier d‘amorçage Interrupteur marche/arrêt Filetage Raccord de flexible de refoulement Buse d‘aspiration Raccord rapide flexible de distribution Collier de serrage Flexible de distribution Flexible d‘aspiration Sortie mâle flexible de distribution... -
Page 7: Utilisation
+49 (6158) 92980-0 Couper le flexible d'aspiration (6) pour qu'il ait la longueur souhaitée. Pousser le collier de serrage (5) sur le flexible d'aspiration (6). Pousser le flexible d'aspiration (6) sur la buse d'aspiration (4) au niveau de la pompe. Pousser le collier de serrage (5) jusqu'à... -
Page 8: Utilisation Normal
+49 (6158) 92980-0 4.2 Utilisation normal Danger! Des étincelles peuvent causer des explosions N'exploitez pas la pompe dans des zones exposées aux explosions. Ÿ N'utilisez la pompe que pour la distribution de diesel et de fuel. Ÿ Précaution! Risque d'endommager le produit et risque de nuisances Contrôler régulièrement le flexible de distribution et le raccord afin d'éviter que du Ÿ... -
Page 9: Mode D'utilisation De Secours
La pompe électrique a été conçue et fabriquée en respectant les plus hauts standards de qualité possibles. Si malgré toutes les mesures de qualités prises, des problèmes se présentent, adressez- vous à notre service après-vente: RAPID GROUP GmbH Tel.: +49 6158 92980 0 Fax: +49 6158 92980 50... - Page 10 +49 (6158) 92980-0...
- Page 11 +49 (6158) 92980-0...
- Page 12 +49 (6158) 92980-0 www.rapid-group.de• F a x : + 4 9 ( 6 1 5 8 ) 9 2 9 8 0 - 5 0 • info@rapid-group.de Rapid Group GmbH• Bahnhofstraße 53-55• 64560 Riedstadt• Telefon:+49 (6158) 92980-0•...