Télécharger Imprimer la page

Alterna DAILY O Série Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

1
4
7
NL Reinigingsvoorschrift
Deze wc-bril is tot in het kleinste detail met zorg ontworpen en zorgvuldig geproduceerd. Als u enkele eenvoudi-
ge reinigingsvoorschriften in acht neemt, zult u elke dag opnieuw kunnen genieten van zijn schoonheid, zijn
comfort en zijn kwaliteit. Gebruik voor het schoonmaken van de wc-bril uitsluitend een zachte zeepoplossing.
Controleer of er geen vocht op de zitting en de scharnieren achterblijft. Droog de zitting en de scharnieren
daarom met een zachte doek af. Voorkom dat de zitting en de scharnieren in contact komen met wc-reiniger
resp. chloorhoudende, schurende of bijtende reinigingsmiddelen. Hierdoor kunnen beschadigingen of vliegroest
ontstaan. Laat daarom tijdens het schoonmaken wc-bril en deksel omhoog staan totdat het reinigingsmiddel is
weggespoeld.
FR Conseils d'entretien
Cet abattant a été fabriqué avec le plus grand soin jusque dans les moindres détails. Il vous suffit de respecter
quelques conseils d'entretien simples pour profiter jour après jour de sa beauté, de son confort et de sa qualité.
Nettoyez votre abattant avec de l'eau savonneuse douce et assurez-vous qu'aucune humidité ne reste sur
l'abattant et les charnières. Pour cela, essuyez les soigneusement avec un chiffon doux. Évitez le contact de
l'abattant et des charnières avec des détergents pour toilettes et des produits chlorés, abrasifs ou corrosifs.
Ceci peut occasionner des dommages ou les faire rouiller. Lors du nettoyage de la cuvette de WC, veillez à
laisser l'abattant et le couvercle relevés jusqu'au rinçage complet des détergents.
2
5
8
3
6
9

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Alterna DAILY O Série

  • Page 1 NL Reinigingsvoorschrift Deze wc-bril is tot in het kleinste detail met zorg ontworpen en zorgvuldig geproduceerd. Als u enkele eenvoudi- ge reinigingsvoorschriften in acht neemt, zult u elke dag opnieuw kunnen genieten van zijn schoonheid, zijn comfort en zijn kwaliteit. Gebruik voor het schoonmaken van de wc-bril uitsluitend een zachte zeepoplossing. Controleer of er geen vocht op de zitting en de scharnieren achterblijft.
  • Page 2 EN Cleaning instructions This toilet seat has been designed and manufactured with great care and attention to detail. If you follow a few simple cleaning instructions you will be able to enjoy its comfort, quality and beauty every day. Use a mild soap solution to clean the seat and please take care that the seat and hinges are not left damp.
  • Page 3 NL Garantie Dit product is tot vijf jaar na aankoop garantie geldt voor alle materiaal-en fabricagefouten die kunnen optreden bij normaal gebruik. FR Garantie Ce produit est garanti pendant cinq ans. La garantie s'applique à tous les vices de matériaux et de fabrication qui peuvent survenir lors d’une utilisation normale.