[Nederlands]
1.
Infraroodcamera*
3.
Microfoons
5.
Scherm (multitouchfunctie
beschikbaar op bepaalde
modellen)
7.
NumLock-toets met lampje
9.
Vingerafdruklezer*
11. Trackpad
13. Esc-toets met het Fn Lock-
lampje
15. F4-toets met de indicator voor
dempen microfoon
Beschikbaar op sommige modellen
*
Lees de verklaring over de USB-overdrachtssnelheid in de Gebruikershandleiding.
Raadpleeg de Handleiding veiligheid en garantie voor toegang tot de
Gebruikershandleiding.
[Português]
1.
Câmara de
3.
Microfones
5.
Ecrã (função multitoque
disponível em alguns modelos)
7.
Tecla NumLock com indicador
9.
Leitor de impressões
11. Painel tátil
13. Tecla Esc com o indicador Fn
Lock
15. Tecla F4 com o indicador de
silêncio do microfone
Disponível em alguns modelos
*
Leia a declaração relativa à velocidade de transferência USB no Manual do
Utilizador. Consulte o Manual de Segurança e Garantia para aceder ao Manual do
Utilizador.
infravermelhos*
digitais*
2.
Conventionele camera
(beschikbaar op modellen met
de infraroodcamera)
4.
Conventionele camera met
cameraschuif*
6.
Aan/uit-knop
8.
NFC-logo*
10. TrackPoint
12. CapsLock-toets met lampje
14. F1-toets met de indicator voor
dempen geluid
16. TrackPoint-aanwijsknopje
2.
Câmara convencional
(disponível em modelos com a
câmara de infravermelhos)
4.
Câmara convencional com
tampa para
6.
Interruptor de alimentação
8.
Marca
NFC*
10. Botões TrackPoint
12. Tecla CapsLock com indicador
14. Tecla F1 com o indicador de
silêncio das colunas
16. Ponto de deslocamento do rato
TrackPoint
®
-knoppen
lente*
®