8. Fonctionnement autonome ou
semi-autonome
La commutation s'effectue via la touche «Eclairage»
en état ouvert (voir Fonctions télécommande, p. 1).
Le mode de fonctionnement actuel est indiqué après
chaque pression sur la touche via la LED rouge:
S'allume pendant 3 sec. = Mode entièrement automatique
Clignote pendant 3 sec. = Mode semi-automatique
Service autonome:
Dans cet état, l'éclairage s'allume et s'éteint automatique-
ment pour un confort amélioré, selon la présence et de la
clarté.
Service semi-autonome
(uniquement activables sur le télécommande!)
Dans cet état, l'éclairage sur les deux canaux ne s'allume
que par activation manuelle sur le BP pour une succès
d'économie. La coupure se fait automatiquement.
Le service semi-autonome se comporte sur le principe
comme le service autonome, si ce n'est que l'activation
se fait toujours manuellement par bouton possoir!
Si un bouton poussoir est câblé R (MARCHE/ARRET) on
peut en ajouter autant que nécessaire en parallèle.
9. Marche / Arrêt forcés
Presser un temps très court sur le bouton poussoir ou
directement sur la touche de la télécommande permet
d'allumer ou d'éteindre l'éclairage. La lumière reste alors
allumée /éteinte aussi longtemps que des mouvements
sont perçus par le détecteur.
10. Zone de détection
1,10 -2,20 m
1
1
quer zum Melder gehen
Approche du détecteur de côté
2
frontal zum Melder gehen
Approche du détecteur de face
11. Article / Art. N° / Accessoires
Typ
Indoor 180-M-2C, détecteur complet
Indoor 180-S, détecteur complet
Modulaire Indoor 180-M-2C-EN
Modulaire Indoor 180-S-EN
LUXOMAT
®
Télécommande:
IR-PD (avec fixation murale)
IR-PD-Mini
Accessoires:
Façade IP20
blanc pur, RAL9010
Façade IP20
blanc laque, RAL9016
Façade IP20
blanc ivoire, RAL1013
Façade IP20
argent, RAL9006
Façade IP20
anthracite, RAL7021
Façade IP54
blanc pur, RAL9010
Socle apparent pour Indoor
blanc pur, RAL9010
12. Schémas d'installation
Raccordement de base des détecteurs de présence
à 2 canaux maîtres
en option
T1 = Bouton Poussoir sans voyant pour mode semi-autonome
Raccordement d'un détecteur esclave pour agrandir la
zone de détection.
13. Indoor 180-M-2C/S – Dimensions
2
Art. N
o
92136
92135
92661
92660
92160
92159
92630
92641
92632
92633
92634
92139
92141
12
36
13
18
51
18
87
14. Données techniques Indoor 180-M-2C
Construction très compacte, l'alimentation se trouve dans le
même boîtier que la cellule.
Tension:
230 V~ ±10 %
Consommation:
< 1W
Température ambiante:
-25°C à +50°C
Type de protection / Classe: IP20, avec accessoire IP54 / II
Réglages:
sur le détecteur et par télécommande
Niveau de luminosité:
20 - 1000 Lux (avec télécommande)
10 - 2000 Lux (avec potentiomètre)
Câblage de plusieurs détecteurs: avec Esclaves
Zone de détection:
demi-circulaire 180°
Porteé Ø H 1,10 m / T=18°C: transversale 10 m / radiale 3 m
Hauteur de fixation recommandée: 1,10 - 2,20 m
Contrôle de l'éclairage:
Lumière mixte, du jour et artificielle
• Canal 1 commutation de la lumière
Type de contact:
à fermeture/NO – avec contact
tungstène direct
Pouvoir de coupure:
2300 W cos =1 /
1150 VA cos
Minuterie:
5 min. - 30 min./ Test /
avec télécommande
15 sec. - 16 min. Test /
avec potentiomètre
• Canal 2 pour la commande des appareils
(dépendant du mouvement)
Puissance:
230 V~, 3 A cos
Temporisation:
5 min. - 120 min. retardé de 5 à
10 min. > 15 min. /Impulsion alarme
Dimensions H x L [mm]
87 x 87 mm (avec cadre)
Données techniques Esclave
Tension:
230 V~ ±10 %
Sortie d'impulsion:
Photocoupler max. 2 W
Dimensions:
voir ci-dessus
Déclaration de conformitè: Le produit répond
aux normes de basse tension 2006/95/CE et à la
norme EMV 2004/108/CE.
15. Dépannages, témoins-LED
Les témoins du LUXOMAT
®
Indoor 180-M-2C
(LED rouge et verte) remplissent plusieurs fonctions.
LED ROUGE: signale le cycle automatique de contrôle
(durant 60 sec. après l'enclenchement)
Clignotement à la cadence d'une seconde
EEPROM/ mémoire vide
Clignotement plus rapide
EEPROM/ mémoire programmée
LED ROUGE: signalisation
Clignotement irrégulier
Des mouvements sont captés dans la zone sensible
Clignotement régulier
Détection «Clarté du jour» d'extinction de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Aucun clignotement
Détection «Obscurité» d'allumage de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Clignotement ultra rapide
Trop clair / Trop sombre / Non défini
LED ROUGE: confirmation de réception pour les ordres
de la télécommande
S'allume durant 2 sec.
Signal reçu valide
S'allume durant 0,5 sec.
Ordre non accepté ou détecteur verrouillé
Clignote rapidement
Ordre non accepté: survient lors de l'essai d'une lecture de
l'estimation crépusculaire trop lumineuse ou trop sombre
Le témoin
Entièrement automatique s'allume pendant 3 sec.
Le témoin
Semi-automatique clignote pendant 3 sec.
LED VERTE: confirmation de réception pour les ordres
de la télécommande
Actif pour 3 secondes
pour réception d'un signal automatique ou UTILISATEUR
LED VERTE: signalisation (seulement dans l'état
«protection vandalisme continuelle»)
Clignotement irrégulier
Des mouvements sont captés dans la zone sensible
Clignotement régulier
Détection «Clarté du jour» d'extinction de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
Aucun clignotement
Détection «Obscurité» d'allumage de la lumière
(selon le mode de fonctionnement activé)
S'allume durant 2 sec.
Signal reçu valide (possible seulement pour la
fonction lumière «Marche/Arrêt»)