Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RLTP169-B-BLACK
User Manual
English

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour RCA RLTP169-B-BLACK

  • Page 1 RLTP169-B-BLACK User Manual English...
  • Page 3 This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd. RCA, the RCA logo, the two dogs (Nipper and Chipper) logo, are registered trademarks or trademarks of RCA Trademark Management and are used under license by Curtis International Ltd. Any other product, service, company, trade or...
  • Page 4 Specifications Designed for easy use for the elderly or • people with special needs Extra-large dial pad buttons and icons • SOS support One key emergency call and 5 • SOS numbers to enable someone to alert their contacts as quick as possible Screen 1.77 inch TFT color screen 160*128 •...
  • Page 5 1pc*cable Start to Use Installing the battery 1. Lift the corner of the battery cover as illustrated, and then slowly separate it from the phone. 2.Put the battery into the opening. Please make sure the battery’s metal contacts connect to the 3 metal pins in the opening.
  • Page 6 Put the battery cover back by pressing each of the 4 sides until no gap can be seen along the edge of the phone. English - 4...
  • Page 7 Removing the battery 1. Lift the corner of the battery cover as illustrated, and then slowly separate it from the phone. 2. Remove the battery by lifting it out from the top. English - 5...
  • Page 8 3.Put the battery cover back by pressing each of the 4 sides until no gap can be seen along the edge of the phone. Note: Before removing the battery, turn the phone off and disconnect the charger. Please use only the battery included with the phone.
  • Page 9 Installing & removing the SIM card 1. Installation: Remove the battery cover. With the SIM card label side up, clipped corner faces outward, insert it in the direction as illustrated. Please make sure it is completely inserted into the slot. 2.
  • Page 10 Note: Before removing the SIM card, please turn the phone off and disconnect the charger. The SIM card can be damaged by overly bending it. Please be careful when installing or removing the SIM card. The phone only accepts a standard size GSM 2G SIM card.
  • Page 11 Charging the battery Battery charging can be done when the phone is turned on or turned off. Please make sure the battery is installed properly before charging. Connect the USB charging cable to the phone and to the AC charger. It will take 3 hours to fully charge a discharged battery.
  • Page 12 After the battery is fully charged, disconnect the AC charger from the AC outlet, then disconnect the USB charging cable from the phone. English - 10...
  • Page 13 Note: Battery indication will be displayed after several minutes if battery is full-charged. Your Phone Standby mode The phone will go into Standby mode if it is not operated for 20 seconds. Press “End Key” to exit Standby mode. Receiver Display Menu key Camera key...
  • Page 14 English - 12...
  • Page 15 Icons on Screen Battery status Signal status Alarm Message Full Missed call Silent mode No SIM When listening FM W hen playing music W hen on call Flight mode When SOS procedure does not finish Vibration mode English - 13...
  • Page 16 Setting up the phone up for the first time Setting up the display language at the first time, English, French, Spanish for option Then set up the date on “DD-MM-YY” format English - 14...
  • Page 17 At last, set up the time “on 12 hours” or “24 hours” format. You can reset the languages, date & time under “Setting” Menu English - 15...
  • Page 18: Frequently Asked Questions

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS How to add a Contact ? Enter the number on the keypad Press [Options] > [Add to contacts]> [OK] > [Add to new contacts] > [OK] >[Edit] Enter contact’s name Press [OK] > [Save] > [OK] How to write message? Press [Menu] >...
  • Page 19 Press options twice to automatically mark the contact, you can also send the message to all contacts through selecting [Mark All] Press [Options] >[Done] >[OK] Press [Options] >[Send] > [OK] How to make a Call ? Option 1: If the contact number is not stored in the contacts Enter the Number on the keypad Press the Call button on the keypad or press...
  • Page 20 Press the [Camera key] on the keypad Press [Options] > DV mode > OK Press the [Camera key] on the keypad to start recording Note: The Video recorder can only be used When a memory card (Min.256MB) is inserted. How to Play Music? Press[ Menu] >...
  • Page 21 How to set Shortcut? Up and Down Key can set as the shortcut key to the function you like. Up key is shortcut of Audio Player as default Down key is shortcut of Alarm as default Press [Menu] > [Setting] > [Phone Setting]>to reset the shortcut for the up and down key.
  • Page 22 How to attach a lanyard on the phone.? Lift the corner of the battery cover and then slowly separate it from the phone. Tie the lanyard on phone through the hold on the top of the phone. Put the battery cover back. How to turn on/off talking numeric button? Press [Menu] >...
  • Page 23 SOS function This phone is equipped with an SOS function that lets the user to perform the following operations by pressing the SOS button on the back of the phone. Send SMS to 5 designated contacts. • Call the designated contacts continuously. •...
  • Page 24 Setting up SOS SMS SOS SMS will send a message to the designated contact once the SOS function is activated and the SOS button is pressed. To turn on/off SOS SMS, press [Menu] > [SOS] > [OK] > [SOS SMS] > [On/Off]. To set up a SMS message, press [Menu] >...
  • Page 25 phone’s “Contacts” or enter the phone numbers manually. Setting up SOS alarm To activate or deactivate the audible alarm, press [Menu] > [SOS] > [OK] > [Alarm sound] > [On/Off]. Low battery reminder To active or deactivate, press [Menu] > [SOS] > [Low battery reminder] >[On /Off / Texting] Phone will give alert when battery is not enough and display a message of low battery on screen.
  • Page 26 If you already set the speed dial numbers, then you can long press number key 2 to 9,* key to dial set numbers out under standby mode. Code for factory default:1234 Code for security password:1234 WARINGS 1. Labeling requirements This device complies with part 15 o the FCC Rules.
  • Page 27 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generate uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication.
  • Page 28 Body-worn Operation This device was tested for typical body-worn operations. To comply with RF exposure requirements, a minimum separation distance of 1.0 cm must be maintained between the user’s body and the handset, including the antenna. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories used by this device should not contain any metallic components.
  • Page 29 RLTP169-B-BLACK Guide d'utilisation Français...
  • Page 30 Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis International Ltd. RCA, le logo de la RCA, le logo de deux chiens (Nipper et Chipper), sont des marques déposées ou des marques déposées de marque RCA Gestion et sont utilisés sous licence par Curtis International Ltd.
  • Page 31 Les spécifications Conçu pour une utilisation facile pour les • personnel âgées ou lès personnes ayant des besoins spacieux Cadran avec icônes et touches extra large • SOS soutien une touche appel urgence et • cinq numéros SOS Pour permettre à une personne d’alerter meurs contacts aussi vite que possible Écran TFT couleur d’écran 1.77 pouces...
  • Page 32 Langue sur mesure • Taille de produit 4.7 x 2.13x 0.59 pouces • Accessoires :1pc* /1pc batterie* • chageur/1pc*câble Mise en route Installation de la batterie soulever le coin du couvercle illustré, et ensuite lentement la séparer du téléphone. mettre la batterie à l'ouverture.assurez - vous que la batterie est en métal contacts se connecter à...
  • Page 33 mettre le couvercle de retour par pressage de chacun des 4 parties jusqu'à ce qu'aucun écart ne peut être vu sur le fil du téléphone. Français - 4...
  • Page 34 Retrait de la batterie Soulever le coin du couvercle illustré, et ensuite lentement la séparer du téléphone. retirer la batterie par la levée de sortir par le haut. Français - 5...
  • Page 35 mettre le couvercle de retour par pressage de chacun des 4 parties jusqu'à ce qu'aucun écart ne peut être vu sur le fil du téléphone. Note: avant d'enlever la batterie, Éteins et débranchez le chargeur.veuillez utiliser la batterie incluse avec le téléphone. Français - 6...
  • Page 36 Installer et enlever la carte SIM Installation: enlever le couvercle.avec la carte sim étiquette côté, coupé corner face vers l'extérieur, insérer dans direction qu'illustré.assurez vous c'est complètement insérée dans la fente. la suppression: lever le bord extérieur de la carte sim légèrement, puis retirer la carte avec soin Français - 7...
  • Page 37 Note: avant de retirer la carte sim, éteindre le portable et débranchez le chargeur.la carte sim peuvent être endommagés par trop le plier.faites attention en installer ou enlever la carte sim.le téléphone que accepte une taille standard GSM 2G carte SIM. Français - 8...
  • Page 38 l'installation et la suppression des microsd ajouter la carte mémoire de stockage se référant à l'illustration, glisse l'onglet en métal vers le bord extérieur du téléphone de déverrouiller et ensuite retourner l'onglet en métal.la carte de microsd étiquette côté dans l'ouverture.assurez - vous que la carte des contacts avec le contact dans l'ouverture.retourner l'onglet en métal et ensuite vers le centre du...
  • Page 39 La charge de la batterie La recharge de la batterie peut être fait lorsque le téléphone est allumé ou éteint. assurez - vous que la batterie est installé correctement avant de charger. Connecter le câble usb pour le téléphone et la tarification de l'ac chargeur.il faudra 3 heures à...
  • Page 40 Note: batterie indication sera affiché après plusieurs minutes si la batterie est pleine. Français - 11...
  • Page 41 Description du téléphone Mode veille Le téléphone sera en mode veille, si elle n'est pas exploitée dans 20 secondes."fin" à la sortie de presse en mode veille. receveur Display menu clé caméra clé Contact clé la navigation clé demande clé, réponse clé...
  • Page 42 Français - 13...
  • Page 43 Les icônes de l'écran État de la batterie État de signal Alarme Mémoire messages Appels manqués Mode silencieux Pas de SIM Pour écouter la FM Pour écouter de la musique Lors d’un appel En mode voyage Quand la procédure du SOS ne finit pas Mode vibration Français - 14...
  • Page 44 Composition vocale La mise en place, pour la première fois au téléphone La création de la langue d'affichage pour la première fois, l'anglais, le français, l'espagnol pour l'option Alors fixé la date sur le format “DD-MM-YY” Français - 15...
  • Page 45 Enfin, créé le temps sur 12 heures ou 24 heures. Tu peux réinitialiser les langues, date et heure sous "setting" menu Français - 16...
  • Page 46 Foire Aux Questions Comment ajouter un contact? inscrivez le numéro sur le clavier Appuyez sur [options] > [Ajouter les contacts] > [OK] > [Ajouter à nouveau contact] > [OK] > [Modifier] inscrivez le nom du contact appuyez sur [OK] > [Enregistrer] Comment écrire un message? [Menu] >...
  • Page 47 option 2: Insérer des contacts (si le nombre est stocké dans le téléphone de contacts) contacts presse [Insérer des contacts] > [Modifier] La marque options deux fois automatiquement presse contact, vous pouvez aussi envoyer le message à tous les contacts à travers la sélection [Toute Cocher] appuyez sur [Options] >...
  • Page 48: Presse Le Bouton Caméra Sur Le Clavier

    La touche [Caméra bouton] sur le clavier pour ouvrir les ppa et capturer la photo Appuyez sur [Enregistrer] conserver l'image Comment l'enregistrement vidéo? La touche [Caméra bouton] Appuyez sur [Options] > [Mode HDR] >[OK] Presse le bouton caméra sur le clavier d'enregistrement Note: le magnétoscope ne peut être utilisé...
  • Page 49 l'enregistrement] Comment jouer FM? appuyez sur [Menu] > [Radio FM] > [OK] appuyez sur "4" "6" bouton pour adapter la recherche bar. presse "5" pour commencer / pause la radio fm. utiliser le bouton de navigation pour ajuster le volume Comment mettre un raccourci? monter et descendre clé...
  • Page 50 Comment copier les fichiers médias du pc au téléphone? Lier le téléphone à pc avec le câble usb.le pc va installer l'usb conducteur automatiquement. a choisi le [mode de cope deficher] au téléphone. ouvert [Computer] sur pc, trouve le téléphone disque et copie les fichiers médias de pc au téléphone.
  • Page 51 Comment attacher un cordon au téléphone? lever le coin du couvercle et ensuite lentement la séparer du téléphone. attacher le cordon de téléphone dans la soute sur le dessus du téléphone. mets le couvercle. Comment activer désactiver parle numérique bouton? appuyez sur [Menu] >...
  • Page 52 Fonction SOS ce téléphone est équipé d'une fonction SOS qui permet à l'utilisateur d'effectuer les opérations suivantes par pression sur le bouton SOS sur le dos du téléphone. • envoyer des sms à 5 contacts désignés. • appelle les contacts désignés en permanence. •...
  • Page 53 La création de SOS SMS SOS SMS enverra un message à la personne désignée une fois la fonction SOS est activé et le bouton SOS est pressé. D'active ou désactive, press [Menu] > [SOS] > [OK]>[ SOS SMS ] >[Envoi SMS] > [actives /désactiver] Pour éditer, press [Menu] >...
  • Page 54 pouvez ajouter des numéros de téléphone est "contacts" ou inscrivez les numéros de téléphone manuellement. La création de SOS alarme d'active ou désactive, press [Menu] > [SOS] > [OK]> [SOS Alerte] >[actives /désactiver] Low battery reminder d'active désactive, press [Menu] >...
  • Page 55 [Antres]>[ Numérotation abrégée] au nombre des commentaires le cadran de vitesse sur clé de "2" à "9". si vous avez déjà mis la vitesse composer des numéros de téléphone, alors tu peux longtemps press numéro 2 à 9, * clé pour composer les numéros de série en mode veille.
  • Page 56 Information pour l'utilisateur Note: cet équipement a été testé et jugé conforme à la limite d'un appareil numérique de la classe b, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. ces limites sont conçus pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans établissement...
  • Page 57 Raccorder l'équipement dans un débouché sur un circuit différent de celui à qui le receveur est connecté. Consulter le dealer ou un technicien radio / tv expérimentés pour aider. Opération portés ce dispositif a été testé pour les opérations de portés.pour se conformer aux exigences sur l'exposition aux radiofréquences, une distance minimale de 1,0 cm doit être maintenue entre le...