This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the PROMIX400SF2 mixing panel. Read this manual carefully before bringing it into service. 2. Features & Controls a) Microphone Channels You can connect a balanced or unbalanced low impedance microphone to either mic input.
Page 4
Press the button of the effect you want, hold it to generate sound, and release it to stop. PROMIX400SF2 VELLEMAN...
Page 5
In order to run the signal through a speaker system you need to connect the master outputs to a power amplifier. The PROMIX400SF2 is equipped with 2 types of master output: RCA connectors and ¼” (6.35mm) connectors. Make sure not to use both connections simultaneously.
Page 6
Dimensions (DxWxH):....240x482x105mm 5. Maintenance The PROMIX400SF2 is designed to require as little maintenance as possible. However, we recommend you regularly clean the mixing panel with air spray, a soft brush and soft cloths. Do not use chemical sprays; these could damage the slide and rotating controls.
Page 7
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding aandachtig voor u uw PROMIX400SF2 in gebruik neemt. 2. Kenmerken & Bediening a) Microfoonkanalen (zie tekening pagina 1 rechts) U kunt een gebalanceerde of ongebalanceerde laag-impedante micro aansluiten op gelijke welke microfooningang van dit mengpaneel.
9. Voeding: sluit het mengpaneel aan op een AC spanningsbron; zet de schakelaar eerst op de juiste spanning. 3. Installatie a) Ingangen Op de PROMIX400SF2 kunt u tot 8 audiobronnen en 2 microfoons aansluiten. Audiobronnen zoals cd-spelers, cassettespelers, videotoestellen, elektronische instrumenten (drummachines, keyboards etc.) kunt u aansluiten op de line-ingangen. Als u platendraaiers wilt aansluiten (phono-ingangen): - phono1 en line1 gebruiken dezelfde ingangsaansluitingen;...
Uitgangen Om het uitgangssignaal door een luidsprekersysteem te laten weerklinken, dient u de master-uitgangen aan te sluiten op een vermogensversterker. De PROMIX400SF2 heeft 2 types master-uitgangen: RCA connectors and 6.35mm connectors. Zorg ervoor dat u beide types niet tegelijk gebruikt.
Respectez la législation environnementale locale. Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Lisez le manuel attentivement avant de prendre votre PROMIX400SF2 en service. 2. Caractéristiques & Commande a) Canaux de microphones (voir figure page 1 à droite) Vous pouvez connecter un micro balancé...
Page 11
Vous pouvez connecter jusque 8 sources audio et 2 micros sur votre PROMIX400SF. Des sources audio comme des lecteurs CD, cassette et vidéo, ou des instruments électroniques (batterie électrique, clavier …) peuvent être connectées sur les entrées line. PROMIX400SF2 VELLEMAN...
Page 12
Afin de faire résonner le signal de sortie à travers un système de haut-parleurs, vous devez connecter les sorties master à un amplificateur. La PROMIX400SF2 a 2 types de sorties master: des connecteurs RCA et des connecteurs 6.35mm. Veillez à ne pas utiliser les deux types en même temps.
5. Entretien La PROMIX400SF2 est conçue pour un entretien minimal. Néanmoins, nous vous conseillons de nettoyer votre table de mixage régulièrement avec une brosse douce et un chiffon doux. N’utilisez pas de nettoyants chimiques; ils peuvent endommager les réglages rotatifs et les curseurs.