Chronographes automatiques
Félicitations
Nous vous félicitons d'avoir choisi un chronographe automatique de marque
Certina
, une marque suisse parmi les plus réputées au monde.
®
De construction soignée, utilisant des matériaux et des composants de
haute qualité, il est protégé contre les chocs, les variations de tempéra-
ture, l'eau, la poussière et bénéficie en plus du concept DS.
Dans sa fonction chronographe, ce modèle peut chronométrer des événe-
ments d'une durée allant jusqu'à 12 heures, tout en affichant les résultats
précis au 1/10 de seconde.
Pour un fonctionnement parfait et précis de votre chronographe durant de
longues années, nous vous conseillons de suivre attentivement les conseils
indiqués ci-après.
Le concept DS (double sécurité) se caractérise par:
– une extrême résistance aux chocs,
– un glace saphir ultra-résistante,
– un joint sur la couronne et un joint sur la tige garantissant l'étanchéité
de la montre même avec la couronne tirée,
– un fond de boîte renforcé.
Utilisation / Réglages
Modèles avec couronne vissée
Afin que leur étanchéité soit encore mieux garantie, certains modèles sont
équipés d'une couronne vissée. Avant de procéder à la mise à l'heure ou au
réglage de la date* et du jour*, il est nécessaire de dévisser la couronne en
position IB pour la tirer en position II ou III.
Important : Après toute manipulation, revissez impérativement la
couronne afin de préserver l'étanchéité de la montre.
Remontage
Couronne en position I/IB, non tirée
Un remontage manuel est nécessaire si vous n'avez pas porté votre montre
durant une longue période. Pour la remettre en marche, il suffit de tourner
la couronne de quelques tours (en avant), ou de donner à votre montre quel-
ques balancements latéraux. Pour que votre montre retrouve une réserve de
marche supérieure à 42 heures, environ 32 tours de couronne (en avant) sont
nécessaires.
Lorsque vous portez votre montre, le dispositif automatique la remonte à
chaque mouvement de votre poignet.
Mise à l'heure
Tirez la couronne en position III avec précaution; l'aiguille des secondes
(3) s'arrête. Tournez la couronne en avant ou en arrière pour régler l'heure
souhaitée. Lorsque l'aiguille des heures passe sur la position 12 heures,
vous pouvez voir si elle indique minuit (la date change) ou midi (la date ne
change pas).
Conseil pour synchroniser votre montre
Pour synchroniser l'aiguille des secondes (3) avec un signal horaire officiel
(radio/TV/Internet), tirez la couronne en position III ; l'aiguille des secondes
s'arrête. Au top sonore, repoussez la couronne en position I (et revissez-la si
vous disposez d'un modèle avec couronne vissée).
Correction rapide de la date* et du jour*
Important : Ne pas régler la date* et/ou le jour* entre 10 heures du soir
et 2 heures du matin (le mouvement est en train de changer la date).
Tirez la couronne en position II et tournez-la en avant jusqu'à l'affichage
de la date (4) souhaitée, en arrière pour modifier le jour (5)*. Durant cette
manipulation, votre montre continue à fonctionner et ne nécessite pas de
remise à l'heure.
* Selon modèle
WW W.C ER T I N A . C O M
Chronographe
Fonction chronographe
Pressez le poussoir Marche/Arrêt (10) pour démarrer le chronométrage.
Pressez à nouveau le poussoir Marche/Arrêt (10) pour arrêter le chronomé-
trage. Le chronométrage reprend dès que le poussoir Marche/ Arrêt (10) est
à nouveau pressé (temps additionnés) ou les trois aiguilles du chronographe
(6, 7 et 8) peuvent être remises à zéro par le poussoir (11). Celui-ci est utilisé
seulement pour la remise à zéro des aiguilles du chronographe.
Tachymètre (selon les modèles)
Le tachymètre permet de mesurer la vitesse d'un objet qui se déplace à
une vitesse constante. Démarrez le chronométrage et arrêtez-le une fois la
distance de 1 km parcourue. L'aiguille du chronographe pointe alors un chiffre
sur l'échelle tachymétrique (9), indiquant la vitesse en km/h.
Soins et entretien
Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement votre montre (sauf le
bracelet cuir) avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse tiède. Après
une baignade dans l'eau salée, rincez-la à l'eau douce et laissez-la sécher
complètement.
Evitez de la laisser dans des endroits exposés à de fortes variations de tempéra-
ture ou d'humidité, au soleil ou à des champs magnétiques intenses.
Pour bénéficier d'un service d'entretien irréprochable et que la garantie reste
valable, adressez-vous toujours à un concessionnaire ou un agent Certina
agréé.
Le mécanisme haute finition de votre montre Certina
satisfaction durant de nombreuses années si vous en prenez soin. Cependant,
nous vous recommandons de faire contrôler votre montre tous les 3 à 4 ans
par votre revendeur ou agent Certina
2/2
®
vous donnera entière
agréé.
®
3 2 2 _F R / 03. 13
®