1. Manuels
  2. Marques
  3. Peggy Sage Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. 144089
  6. Mode d'emploi

Peggy Sage 144089 Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UV
LED
Mode d'emploi lampe LED
hybrid technology
Hybrid technology LED lamp usage instructions
Instrucciones de uso para lámpara pro hybrid technology
Gebrauchsanweisung LED-Lampe mit Hybrid-Technologie
Istruzioni per l'uso della lampada LED hybrid technology
Gebruiksaanwijzing LED-lamp hybride technologie
Οδηγίες χρήσης της λάμπας LED hybrid technology
Instrukcja obsługi lampy LED z technologią hybrydową
Bruksanvisning för LED-lampa med hybrid teknologi
Instruções de uso da lâmpada LED hybrid technology
144089
220-240 V~ 24 V DC - 45 W (33 x 1,36 W)
FABRIQUÉ EN CHINE - MADE IN CHINA
Peggy Sage
peggysage.com
ZAC des Bordets - 74130 Bonneville - FRANCE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Peggy Sage 144089

  • Page 1 Instrukcja obsługi lampy LED z technologią hybrydową Bruksanvisning för LED-lampa med hybrid teknologi Instruções de uso da lâmpada LED hybrid technology 144089 220-240 V~ 24 V DC - 45 W (33 x 1,36 W) FABRIQUÉ EN CHINE - MADE IN CHINA Peggy Sage peggysage.com...

  • Page 2: Utilisation Prévue

    1. Utilisation prévue La lampe LED Peggy Sage 144089 est destinée à un usage en prothésie ongulaire pour catalyser les gels UV et/ou LED, les vernis semi-permanents 1-LAK et I-LAK Peggy Sage. Elle doit uniquement être utilisée à l’intérieur et au sec, et doit être alimentée sur 220-240 V/AC, 50/60 Hz. L'appareil doit être utilisé uniquement avec l'alimentation fournie avec l'appareil.

  • Page 3: Intended Use

    1. Intended use This Peggy Sage LED lamp 144089 is designed for use in artificial nail construction for catalyzing Peggy Sage UV and/or LED nail gels and 1-LAK and I-LAK semi-permanent nail lacquers. It must only be used indoors in a dry place and must be connected to a 220-240V AC power supply at 50/60 Hz. The device must only be used with the transformer unit supplied with the device.

  • Page 4: Puesta En Servicio

    1. Uso La lámpara LED Peggy Sage 144089 está destinada al trabajo de prótesis ungular, para catalizar los geles UV y/o LED, así como los esmaltes semipermanentes 1-LAK e I-LAK Peggy Sage. Debe utilizarse sólo en interior y en lugares secos. Funciona con una alimentación de 220-240 VCA, 50/60 Hz. Este aparato debe ser utilizado solamente con la fuente de alimentación que lo acompaña.
  • Page 5 Die Peggy Sage LED-Lampe 144089 ist für den Bereich der Nagelkosmetik vorgesehen und zwar für das Aushärten von UV- und/oder LED-Gelen, semi-permanenten 1-LAKs und I-LAKs von Peggy Sage. Sie darf nur in trockenen Innenräumen benutzt und mit 220-240 V/AC, 50/60 Hz betrieben werden. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Trafo-Netzteil verwendet werden.

  • Page 6: Messa In Servizio

    1. Utilizzo raccomandato La lampada LED Peggy Sage 144089 è destinata ad essere utilizzata per la protesi ungueale, allo scopo di catalizzare i gel UV e/o LED, gli smalti semipermanenti 1-LAK e I-LAK Peggy Sage. Deve essere utilizzata esclusivamente all’interno e all’asciutto e deve essere alimentata a 220-240 VCA, 50/60 Hz. L'apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con il trasformatore fornito.

  • Page 7: Beoogd Gebruik

    1. Beoogd gebruik De Peggy Sage LED-lamp144089 is bestemd om te worden gebruikt bij het zetten van kunstnagels om de UV- en/of LED-gels en de semi-permanente 1-LAK en I-LAK lakken van Peggy Sage te katalyseren. De lamp mag alleen binnenshuis en op een droge plaats worden gebruikt en aangesloten op een voedingsspanning van 220-240 VAC, 50/60 Hz.

Table des Matières