SAUTER SU V. 1.2 06/2015 Mode d‘emploi Sonomètre Nous vous félicitons d’avoir acheté un mesureur du niveau sonore digital de SAUTER. Bien qu’il s’agit d’un appareil de mesure complexe et sensible, il est tant même très robuste et vous sera conservé beaucoup d’ans avec une manutention correcte.
1 Fonctions * Principalement utilisé pour des mesures de bruit en l’environnement civil ou industriel, sur le lieu de travail, mesure en laboratoire, automobile, la construction navale ou autres sources de bruit. * Multifonctionnel: il y a 4 paramètres de mesure : Lp (niveau sonore), Lmax (niveau sonore max.), Leq (niveau sonore A équivalent continu) et Ln (pourcentage de toutes les lectures qui se trouvent au dessus la valeur pré...
Temps de réponse: Fast (rapide: 125ms) Slow (lente: 1 second) Microphone: ½ Inch Electret type de condensateur Stockage interne des données: 30 mesures peuvent être indiquées à l’ordinateur Signal de calibrage encastré: 94dB jusqu’à 1kHz (en forme de sinus) Plage de fréquence: 20 Hz jusqu’à 12.500 Hz Préréglage d’alarme: 30 dB jusqu’à...
3-4 Symbole pour « Ln » 3-5 Symbole pour facteur d’évaluation 3-6 Symbole de fonction 3-7 Indication état de pile 3-8 Max Hold 3-9 Nombre des valeurs mesurées mémorisées 3-10 Symbole pour « Browsing » 3-11 Microphone 3-12 Affichage 3-13 Alarme LED 3-14 Bouton de sélection Fréquences de mesure 3-15 Bouton Fast/Slow (rapide/lente) Temps de réponse 3-16 Bouton Up/Save (vers dessus/mémoriser)
Leq – mode de mesure du niveau sonore équivalent d’énergie (Typ A), la moyenne arithmétique, qui a été préréglée pour une période de temps Ln – Analyse statistique; montre la valeur en pourcentage, sitôt que la valeur mesurée a dépassée une limite définie. Le préréglage acoustique de l’alarme est à...
5.3 Pour effacer une valeur mesurée dans la mémoire, il faut être dans l’état de Browsing. Il faut chercher la valeur mesurée à effacer avec les boutons Pour effacer la valeur désirée il faut finalement appuyer le bouton 3-21. Si “Err0” apparaît sur l'écran, cela signifie qu'aucune des valeurs mesurées supplémentaires ne sont plus pour effacer.
Pour inactiver l’extinction automatique, il faut seulement prérégler le temps à „0“. Ainsi, l’appareil se ne met pas en arrêt automatiquement. Il est seulement possible manuellement avec le bouton de mise en marche/arrêt (ON/OFF). 9 Calibrage La méthode standard pour calibrer ce sonomètre a besoin du callibrateur externe ASU-01 et en outre un tournevis petit.
Il faut connecter le SU 130 à l‘ordinateur (le câble est disponible ensemble avec le logiciel ATC-01). Il faut mettre le SU 130 au mode “Memory Read” (en appuyant la touche READ) Lancer le logiciel correspondant.
Page 10
– il commence l’enregistrement des données en temps réel ( Real Time) 9. Il faut appuyer la touche READ sur le SU 130 -Data in Memory. Il commence la sélection des données et c’est fini automatiquement avec la valeur de mesure mémorisé...
è conforme alle norme di seguito citate. Sonomètre SU 130 EMV-Richtlinie Normen 89/336/EEC EN 61326:1997 EN 55022 EN 61000-4-2/-3 Unter- Datum 25.02.2014 schrift Ausstellungsort 72336 Balingen Albert Sauter SAUTER GmbH Geschäftsführer SAUTER GmbH, Ziegelei D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-199 Fax +49-[0]7433/9933-149, E-Mail: info@sauter.eu, Internet: www.sauter.eu SU-BA-f-1512...