Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Teichschlammsauger
GB
Operating Instructions
Pond Silt Remover
F
Mode d'emploi
Aspirateur de bassin
NL
Instructies voor gebruik
Vijvervuilzuiger
S
Bruksanvisning
Slamsugare för damm
I
Istruzioni per l'uso
Pulitore per laghetti
E
Manual de instrucciones
Aspirador de lodo para estanque
P
Instruções de utilização
Aspirador de lodo de lago
DK
Brugsanvisning
Bassinstøvsuger
®
SR 1600 Art. 7946
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena SR 1600
Sommaire des Matières pour Gardena SR 1600
- Page 1 ® GARDENA SR 1600 Art. 7946 Betriebsanleitung Teichschlammsauger Operating Instructions Pond Silt Remover Mode d’emploi Aspirateur de bassin Instructies voor gebruik Vijvervuilzuiger Bruksanvisning Slamsugare för damm Istruzioni per l’uso Pulitore per laghetti Manual de instrucciones Aspirador de lodo para estanque Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
à sec avec le sac filtrant. A observer L’aspirateur de bassin GARDENA n’est pas conçu pour fonc- tionner en continu (par ex. dans l’industrie, aspiration en continu). Il ne convient pas non plus à une aspiration à sec. -
Page 3: Fonction
N’utilisez pas l’aspirateur pour aspirer des Assurez-vous que l’appareil dispose d’un matières inflammables ou toxiques (par ex. disjoncteur différentiel avec un courant de défaut assigné de 30 mA au maximum. essence, amiante, poussière d’amiante, toner de photocopieuse) ou des substances Ne branchez l’appareil que sur une prise volatiles, acides, de la cendre brûlante ou conforme aux normes de sécurité. -
Page 4: Montage
Domaine d’utilisation des buses Buse de fond Pour aspirer de la vase au fond du bassin. La buse de fond peut être adaptée à la structure du fond du bassin. • Buse entièrement ouverte (10 mm) : fond recouvert d’une bâche, sans gravier, couche de vase épaisse. -
Page 5: Utilisation
5. Utilisation Utilisation comme Plus la hauteur du collecteur par rapport à la surface du aspirateur de bassin : bassin est élevée, plus la puissance d’aspiration est faible. 1. Débranchez la fiche électrique de l’aspirateur de bassin. 2. Placez le collecteur à... -
Page 6: Mise Hors Service
(I) MARCHE. 8. A la fin du travail, réglez l’interrupteur sur (0) ARRET. Le sac filtrant Art. 7946-00.900.50 est disponible auprès du service après-vente GARDENA. 6. Mise hors service Rangement : Conservez l’aspirateur hors de portée des enfants. v Nettoyez l’aspirateur de bassin (voir 7. Maintenance) et rangez-le dans un lieu à... -
Page 7: Incidents De Fonctionnement
Attention ! Les travaux sur l’équipement électrique sont réservés au service après-vente GARDENA. Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA. 9. Caractéristiques techniques SR 1600 (Art. 7946) Tension secteur / 230 V AC / 50 Hz Fréquence secteur... -
Page 8: Service / Garantie
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants... - Page 9 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 10 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modi- Type : Varenr. : fication portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. EU-Richtlinien : EU directives :...
- Page 11 39, rue Jacques Stas South Africa (Pty.) Ltd. 75305 Estonia Belgium Luxembourg-Gasperich 2549 P.O. Box 11534 kontakt.etj @ husqvarna.ee GARDENA Belgium NV/ SA Case Postale No. 12 Vorna Valley 1686 Sterrebeekstraat 163 Luxembourg 2010 Finland Phone: (+ 27) 11 315 02 23...