Tous les droits relatifs à ce matériel sont la propriété exclusive d'Entrematic Group AB. Les contenus de cette publication ont été rédigés avec le plus grand soin, cependant Entrematic Group AB décline toute responsabilité en cas de dommages causés par d'éventuelles erreurs ou omissions présentes dans ce docu- ment.
1. Consignes générales de sécurité Le non-respect des informations contenues dans le présent manuel peut donner lieu à des accidents personnels ou à des endommagements de l'appareil. Conserver les présentes instructions pour de futures consultations Le présent manuel d'installation s'adresse uniquement à un personnel qualifié. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être effectués par un per- sonnel qualifié...
Consignes générales de sécurité pour l'utilisateur Les présentes consignes sont partie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l'utilisateur. Il est indispensable de les lire avec beaucoup d'attention car elles donnent des indications importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de l'installation.
2. Déclaration CE de conformité (Directive 2006/42/CE, Annexe II-B) Le constructeur Entrematic Group AB sis à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden déclare que la barrière motorisée type Ditec QIK80EH est conforme aux exigences essentielles des directives CE suivantes : - Directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE...
3. Données techniques QIK80EH Alimentation 230 V~ 50/60 Hz Absorption 1,2 A Couple 200 Nm Classe d'isolement Classe 1 Temps d'ouverture 6÷12 s/90° Temps de fermeture 6÷12 s/90° Longueur bras (max) 7 950 mm Classe de service 4 - INTENSE Intermittence S2 = 50 min S3 = 50%...
4. Installation type Réf. Code Description QIK80EH Armoire barrière QIK80Z Base de fixation armoire QIKC40 Bras 3 975 mm QIKCG Jonction pour bras QIKLUX Kit d’éclairage bras QIKC Lot 10 catadioptres bras QIKAM Appui mobile QIKGR Haie en aluminium 2000 mm QIKAF Appui fixe QIKAFE...
6. Principaux composants Réf. Code Description Moteur 24 V avec encodeur Fins de course d'ouverture/fermeture Réglage des fins de course Réglage de l'arrêt mécanique Déverrouillage à clé Ressort bleu Ø63 mm Tableau électronique BATKH Kit de batteries de continuité Module de l'afficheur pour le diagnostic et la gestion évoluée...
7. Installation La garantie de fonctionnement et les prestations déclarées s'obtiennent seulement avec des accessoires et dispositifs de sécurité DITEC Entrematic. Toutes les cotes reportées sont exprimées en mm, sauf indication contraire. 7.1 Installation mécanique Ø12,5 Si le sol présent ne permet pas la fixation solide et stable de l'armoire, préparer une dalle de ciment en noyant les pattes de fixation et la plaque de base QIK80Z, qui devra être en...
9. Équilibrage du bras - Déverrouiller l’automatisme comme indiqué à la page 69 et placer le bras en position verticale d'ouverture. - Fixer le ressort dans la position correcte et en fonction du sens d'ouverture choisi comme indiqué à la page 63.
10. Choix du sens d'ouverture Ouverture à droite Ouverture à gauche Apertura verso destra Apertura verso sinistra DIP2=OFF DIP2=ON 85 Nm - Choisir le sens d'ouverture comme indiqué dans la figure. - Assembler le ressort à l'aide de la vis M12x40 [C] prévue à cet effet avec du frein-filet, en serrant avec force comme indiqué...
11. Réglage des fins de course - Régler la position d'ouverture et de fermeture du bras à l'aide des vis [A] prévues à cet effet. - Régler l'intervention des fins de course d'ouverture et de fermeture à l'aide des cames [C] prévues à...
13. Raccordements électriques REMARQUE : les raccordements électriques et la mise en marche des motoréducteurs sont illustrés dans le manuel d'installation du tableau électronique EL34. Avant de brancher l'alimentation électrique contrôler si les données de la plaque cor- respondent à celles du réseau de distribution électrique. Prévoir sur le réseau d'alimentation un dispositif de coupure omnipolaire avec distance d'ouverture des contacts égale ou supérieure à...
14. Plan d’entretien ordinaire Effectuer les opérations et les vérifications suivantes tous les 6 mois, en fonction de l'intensité d'utilisation de l'automatisme. Couper l'alimentation 230 V~ et débrancher les batteries (si présentes) : - Nettoyer et graisser les leviers et contrôler que les écrous et les vis soient tous bien serrés. - Nettoyer et graisser la tige du ressort comme indiqué...
Mode d'emploi Consignes générales de sécurité pour l'utilisateur Les présentes consignes sont par tie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l'utilisateur. Il est indispensable de les lire avec beaucoup d'attention car elles donnent des indications impor- tantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de l'installation.
Page 18
nement du produit, désactiver l'interrupteur d'alimentation et ne jamais essayer de le réparer ou d'intervenir directement, mais s'adresser uniquement à un personnel qualifié. Le non respect des indications ci-dessus peut créer des situations de danger. Toute réparation ou intervention technique doit être exécutée par un personnel qualifié.
Instructions de déverrouillage manuel En cas de panne ou de coupure de courant, insérer et tourner la clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et ouvrir complètement le volet. Ouvrir manuellement la barrière. Pour bloquer à nouveau la barrière, fermer le volet, tourner la clé dans le sens des aiguilles d’une montre et retirer la clé.
Instructions pour agents de maintenance Signalisation alarmes module MD2 (si installé) Les alarmes suivantes, qui ont la priorité sur tous les autres affichages, sont visuali- sées dans le module de l'afficheur MD2. Type Écran Description Action corrective Alarme Échec du test du capteur de Vérifier le câblage et le bon fonctionnement du cap- sécurité...
Page 21
Type Écran Description Action corrective Alarme Pas de communication du bus Vérifier le fonctionnement du tableau électronique. interne. Absence de maître / esclave Vérifier la tension des automatismes. avec des automatismes en synchronisme simultané. Réglages en usine incomplets. Contacter l’Assistance Technique. Erreur timeout manœuvre.
Page 22
L’installateur doit remplir le registre d'entretien, dans lequel il devra indiquer toutes les interventions d'entretien ordinaire et extraordinaire effectuées. Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden...
Page 23
Cachet installateur Opérateur Date intervention Signature technicien Signature client Intervention effectuée Cachet installateur Opérateur Date intervention Signature technicien Signature client Intervention effectuée Pour tout problème et/ou information, contacter l’Assistance Technique. Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...
Page 24
Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...