Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ClearOne MAX EX
Sommaire des Matières pour ClearOne MAX EX
- Page 1 MAX™ EX Manuel d’installation et d’utilisation...
- Page 2 BrEvEt U.S. nO. D499,392. AUtrES BrEvEtS En AttEntE. © 2007 Clearone Communications, inc.tous droits réservés. il est interdit de reproduire tout ou partie de ce document sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation écrite de Clearone Communications.Clearone Communications se réserve des prérogatives particulières.
-
Page 3: Table Des Matières
Chapitre 2: déMarrage Connexion de MaX eX à une ligne téléphonique analogique Connexion des appareils d’extension MaX eX Connexion de MaX eX à une ligne téléphonique numérique (pBX) utilisation de votre téléphone Max eX Chapitre 3: options utilisateur Fonctions d’appel... -
Page 5: Chapitre 1: Introduction
Une qualité audio supérieure : MaX eX livre du son clair comme du cristal qui facilite des interactions plus naturelles entre les conférenciers. • Facile à utiliser : les contrôles MaX eX sont intuitifs, ils sont là pour aider l’utilisateur et ils sont faciles à faire fonctionner. SErviCE Et ASSiStAnCE pour des renseignements complémentaires quant à... -
Page 6: Retour Produit
été livré. DéBAllAgE assurez-vous d’avoir bien reçu tous les éléments indiqués ci-dessous pour votre modèle MaX eX (MaX eX et Kit d’expansion MaX eX). après avoir déballé, placez l’appareil de Conférence MaX eX et l’unité de base sur une surface en hauteur. - Page 7 • pour faire fonctionner ce produit, vous devez toujours utiliser le type d’alimentation indiqué par le symbole dédié à cet effet. si vous ne connaissez pas le type d’alimentation électrique du lieu où vous désirez placer le téléphone, consultez votre revendeur ou votre fournisseur d’alimentation électrique. •...
-
Page 8: Chapitre 2: Démarrage
Connectez le câble Cat. 5 de 3,5 m à la prise link out (sortie) du premier téléphone et à la prise link in (entrée) du deuxième téléphone. Vous pouvez relier jusqu'à trois téléphones Max eX supplémentaires de la même façon. il est possible de connecter jusqu'à quatre moniteurs simultanément. -
Page 9: Connexion De Max Ex À Une Ligne Téléphonique Numérique (Pbx)
COnnEXiOn DE MAX EX À UnE lignE téléPHOniQUE nUMériQUE (PBX) il est possible de relier les téléphones MaX eX à un pBX à l’aide d’un convertisseur numérique-analogique. pour connecter un téléphone MaX eX à une ligne numérique (pBX), suivez la procédure décrite dans le diagramme ci-dessous : Prise téléphonique... -
Page 10: Utilisation De Votre Téléphone Max Ex
UtiliSAtiOn DE vOtrE téléPHOnE MAX EX Effectuer un appel 1. appuyez sur la touche On/OFF (marche/arrêt). la tonalité se fait entendre. 2. Composez le numéro de votre correspondant, comme sur un téléphone standard. le numéro composé apparaît sur l’écran lCd. -
Page 11: Enregistrer Un Numéro Dans Le Répertoire Téléphonique
Enregistrer un numéro dans le répertoire téléphonique 1. en mode Veille, entrez le numéro de téléphone que vous voulez enregistrer. 2. Maintenez appuyée la touche PHOnEBOOK/EDit (répertoire/édition) jusqu’à ce que les icônes répertoire et programmation apparaissent sur l’écran lCd (comme indiqué ci-dessous). Icônes Phonebook et Programmation Ajout d’entrées dans le répertoire téléphonique 1. -
Page 12: Chapitre 3: Options Utilisateur
Ces fonctions sont décrites dans les sections suivantes. Utiliser la numérotation au cadran par défaut, le Max eX propose la numérotation au clavier.Vous pouvez passer temporairement à la numérotation au cadran au cours d’une communication téléphonique. • appuyez sur la touche etoile (*). un caractère particulier s’affichera. ensuite tous les numéros seront entrés par l’intermédiaire de la numérotation au cadran. -
Page 13: Fonctions De Programmation
FOnCtiOnS DE PrOgrAMMAtiOn pour permettre de personnaliser les préférences de l’utilisateur et d’améliorer l’utilisation de l’appareil, MaX eX propose les fonctionnalités programmables suivantes : • Mélodie de la sonnerie • Mode de numérotation • durée du flash • numéro de téléphone local •... -
Page 14: Programmer Le Numéro De Téléphone Local
2. appuyez sur la touche 6 pour accéder au menu Centre de services. 3. appuyez de nouveau sur la touche rEDiAl/PrOg. 4. entrez le numéro que vous souhaitez composer via MaX eX lorsque la touche numérique 0 est pressée. 5. pour enregistrer le numéro, appuyez une dernière fois sur rEDiAl/PrOg. -
Page 15: Restaurer Les Paramètres Par Défaut
5. appuyez sur la touche rEDiAl/PrOg. pour confirmer la sélection. 6. pour sortir du menu, appuyez sur la touche ClEAr. AlErtES le tableau ci-dessous décrit les alertes utilisées par MaX eX. Sonnerie / Alarme Description Si le moniteur n'est pas alimenté, vous entendrez un beep Pas d'alimentation quand vous appuierez sur la touche Téléphone. -
Page 16: Chapitre 4: Maintenance
• le cordon téléphonique du moniteur est bien connecté à une prise téléphonique murale. • le matériel utilisé par l’autre partie doit être de qualité comparable à votre téléphone de conférence MaX eX. le Max eX peut être utilisé avec des appareils moins performants, mais la qualité de la téléconférence sera affectée si vos interlocuteurs ont des appareils de mauvaise qualité. - Page 17 Chapitre 4 : Maintenance...
-
Page 18: Annexes
: 5–70 °C Modeles humidité en fonctionnement : 15-80 % humidité en stockage : 10-90 % MaX eX* MaX eX expansion Kit* Alimentation electrique *Contactez votre représentant pour obtenir les Moniteur : numéros de pièces individuelles, ou rendez-vous Module d’ajustement automatique de l’alimentation ;... -
Page 19: Conformité
Clearone Communications par courrier à l’adresse suivante : 1825 research Way, salt lake City, utah 84119.Vous pouvez aussi nous appeler au (801) 975-7200. si l’appareil endommage le réseau téléphonique, l’opérateur téléphonique vous demandera peut-être de le déconnecter jusqu’à... - Page 20 être faites par une société de maintenance canadienne agréée choisie par Clearone Communications. si l’appareil ne fonctionne pas bien ou s’il a été réparé ou modifié par l’utilisateur, l’opérateur téléphonique peut lui demander de le déconnecter.
-
Page 21: Conformité Aux Normes Européennes
Berkshire rg2 otd united Kingdom Modèle : MaX eX, MaX eX expansion Kit. norme(s) produit pour laquelle/lesquelles la Conformité à la/aux Directive(s) du Conseil est déclarée : « Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) » - 2004/108/EC : en 55022: 2006 (emissions) équipement... -
Page 22: Compatibilité
- eMea nord gArAntiE Clearone Communications, inc. (Constructeur) garantit que ce produit ne contient aucun défaut matériel ou de fabrication. pour des informations sur la garantie et sa couverture, consultez le site internet de Clearone www.clearone.com. Clearone Communications, inc.