Mac allister MHTP245 Instructions D'origine
Mac allister MHTP245 Instructions D'origine

Mac allister MHTP245 Instructions D'origine

Taille-haies thermique 24.5cm3 550mm

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Taille-haies thermique
24.5cm
550mm
3
Cortadora de setos de
gasolina de
550mm
24.5 cm
3
MHTP245
Réf: 598065
Code à barres/ Codigo de barras 34549759880657
IMPORTANT: Lire soigneusement avant l'emploi Garder pour toute référence future
IMPORTANTE: Lea atentamente las advertencias antes del uso. Manténgalas para consultas posteriores

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mac allister MHTP245

  • Page 1 Cortadora de setos de gasolina de 550mm 24.5 cm MHTP245 Réf: 598065 Code à barres/ Codigo de barras 34549759880657 IMPORTANT: Lire soigneusement avant l’emploi Garder pour toute référence future IMPORTANTE: Lea atentamente las advertencias antes del uso. Manténgalas para consultas posteriores...
  • Page 3: Taille-Haies Thermique 24.5Cm

    MHTP245 p. 05 Taille-haies thermique 24.5cm 550mm p. 42 Cortadora de setos de gasolina de 24.5 cm 550mm Taille-haies thermique 24.5cm 550mm Cortadora de setos de gasolina de 24.5 cm 550mm...
  • Page 4: Table Des Matières

    Commençons… Ce Mode d’emploi est utile pour votre sécurité. Veuillez le lire entièrement avant l’emploi, et le conserver pour toute référence future. Commençons… Avant de commencer Démarrage rapide Sécurité Plus en détail... Fonctions du Produit Fonctionnement Entretien et maintenance Identification des Pannes Recyclage et élimination Informations techniques et légales Garantie...
  • Page 5: Votre Produit

    Avant de commencer MHTP245 de MacAllister Votre produit...
  • Page 6: Avant De Commencer

    Avant de commencer MHTP245 de MacAllister Votre produit Poignée avant Levier accélérateur Protection avant Levier de sécurité accélérateur Protection lame Commutateur (marche/arrêt) Dispositif de coupe Lanceur Connecteur de bougie Poignée arrière Carter du filtre d’air Protection arrière Bouton Bouton de déblocage Commande du starter (ajustement de la poignée)
  • Page 7: Carburant Et Huile Moteur

    Avant de commencer MHTP245 de MacAllister Carburant et huile moteur ATTENTION! Ce produit n’est pas fourni avec le mélange carburant – huile dans le moteur ! Avant de faire fonctionner ce produit, il est essentiel de le remplir de carburant Ce produit est équipé...
  • Page 8 Avant de commencer MHTP245 de MacAllister du carburant et le bord interne du réservoir [11], pour permettre l’expansion (Fig. 2). REMARQUE: Ne mélangez jamais le carburant et l’huile directement dans le réservoir du produit. Carburant et huile moteur > Évitez de renverser et de trop remplir le réservoir.
  • Page 9: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide MHTP245 de MacAllister Commandes de fonctionnement unlock button ajustement de la poignée lanceur recoil starter handle handle adjustment commutateur marche - arrêt ignition switch throttle throttle fuel tank choke primer levier de sécurité levier réservoir de commande dispositif...
  • Page 10: Démarrage À Froid

    Démarrage rapide MHTP245 de MacAllister Réglages Ajouter du Assemble Adjust Add fuel Ajuster carburant Démarrage à froid Mettre le Amorcer Fermer le Tirer le Set ignition Close choke Prime until Pull recoil commutateur jusqu’à starter lanceur switch to “I” fuel is visible starter handle sur «...
  • Page 11 Démarrage rapide MHTP245 de MacAllister Arrêt Mettre le Vider le Release Run idle Set ignition Empty fuel Relâcher Faire tourner commutateur réservoir de switch to “O” trigger tank l’accélérateur à vide sur “O” carburant Nettoyer et Stocker Clean and Store...
  • Page 12: Sécurité

    Sécurité MHTP245 de MacAllister Vérifiez si vous avez pris note de toutes les instructions suivantes: Avant de commencer, vous devez avoir lu et compris tout le manuel d’emploi. Travailler avec ce produit est fatigant ; par conséquent que vous êtes physiquement et mentalement apte à effectuer le travail en toute sécurité.
  • Page 13: Plus En Détail

    MHTP245 de MacAllister Plus en détail... Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et maintenance Identification des Pannes Recyclage et élimination Informations techniques et légales Garantie Déclaration de conformité CE...
  • Page 14: Emploi Prévu

    Fonctions du produit MHTP245 de MacAllister Emploi prévu Ce taille-haie à essence MTHP245 est conçu avec une cylindrée de 24,5 cm³. Le produit est conçu pour tailler les haies, les buissons et les arbustes. Veuillez observer les données techniques pour savoir la capacité...
  • Page 15: Commandes De La Poignée

    Fonctions du produit MHTP245 de MacAllister Commandes de la poignée Il ya trois commandes sur la poignée [16] avec les fonctions suivantes: > Le commutateur de marche/arrêt [14] permet le démarrage ou l’arrêt manuel du moteur. > Le levier de sécurité de l’accélérateur [13] empêche...
  • Page 16 Fonctions du produit MHTP245 de MacAllister Démarrage / Arrêt > Si le moteur est chaud, mettez la commande du starter [8] dans la position «RUN» , n’appuyez pas sur le dispositif d’amorçage (Fig. 10). > Tenez le produit stablement et tirez fermement le lanceur [15].
  • Page 17 Fonctions du produit MHTP245 de MacAllister Coupe > Appuyez sur le levier de sécurité de l’accélérateur [13], tenez-le dans sa position, puis appuyez sur le levier d’accélérateur [12] pour engager le dispositif de coupe. > Pour arrêter le dispositif de coupe [4], relâchez le levier d’accélérateur [12].
  • Page 18: Fonctionnement

    Fonctionnement MHTP245 de MacAllister Comportement général > Vérifiez le produit et les accessoires pour voir s’ils sont endommagés, avant chaque usage. N’utilisez pas le produit s’il est endommagé ou montre des signes d’usure. > Vérifiez deux fois que les accessoires, les protections et les lames sont fixés correctement.
  • Page 19 Fonctionnement MHTP245 de MacAllister Coupe > Ajustez la poignée pour qu’elle s’adapte à la coupe prévue, et faites démarrer le produit suivant la description. > Coupez et enlevez les branches qui dépassent la capacité de coupe de ce produit à l’aide d’une élagueuse appropriée avant l’opération.
  • Page 20: Après L'emploi

    Fonctionnement MHTP245 de MacAllister Coupe > Coupez en un certain nombre d’étages si la surface que vous coupez est particulièrement longue, pour obtenir un meilleur résultat; les petites coupes permettront un compostage plus facile. REMARQUE: Quand on donne une forme, il est conseillé...
  • Page 21: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Coupe ATTENTION! Éteignez toujours le produit, laissez-le se refroidir, et déconnectez le connecteur de bougie avant de faire le travail d’inspection, d’entretien et de nettoyage! > Après chaque utilisation et avant de ranger le produit, nettoyez- le et enlevez tous les débris.
  • Page 22: Lame De Coupe

    Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Lame de coupe ATTENTION! Portez des gants de sécurité lorsque vous travaillez sur le dispositif de coupe et à proximité ! Utilisez des outils appropriés pour enlever les débris, par exemple une brosse ou un bâton en bois ! Ne le faites jamais avec vos mains nues! >...
  • Page 23: Filtre À Air

    Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Filtre à air > Il doit être nettoyé toutes les 15 heures de travail. Fig. 18 Fig. 19 > Appuyez sur le bouton [7], renversez le carter [6] (Fig. 18) et enlevez l’élément filtrant (Fig. 19).
  • Page 24 Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Bougie > Contrôlez la bougie au moins toutes les 25 heures, ou bien avant tout emmagasinage à long terme de plus de 30 jours si l’utilisation n’a pas été aussi élevée. Nettoyez ou, au besoin, remplacez par une bougie neuve.
  • Page 25: Réglage Du Ralenti

    Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Réglage du ralenti WARNING! Ne réglez pas le ralenti par vous-même Faites-la ajuster par du personnel spécialement formé. Carburateur Le carburateur est préréglé par le fabricant. Si un changement s’avère nécessaire, veuillez contacter un centre d’assistance agréé...
  • Page 26 Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Réparation Pièce À faire Avant/ après heures heures heures heures / chaque / deux une fois usage fois par par an Bougie vérifier Bougie nettoyer Bougie remplacer dès que c’est nécessaire Filtre à vérifier Filtre à...
  • Page 27: Transport

    Entretien et maintenance MHTP245 de MacAllister Stockage > Nettoyez le produit comme décrit ci-dessus. > Rangez le produit et ses accessoires dans un endroit sombre, sec, à l’abri du gel, bien aéré. > Rangez toujours le produit dans un endroit inaccessible aux enfants.
  • Page 28: Identification Des Pannes

    Identification des Pannes MHTP245 de MacAllister Identification des Pannes Les dysfonctionnements présumés sont souvent dus à des causes que l’utilisateur peut résoudre par lui-même. Veuillez donc vérifier le produit en utilisant cette section. Dans la plupart des cas, le problème peut se résoudre rapidement.
  • Page 29: Recyclage Et Élimination

    Recyclage et élimination MHTP245 de MacAllister Recyclage et élimination > Les vieux produits sont potentiellement recyclables et donc ne les jetez pas dans vos ordures ménagères. Vous êtes priés de nous aider et de contribuer avec nous à l’épargne des ressources et à...
  • Page 30: Spécifications Techniques

    Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister Spécifications techniques > Type de moteur : 1E34F-2 > Cylindrée : 24.5 cm³ > Vitesse du moteur à la puissance : 8000 min maximum > Vitesse moteur max recommandée : 9500 min > Vitesse du moteur au ralenti : 3300 min >...
  • Page 31 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister La valeur de vibration déclarée a été mesurée selon une méthode de test standard, et elle peut être utilisée pour comparer deux produits entre eux. On peut aussi utiliser la valeur de vibration déclarée pour évaluer à...
  • Page 32: Informations Techniques Et Légales

    Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister Symboles Avertissement / Lisez le manuel Attention d’emploi. Portez des protections Portez des protections acoustiques. pour les yeux. Portez une protection Portez des gants de respiratoire. protection. Portez des chaussures Portez un casque de de protection.
  • Page 33: Avertissements De Sécurité

    Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister Les flammes nues sont interdites dans la zone de travail, autour du produit et à proximité des matières inflammables. Ne fumez pas dans la zone de travail, autour du produit et à proximité des matières inflammables.
  • Page 34 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister Avertissements de sécurité > Lisez attentivement le mode d’emploi. Familiarisez-vous avec le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. > L’appareil ne doit en aucun cas être utilisé par un enfant ou par une personne non familiarisée avec le mode d’emploi.
  • Page 35: Informations Techniques Et Légales

    Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister > Faites attention aux lignes électriques au-dessus de votre tête. > Évitez l’utilisation du produit pendant que des personnes, surtout des enfants, sont à proximité. > Habillez-vous de manière adéquate ! Ne portez pas de vêtements lâches ou des bijoux, qui pourraient être pris dans les pièces en mouvement.
  • Page 36 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister sans surveillance. > Avant de démarrer le moteur, vérifiez que le produit est mis correctement dans la position de travail prévue. > Pendant le fonctionnement du produit, contrôlez toujours que la position de travail est sûre et sécurisée.
  • Page 37 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister lorsque les lames sont en train de bouger. Assurez-vous que le commutateur est à l’arrêt quand vous voulez dégager des matériaux bloqués. Un instant de distraction pendant le fonctionnement du produit peut entraîner des blessures personnelles graves.
  • Page 38 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister Utilisation du carburant > Déconnectez toujours le connecteur de bougie et laissez le produit refroidir avant de refaire le plein de carburant. L’essence est facilement inflammable. Ne fumez jamais quand vous refaites le plein de carburant. Ne refaites jamais le plein s’il y a des flammes nues à...
  • Page 39 Informations techniques et légales MHTP245 de MacAllister de ce manuel d’instructions. Retenez bien les conseils de sécurité et suivez-les à la lettre. Cela vous aidera à prévenir les risques et les dangers. > Soyez toujours vigilant lorsque vous utilisez ce produit, pour reconnaître les risques et les gérer tout de suite.
  • Page 40: Garantie

    Garantie MHTP245 de MacAllister Garantie > Le constructeur garantit sa machine pendant 24 mois à compter de la d’achat. Les machine destinées à la location ne sont pas couvertes par la présente garantie. > Le constructeur assure le remplacement de toutes les pièces reconnues défectueuses par un défaut ou un vice de fabrication.
  • Page 41: Ec Declaration Of Conformity

    Nous, Castorama France BP 101 - 59175 Templemars Déclarons que la machine désignée ci-dessous: MHTP245 Taille-haie à essence 24.5 cm N° de série: compris entre 000001 et 999999 Satisfait aux exigences de sécurité essentielles des directives suivantes: Directive machines 2006/42/CE Normes harmonisées:...
  • Page 42 Primeros pasos... Estas instrucciones son para su seguridad. Por favor léalas aten- tamente antes del uso y consérvelas para futuras consultas. Primeros Pasos... Antes de empezar Inicio rápido Seguridad Más detalladamente... Funciones del producto Funcionamiento Cuida do y mantenimiento Resolución de problemas Recicla do y eliminación Información técnica y legal Garantía...
  • Page 43: Antes De Empezar

    Antes de empezar MHTP245 de MacAllister Su producto...
  • Page 44 Antes de empezar MHTP245 de MacAllister Su producto Palanca frontal Interruptor de encendido (on/off) Protección de seguridad frontal Palanca de arranque en Cubrecuchilla retroceso Dispositivo de corte (cuchilla) Palanca trasera Bujía de conexión Protección de seguridad Tapa del filtro de aire trasera Botón...
  • Page 45 Antes de empezar MHTP245 de MacAllister Aceite motor y gasolina ¡ADVERTENCIA! ¡Este producto no se entrega con la mezcla de gasolina-aceite en el motor! Antes de poner en marcha este producto es esencial repostarlo con gasolina Este producto está provisto de motor de 2 tiempos, la gasolina y el tanque del depósito están combinados y es esencial repostar con...
  • Page 46 Antes de empezar MHTP245 de MacAllister NOTA: Nunca mezcle la gasolina y el aceite directamente en el depósito del producto. Aceite motor y gasolina > Evite el derrame y el llenado excesivo del depósito. > Quite la gasolina vertida con un paño suave y vuelva a colocar el tapón del depósito de gasolina.
  • Page 47: Controles De Funcionamiento

    Inicio rápido MHTP245 de MacAllister Controles de funcionamiento unlock button botón de esbloqueo palanca de arranque recoil starter handle handle adjustment palanca de ajuste en retroceso interruptor de ignition switch encendido throttle throttle fuel tank choke primer sistema seguro del gatillo del depósito...
  • Page 48: Inicio Rápido

    Inicio rápido MHTP245 de MacAllister Configuración Assemble Adjust Add fuel Ajustar Añadir gasolina Arranque en frío Sistema Estirar palanca Establecer el Cerrar el Set ignition Close choke Prime until Pull recoil de cebado interruptor de de arranque en estrangulador switch to “I”...
  • Page 49 Inicio rápido MHTP245 de MacAllister Arranque en caliente Soltar Funcionar en Establecer el Vaciar el Release Run idle Set ignition Empty fuel disparador vacío switch to “O” interruptor de depósito trigger tank encendido en “O” Limpiar y Almacenar Clean and...
  • Page 50: Seguridad

    Seguridad MHTP245 de MacAllister Compruebe que ha prestado atención a las siguientes instrucciones: Antes de arrancar la máquina debe haber leído y comprendido completamente todo el manual de instrucciones. Trabajar con este producto es exigente; por lo tanto asegúrese de que está física y mentalmente apto para completar el trabajo con seguridad.
  • Page 51: Más Detalladamente

    MHTP245 de MacAllister Más detalladamente... Funciones del producto Funcionamiento Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas Reciclado y eliminación Información técnica y legal Garantía Declaración de conformidad CE...
  • Page 52: Uso Previsto

    Funciones del producto MHTP245 de MacAllister Uso previsto TEsta cortadora de setos de gasolina MTHP245-2 se ha diseñado con un desplazamiento del motor de 24.5 cm³. El producto se destina para cortar setos, matorrales y arbustos. Observe los datos técnicos para la capacidad de corte máxima. No corte ramas que superen la capacidad máxima establecida.
  • Page 53 Funciones del producto MHTP245 de MacAllister Controles de la palanca Hay tres controles en la palanca (16) con las siguientes funciones. > El interruptor de encendido (14) permite el arrancado manual o la parada del motor. > El seguro del acelerador (13) evita activación...
  • Page 54 Funciones del producto MHTP245 de MacAllister Arranque / Parada > Si el motor está caliente, mueva la palanca del estrangulador (8) a la posición “RUN” , no apriete el sistema de cebado (Fig. 10). > Mantenga el producto en posición...
  • Page 55 Funciones del producto MHTP245 de MacAllister Corte > Apriete el seguro del acelerador (13), manténgalo en posición y después apriete el gatillo del acelerador (12) para activar el dispositivo de corte. > Suelte el gatillo del acelerador (12) para detener el dispositivo de corte (4).
  • Page 56 Operación MHTP245 de MacAllister Comportamiento general > Busque desperfectos en el producto así como en los accesorios antes de cada uso. No use el producto si está dañado o muestra desgaste. > Vuelva a comprobar que los accesorios, los dispositivos de seguridad y las cuchillas estén adecuadamente fijadas.
  • Page 57 ón Operación MHTP245 de MacAllister Corte > Ajustar la palanca de manera que primero entre en el agujero adecuado y empiece el producto como se describe. > Corte y quite las ramas que excedan la capacidad de corte de este producto usando una podadora adecuada antes de la operación.
  • Page 58: Después Del Uso

    Operación MHTP245 de MacAllister Corte > Corte en varios pasos si el área que se corta es especialmente extensa para conseguir un mejor resultado; los cortes más pequeños facilitarán el compostaje. NOTA: Al modelar, es aconsejable lograr una forma trapezoidal (Fig. 15). Esto es así cuando la parte inferior es más amplia que la parte superior.
  • Page 59: Limpieza General

    ón Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Corte ¡ADVERTENCIA! ¡Desconecte siempre el producto, permita que el producto se enfríe y desconecte el conector de bujía antes de que se realicen las operaciones de inspección, mantenimiento y limpieza! > Mantenga el producto limpio y libre de restos después de cada uso y antes del almacenaje.
  • Page 60: Cuchilla De Corte

    Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Cuchilla de corte ¡ADVERTENCIA! ¡Lleve puestos los guantes de seguridad al operar con el dispositivo de corte y cerca del mismo! Use herramientas apropiadas para quitar los restos, por ejemplo, ¡un cepillo o un palito de madera! ¡No use nunca sus manos sin protección!
  • Page 61: Filtro De Aire

    Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Filtro de aire > Debe limpiarse después de cada 15 horas de funcionamiento. Fig. 18 Fig. 19 > Presione el botón (7), estire la tapa (6) (Fig. 18) y quite el elemento filtrante (Fig. 19).
  • Page 62 Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Bujía > Inspeccione la bujía al menos cada 25 horas o antes de un almacenado duradero de más de 30 días si no se usa mucho. Si es necesario límpiela o sustitúyala por otra.
  • Page 63 Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Tornillo de ajuste de la velocidad de vacío ¡ADVERTENCIA! No ajuste la velocidad de vacío usted. Deje que lo haga un personal cualificado. Carburador El carburador está pre-configurado por el fabricante. Si fuera necesario hacer algunos cambios, contacte, por favor, con un centro de asistencia autorizado o persona cualificada.
  • Page 64 Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Reparación Parte Antes/ 10 horas 25 horas 50 horas realizar después / medio horas de cada año una vez al año Bujía comprobar Bujía limpiar Bujía sustituir cuando sea necesario Filtro comprobar x de aire...
  • Page 65: Almacenamiento

    Cuidado y mantenimient MHTP245 de MacAllister Almacenamiento > Limpie el producto de la manera descrita arriba. > Almacene el producto y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, sin riesgo de congelación, y bien ventilado. > Almacene el producto siempre en un lugar que sea inaccesible para los niños.
  • Page 66: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas MHTP245 de MacAllister Resolución de problemas Los fallos en el funcionamiento se deben, a menudo, a problemas que el usuario puede resolver por él mismo. Por lo tanto, compruebe el producto usando esta sección. En la mayoría de los casos el problema puede resolverse rápidamente.
  • Page 67: Reciclado Y Eliminación

    Reciclado y eliminación MHTP245 de MacAllister Reciclado y eliminación > Los productos viejos son potencialmente reciclables y, por lo tanto, no se echan al cubo de la basura del hogar. Se le requiere que nos ayude y lo haga también a nuestra contribución para...
  • Page 68: Información Técnica Y Legal

    Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Especificaciones técnicas > Tipo de motor : 1E34F-2 > Desplazamiento del motor : 24.5 cm³ > Velocidad del motor a su máxima : 8000 min potencia > Velocidad máx. del motor : 9500 min recomendada >...
  • Page 69 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Lleve protección auditiva, especialmente si la presión acústica es superior a 80 dB(A). El valor de vibración declarado se ha medido de conformidad con un método de prueba estándar y puede usarse para comparar un producto con otro. El valor de vibración declarado también puede usarse para evaluar, por adelantado, la exposición...
  • Page 70 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Símbolos Precaución / Lea el manual de Advertencia instrucciones. Lleve puesta protección Lleve puesta protección auditiva. ocular. Lleve puesta protección Lleve puestos guantes de respiratoria. protección. Lleve puesto calzado ¡Lleve puesto el casco de de seguridad.
  • Page 71: Advertencias De Seguridad

    Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Se prohíben las llamas desnudas en la zona de trabajo, alrededor del producto y en las proximidades de materiales inflamables No fume en la zona de trabajo, alrededor del producto y en las proximidades de materiales inflamables No lo use con lluvia ni en condiciones húmedas.
  • Page 72 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Advertencias de seguridad Instrucción > Familiarícese con el manual del propietario antes de intentar operar con el producto. Preparación > Este producto puede provocar lesiones graves. Lea las instrucciones atentamente para un manejo adecuado, preparación, mantenimiento, arranque y parada del producto.
  • Page 73: Información Técnica Y Legal

    Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister el cable del bujía de la bujía y realice los siguientes pasos: • busque daños; • busque, y apriete, las piezas sueltas; • sustituya las piezas dañadas o repárelas con otras que tengan especificaciones equivalentes.
  • Page 74 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Advertencias de seguridad Mantenimiento y almacenaje > Si el producto se para para la revisión, inspección o almacenaje, quite la alimentación eléctrica, desconecte el cable de la bujía de la bujía y asegúrese de que todas las piezas móviles se hayan parado. Permita que el producto se enfríe antes de hacer inspecciones, ajustes, etc.
  • Page 75 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister o una escalera. No trabaje por encima de la altura de los hombros. > Asegúrese siempre de que la protección suministrada se coloque antes de usar el producto. No intente nunca usar un producto incompleto o uno equipado con modificaciones no autorizadas.
  • Page 76 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister Advertencias de seguridad Reducción de la vibración y el ruido Para reducir el impacto de la emisión de ruidos y vibraciones, limite el tiempo de funcionamiento, use modos operativos bajos en vibración y ruido además de llevar el equipo de protección personal.
  • Page 77 Información técnica y legal MHTP245 de MacAllister ¡ADVERTENCIA! Nunca use agua para apagar el fuego en un producto ardiendo. La gasolina quemada debe apagarse con agentes extintores especiales. ¡Le recomendamos que tenga un extintor de incendio adecuado cerca de su zona de trabajo! Riesgos residuales Si bien está...
  • Page 78: Garantía

    Garantía MHTP245 de MacAllister Advertencias de seguridad > Este producto ha sido fabricado siguiendo las normas de seguridad más exigentes. El producto está garantizado contra defectos de componentes y mano de obra durante 24 meses a 
 
 
 
...
  • Page 79: Declaración De Conformidad Ce

    Declaración CE de conformidad MHTP245 de MacAllister DECLARACIÓN

DE
CONFORMIDAD
 DECLARACIÓN

DE
CONFORMIDAD
 
 
 
 
 Nosotros, EURO DEPOT ESPAÑA, S.A.U. Nosotros,
EURO
DEPOT
ESPAÑA,
S.A.U.
 Nosotros,
EURO
DEPOT
ESPAÑA,
S.A.U.
 C/La Selva, 10 - Edificio Inblau A 1º , 08820 El Prat de Llobregat – Barcelona, España, C/La
Selva,
10
‐
Edificio
Inblau
A
1º
,
08820
El
Prat
de
Llobregat
–
Barcelona,
España,


 C/La
Selva,
10
‐
Edificio
Inblau
A
1º
,
08820
El
Prat
de
Llobregat
–
Barcelona,
España,


 declaramos que el producto: declaramos
que
el
producto:
...
  • Page 80 Castorama France BP101 - 59175 Teemplemars www.castorama.fr 0 810 104 104 Dites «Question» (prix appel local) Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A 1a Planta 08820-El Prat del Llobregat Barcelona, España...

Ce manuel est également adapté pour:

598065

Table des Matières