PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
Page 3
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 3 • Ne jamais chauffer directement d’objets métalliques sur la plaque. • Ne jamais faire chauffer un récipient vide. • Ne jamais faire chauffer de boîtes de conserves sans les avoir au préalable ouvertes.
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 4 CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL Voltage : 220-240 V~50Hz Puissance PC 491 : 1800 W Puissance PC 492 : 3100 W (plaque de gauche : 1800 W / droite : 1300 W) DESCRIPTION DE L’APPAREIL...
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 6 3.-Coupure automatique : Quand le récipient est retiré, E0 est affiché sur l’écran, l’appareil émet quelques bips sonores et quelques secondes après la plaque à induction s’éteint automatiquement. Le modèle PC 492 est équipé de deux tableaux de commandes indépendants : toutes les fonctions sont disponibles simultanément sur chacun des deux foyers.
Page 7
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 7 Modèle PC 492 : Plaque gauche : la puissance par défaut est de 1600 W. La puissance est réglable de 200 W à 1800 W à l’aide des touches – et + (par paliers de 200 W).
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 8 NETTOYAGE NETTOYAGE • Bien débrancher et attendre le complet refroidissement avant de nettoyer. • Nettoyer la plaque chauffante et le tableau de commandes à l’aide d’un produit de nettoyage spécial vitrocéramique. Suivre les instructions du produit.
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 9 RESOLUTION DES PROBLEMES RESOLUTION DES PROBLEMES PROBLÈME SOLUTION Après le branchement, l’appareil ne Vérifier le branchement de l’appareil. s’allume pas Vérifier l’état du cordon d’alimentation. Vérifier les fusibles. L’appareil s’allume bien mais la chauffe ne Le circuit de l’appareil ou la carte...
Page 10
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 10 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 11 TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA Rating : 220-240V~50Hz PC 491 power : 1800 W PC 492 power : 3100 W (left plate : 1800 W / right plate : 1300 W)
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 12 CONTROL PANEL CONTROL PANEL PC 491 / PC 492 6 - LED Display 11 - Timer touch 7 - Power light indicator 12 - Temperature touch 8 - Temperature light indicator...
POWER TOUCH PC 491 model: 1800 W is the power by default. Power range is adjustable from 200 W to 1800 W by using – and + touches (200 W per 200 W).
Page 14
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 14 TEMPERATURE TOUCH - Press touch to choose temperature mode. Temperature light indicator lights on. 220° C is the temperature used by default. Temperature range is adjustable from 60°C to 240°C by using –...
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 15 TROUBLESHOOTING GUIDE TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE The O/I indicator does not light. Check the plug is tightly inserted. Check the switch, socket, fuse and power cord are in good condition.
Page 16
PC 491-492: notice PC 481/482 3/10/11 9:09 Page 16 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.