1.5 Conditionnement ............................3 2 Généralités ..............................3 3 Utilisation ..............................4 4 Données techniques et dimensions du ballon RDC 160.............5 5 Données techniques et dimensions du ballon RDC 200.............6 6 Données techniques et dimensions du ballon RDC 300............7 7 Exemples d'installation des ballons....................8 8 Installation du ballon ECS et mise en service ................10...
1 raccord latéral 3/4“ G pour la recirculation 1 raccord supérieur 1“1/4 G pour l’anode magnésium (RDC 300) ou bride pour anode magnésium avec filetage M8 (RDC 160 et 200) 1 raccord latéral 1“1/2 G pour résistance électrique (en option) 1 bride de contrôle latérale (seulement pour RDC 300)
3 Utilisation Ce ballon ECS est conçu pour être utilisé dans des circuits sous pression. L’eau dans le ballon est réchauffée, par l’intermédiaire d’un échangeur de chaleur intégré (serpentin), depuis plusieurs sources de chaleur possibles, comme par exemple par différents types de chaudières, par une pompe à chaleur ou par des capteurs solaires. Un corps de chauffe électrique peut être monté...
4 Données techniques et dimensions du ballon RDC 160 Code: 12772 Volume total du ballon 152 l Volume de l’échangeur 5,0 l Surface de l’échangeur 0,8 m2 Température max. de fonctionnement du ballon 95 °C Température max. de fonctionnement de l’échangeur 110 °C...
5 Données techniques et dimensions du ballon RDC 200 Code: 12758 Volume total du ballon 220 l Volume de l’échangeur 7,0 l Surface de l’échangeur 1,0 m2 Température max. de fonctionnement du ballon 95 °C Température max. de fonctionnement de l’échangeur 110 °C Pression max.
Données techniques et dimensions du ballon RDC 300 Code: 12759 Volume total du ballon 297 l Volume de l’échangeur 10,0 l Surface de l’échangeur 1,5 m2 Température max. de fonctionnement du ballon 95 °C Température max. de fonctionnement de l’échangeur 110 °C Pression max.
Table des valeurs limites des matières solides dissoutes dans l’eau chaude Total des solides dissouts Description Chlorides Valeur max. 6.5 - 9.5 600 mg/l 40 mg/l 100 mg/l 20 mg/l 200 mg/l 0,2 mg/l 7 Exemples d'installation des ballons Exemple I Avec une chaudière à...
Page 9
Exemple II Avec un système solaire et une résistance électrique...
Seul un contrôle visuel de l’indication de son fonctionnement est nécessaire. Les ballons RDC 160 et RDC 200 ne permettent pas l’installation d’une anode électronique.
8.6 Mise en service Remplir les circuits de chauffage et purger l’air du système complet. Vérifier qu’aucune fuite n’apparaisse aux raccords et contrôler la pression dans le système. Ajuster les paramètres de votre régulateur de chauffage d’après le manuel d’utilisation et les recommandations du fabricant. Vérifier régulièrement le bon fonctionnement de tous les éléments de contrôle et de régulation.