Table des Matières
Publicité
Liens rapides
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING
BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
DC Distribution
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
The Netherlands
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.Mastervolt.com
500
Appareil de connexion CC
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
CASTELLANO
ITALIANO
Copyright © 2010 Mastervolt v 1.3 Aout 2010
PAGE 1
PAGINA 21
SEITE 41
PAGE 61
PÁGINA 81
PÁGINA 101
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mastervolt DC Distribution 500
Sommaire des Matières pour Mastervolt DC Distribution 500
- Page 1 Appareil de connexion CC ENGLISH: PAGE 1 MASTERVOLT NEDERLANDS: PAGINA 21 Snijdersbergweg 93, DEUTSCH: SEITE 41 1105 AN Amsterdam FRANÇAIS: PAGE 61 The Netherlands CASTELLANO PÁGINA 81 Tel.: +31-20-3422100 ITALIANO PÁGINA 101 Fax.: +31-20-6971006 www.Mastervolt.com Copyright © 2010 Mastervolt v 1.3 Aout 2010...
- Page 2 DESCRIPTIF RAPIDE DESCRIPTIF RAPIDE Le DC Distribution est un appareil de connexion. Il permet de relier jusqu'à 4 appareils CC différents sans risque. En outre, les fusibles internes sont surveillés et leur état peut être accédé par l'intermédiaire de la plate-forme de communication MasterBus. Le DC Distribution comporte trois menus différents : un menu de monitoring qui montre l'état (OK ou alarme pour un ou plusieurs des fusibles) •...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DE MATIERES TABLE DES MATIERES: v 1.3 Aout 2010 INFORMATIONS GENERALES ........................64 Utilisation de ce manuel........................64 Spécifications de garantie ........................ 64 Qualité .............................. 64 Validité de ce manuel ........................64 Responsabilité ..........................64 Modifications du DC Distribution ...................... 64 DIRECTIVES ET MESURES DE SECURITE .................... -
Page 4: Informations Generales
éventuelle de dysfonctionnements mineurs du DC versions standards du DC Distribution livrées par Distribution. Mastervolt. Ce manuel s’applique aux modèles suivants : RESPONSABILITÉ Description Code article Mastervolt ne peut être tenu pour responsable : DC Distribution 77020200 • dommages indirects résultants l’utilisation du DC Distribution;... -
Page 5: Directives Et Mesures De Securite
Des décharges excessives des batteries et/ou des considérée être en accord avec son utilisation tensions de charge élevées peuvent endommager prévue. Mastervolt ne pourra être tenu pour sérieusement les batteries. Ne pas excéder les responsable de dommages résultants de ce qui limites recommandées de niveau de décharge de... -
Page 6: Fonctionnement
Schéma 1 : DC Disbribution avec couvercle ouvert INTRODUCTION (convertisseurs), la somme des intensités des fusibles ne doivent pas dépasser 500A par Distribution Mastervolt permet groupe. connexions CC avec fusibles pour installer jusqu'à Pour un combi chargeur convertisseur, il faut quatre composants différents. -
Page 7: Caracteristiques
PROGRAMMATION PAR EVENEMENT AFFICHAGES MASTERBUS Un événement est une condition à respecter pour Mastervolt offre plusieurs manières d’afficher les qu’un autre appareil effectue une tâche. données du MasterBus. Ci-dessous le panneau Si un fusible a sauté, vous pourriez vouloir couper MasterView Classic un composant. -
Page 8: Masterbus
Pour la communication directe entre le réseau appareils connectés, tels le convertisseur, le MasterBus et un produit qui n'est pas de Mastervolt, chargeur de batterie, le groupe électrogène, et bien l'interface Modbus est recommandée. -
Page 9: Comment Mettre En Place Un Réseau Masterbus
Les connexions entre les appareils sont effectuées à l’aide de cordons de raccordement UTP standards. Ces câbles peuvent vous être fournis par Mastervolt. Ils sont également disponibles dans les magasins de matériel informatique. Ne pas créer de réseaux en anneau Comme avec tous les réseaux de données à... -
Page 10: Fonctions De Masterbus
FONCTIONS DE MASTERBUS 5 FONCTIONS DE MASTERBUS Ce chapitre décrit les fonctions de MasterBus disponibles avec le DC Distribution. Menu/ lecture Description Réglage Gamme d’usine Monitoring Statut État des fusibles. Si un fusible a sauté, modifications de OK, alarme lecture depuis OK à l'alarme. Alarms En cas d'alarme (On), indique que le fusible 1 a sauté... - Page 11 FONCTIONS DE MASTERBUS Voir schéma 9 Les positions des fusibles sont numérotées de Input gauche à droite avec le DC Disbribution orienté ainsi, les connexions et les deux trous de montage sont orientés vers vous. Copy Copy Invert Toggle Schéma 10 : Données d'événement Le schéma 10 montre la signification des données d'événement.
-
Page 12: Installation
Câbles batterie résistants aussi courts que Un ensemble complet de clés et de pinces peut être possible, de finition avec des crochets de câble. utile pendant l'installation du DC Distribution. Mastervolt conseille d'utiliser des câbles de 70 maximum pour composants... -
Page 13: Installation Point Par Point
INSTALLATION • Vérifier avec un voltmètre adapté si l'installation CC est hors tension. INSTALLATION POINT PAR POINT • Connecter le câblage CC (voir le schéma 11). Déconnecter le courant électrique: Connecter d'abord le fil de terre (3) puis les fils •... -
Page 14: Masterconnect
INSTALLATION MASTERCONNECT sur les connecteurs CC directement en les encastrant. Le DC Distribution appartient à la chaîne Voir le schéma 12. MasterConnect. Ces dispositifs sont liés entre eux Schéma 12 : DC Distribution (à droite) connecté au MasterShunt (à gauche) EXEMPLE DE SYSTEME Schéma 13: exemple de système... -
Page 15: Options
GEL, des kits de distribution CC, des commutateurs de batterie, des câbles de batterie, des bornes de batterie et des tableaux de bord Mastervision. Consulter notre site Web www.Mastervolt.com pour une vue d'ensemble de tous nos produits et des logiciels à télécharger gratuitement pour le monitoring. -
Page 16: Dépannage
DEPANNAGE 8 DÉPANNAGE Veuillez contacter votre centre de service local Mastervolt si vous ne pouvez pas solutionner un problème à l'aide du tableau de défauts de fonctionnement ci-dessous. Consulter www.Mastervolt.com pour obtenir une liste de centres de service Mastervolt. Défaut... -
Page 17: Caracteristiques
DC Distribution Référence 77020200 Fonction de l’appareil Connecter et protéger par fusible les composants Fabricant Mastervolt Amsterdam Pays-Bas Lecture: Par un affichage externe ou un PC Langues disponibles: English, Nederlands, Deutsch, Francais, Castellano, Italiano, Norsk, Svenska, Suomi, Dansk. Intensité fusible maximum 300 A Tension d’alimentation... -
Page 18: Dimensions
CARACTERISTIQUES DIMENSIONS 298 (11.7) 216 (8.50) 198 (7.80) 45 (1.8) 45 (1.8) Schéma 14 : Dimensions en mm NOTE : Au fond du boîtier du DC Distribution les distances du centre au centre des trous de montage et des fils d'attache CC sont affichées. Si vous combinez le DC Distribution avec d'autres dispositifs de MasterConnect, compter particulièrement 200 millimètres. -
Page 19: Declaration De Conformite Ce
1105 AN Amsterdam Pays-Bas Déclare que: Produit: 77020200 DC Distribution 500 (12/24/48V) Est en conformité avec la directive EC EMC 89/336/EEC et les amendements 92/31/EEC, 93/68/EEC. Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées : Norme d'émission générique : En 50081-1 : 1992 Norme générique d'immunité... - Page 20 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Pays-Bas Tel : + 31-20-3422100 Fax : + 31-20-6971006 Email : info@Mastervolt.com...