Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mesa Living Manuels
  4. Chauffages
  5. 804.080-081
  6. Mode d'emploi

Mesa Living 804.080-081 Mode D'emploi

Couverture électrique
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ELEKTRISCHE DECKE - ELECTRIC BLANKET
ELEKTRISCHE DEKEN - COUVERTURE ÉLECTRIQUE
GEBRAUCHSANLEITUNG - INSTRUCTION MANUAL –
GEBRUIKSAANWIJZING - MODE D'EMPLOI
ARTIKELNUMMER: 804.080-081
Bitte lese Sie diese Ge au hsa leitu g o I
et ie
ah e des Ge ätes Auf e ksa du h u d
e ah e Sie Diese zu Späte e
a hlese auf.
Befo e usi g this applia e, ead the safety i st u tio s a efully.
Lees deze ge uiksaa
ijzi g zo g uldig oo dat u het appa aat i ge uik ee t.
Veuillez li e le ode d'e ploi de l'appa eil atte ti e e t a a t la p e i e utilisatio et
o se ez-le afi
ue ous puissiez le o sulte ult ieu e e t.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Mesa Living 804.080-081

Sommaire des Matières pour Mesa Living 804.080-081

  • Page 1 ELEKTRISCHE DEKEN - COUVERTURE ÉLECTRIQUE GEBRAUCHSANLEITUNG - INSTRUCTION MANUAL – GEBRUIKSAANWIJZING - MODE D’EMPLOI ARTIKELNUMMER: 804.080-081 Bitte lese Sie diese Ge au hsa leitu g o I et ie ah e des Ge ätes Auf e ksa du h u d e ah e Sie Diese zu Späte e...

  • Page 2: Sicherheitsvorschriften

    Technische Daten: 220-240V, 50Hz, 85W Abmessung: 180 x 130 CM SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Warnung: Die Sicherheitshinweise, wie die Folgenden, sollten immer befolgt werden, wenn ein elektrisches Gerät in Benutzung ist, um die Risiken für Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu reduzieren. Allgemein: 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig bevor Sie die Decke benutzen und heben Sie diese zur künftigen Referenz auf.
  • Page 3 23. Um Überhitzung zu vermeiden, muss die Decke während der Benutzung vollkommen flach ausgebreitet werden. 24. Die Decke kann nicht chemisch gereinigt werden. Reinigungsmittel können die Isolierung oder die Abdeckung des Heizelements beeinträchtigen. Wir empfehlen, dass Sie die Anleitungen in diesem Handbuch bezüglich der Entfernung von Flecken und der Handwäsche befolgen.
  • Page 4 verwenden.  Die Decke NICHT auswringen.  NICHT im Wäschetrockner trocknen.  Die Decke NICHT bügeln.  Die Decke NICHT in der Sonne trocknen.  Zum Trocknen nicht in die Steckdose stecken.  Zum Trockenen KEINE Geräte wie z.B. Haartrockner verwenden. ...

  • Page 5: Safety Regulations

    Technical information: 220-240V, 50Hz, 50W Size: 150 x 80 cm SAFETY REGULATIONS Warning: When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed. The following instructions need to be observed to reduce the risk of fire, electrical shock or injury. General 1.
  • Page 6 27. Avoid creasing the electric blanket. Symbol explanation Read the instructions for use Not to be used by very young children (0-3 years) Do not inset pins Do not use folded or rucked Hand wash Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry clean Using the blanket...
  • Page 7 damage/wear is spotted, do not use the blanket and seek specialist advice.  If the mains lead or controller is damaged, do not open or attempt to repair them as they must be serviced by a qualified person. Storage  When not in use, allow it to cool down before folding, then gently fold the blanket and place back into the packing bag it arrived in.
  • Page 8 Technische informatie: 220-240V, 50Hz, 50W Afmeting: 150 x 80 CM VEILIHEIDSVOORSCHRIFTEN Waarschuwing: Bij het gebruik van ieder elektrisch apparaat, dienen basisvoorzorgsmaatregelen inzake veiligheid altijd nageleefd worden. Onderstaande instructies dienen opgevolgd te worden om het risico van brand, elektrische schok of verwonding te reduceren. 1.
  • Page 9 verwijderen van vlekken of handwas op te volgen die verderop in deze gebruiksaanwijzing vermeld staan. 25. De deken niet in combinatie met een waterbed gebruiken. 26. Vouw de deken bij het opbergen netjes en zcherpe vouwen op. Vouw de deken nooit te strak op. Plaats nooit zware voorwerpen op de deken als u de deken op de deken als u de deken opbergt.
  • Page 10  De deken NIET drogen in de zon.  De stekker NIET in het stopcontact steken om de deken te laten drogen.  Gebruik geen haardroger om de deken te drogen.  Laat de deken op een natuurlijke wijze drogen. ...

  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Caractéristiques techniques : 220-240V, 50Hz, 50W 150 x 80 CM CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avertissement Quand vous utilisez un appareil électrique, les consignes générales de sécurité doivent toujours être suivies, y o p is elles ui sui e t, afi de dui e les is ues d’i e die, de ho le t i ue ou les is ues de lessu e.
  • Page 12 23. Ne ja ais allu e la ou e tu e le t i ue lo s u’elle est pli e ou hu ide. Laissez la ou e tu e se sécher totalement avant de l’utilise . 24. La ou e tu e doit t e pla e o pl te e t a plat lo s de so utilisatio a a t d’ ite la su hauffe. 25.
  • Page 13 Nettoyage et entretien  Débranchez la couverture du secteur quand elle n'est pas utilisée ou avant de la nettoyer.  NE plongez PAS le régulateur dans de l'eau ou ne le laissez pas être mouillé .  Nettoyez la surface du cordon avec un détergent neutre si elle est sale et séchez-le avec un tissu doux. ...

Ce manuel est également adapté pour:

804.080804.081