1. Manuels
  2. Marques
  3. Majorcom Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. VAS 8
  6. Mode d'emploi

Majorcom VAS 8 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Système d'alarme incendie vocale
VAS 8
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Majorcom VAS 8

Sommaire des Matières pour Majorcom VAS 8

  • Page 1 Système d’alarme incendie vocale VAS 8 Mode d’emploi...

  • Page 2: Système De Dètection Et D'alarme Incendie

    1438 MAJORCOM 56, chemin de la Flambère - 31300 TOULOUSE FRANCE 1438 / CPD / 0267 EN 54-16 SYSTÈME DE DÈTECTION ET D’ALARME INCENDIE Système VAS 16 Signalisations supplémentaires : 7.5 Évacuation progressive 7.6.2 Mise en silence de la condition d’alarme vocale 7.7.2 Réarmement de la condition d’alarme vocale...

  • Page 3: Table Des Matières

    Introduction et appartenance ..................4 Déscription du système - VAS8 - ................... 4 Principeau caractères ....................5 Déscription de l’VAS8 M/S .................... 6 Equipement ........................6 Vue frontale de l’VAS 8 ....................6 2.1.1 2.1.2 Vue arrière ........................ 08 Configuration minimale ....................12 La carte mémoire MMC ....................

  • Page 4: Introduction Et Appartenance

    1. I NTRODUCTION ET APPARTENANCE VAS 8 est un système de sonorisation publique combiné avec un système de détection et d’alarme incendie. Ce système fait part d’une grande famille, comme entre autre, les postes d’appel de secours MAGS-FT et FH ainsi que les amplificateur de la série PRO.

  • Page 5: Principaux Caracteres

    Sortie contact sec pour contrôler le rétablissement de niveau des atténuateurs.  Coupure de la musique et abaissement du niveau des basses pendant les phases d’alimentation en 24V. (Faute courant primaire) VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 5 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 6: Equipement

    6 Touche [ VOL ] 5 Touche [ PRG ] 10 LED de faute 11 LED de fonction Ecran LCD 2 x 20 Char. 12 Connecteur pour le micro de secours VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 6 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 7 Clignote durant les tests preliminatoires de mise en marche. LED de fonction Témoigne la présence de l’alimentation (230V ou 24V) Connecteur pour le micro de secours (micro a main) VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 7 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 8: Vue Arrière

    18 100V venant de l’ampli1 de secours 19 Ligne HP 1A 20 Ligne HP 1B … LV Kreis 8 100V IN Lautspr. 1A Out Lautspr. 1B Out VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 8 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 9 La diffusion du message de secours dans les zones désirés est déclanché par l’activation de la ligne de commande. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 9 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 10 Sortie RCA transfo symétrique – signal audio pour l’ampli 100V de secours. Entrée 100V de l’ampli de secours Bornes de connection pour le signal de sortie100V de ampli de secours. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 10 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 11 Même fonction que 18 et 19 mais pour les circuits 2, 3 et.4. ATTENTION: Les bornes „Phoenix“ servant à la connection des câbles (ampli, HP, etc.) font objet de la fourniture originale. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 11 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 12: Configuration Minimale

    ONFIGURATION MINIMALE Seulement 2 amplis 100V sont, en addition de la centrale VAS 8, nécessaire pour la réalisation d’un système VAS 8 dans sa configuration minimale. Le premier ampli fonctionnera en mode standard et le deuxième servira d’ampli de secours.

  • Page 13: La Carte Mémoire Mmc

    VAS 8 affiche la position et le nom des fichiers MP3 pendant leur diffusion par le système. Le ton pilote de 16KHz Ton est utilisé par la VAS 8 pour des tests interne. I test recommandé de n’utiliser que le fichier original.

  • Page 14: Priorités

    LED qui signalise que la ligne est occupée et que le pupitre ne peut pas faire un appel. La diffusion „texte“ n’est pas signalisée par ce LED. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 14 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 15: Composant Externe

    Câble de connection et inclue. Le connecteur Capsule micro + Capsule micro - Occupé Masse Connections á l’arrière de la VAS8: Capsule micro + Capsule micro - Occupé Masse VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 15 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 16: Microphone De Secours

    Capsule micro + Capsule micro - Masse Commande Le poste d’appel VAS 8 TER FT ne nécessite aucune programmation vue que sa fonction est strictement passive. 3.2.2 MAGS FH Microphone d’appel a main pour appel d’urgence conforme á la norme NF 60849 et EN 54-16 (Niveau d’access 2) avec circuit interne permettant une surveillance...
  • Page 17 Micro de secours Câblage du connecteur DIN 5pol (Vue interne du connecteur) Le poste d’appel MAGS FH ne nécessite aucune programmation vue que sa fonction est strictement passive. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 17 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 18: La Connection Des Commandes Externes

    Celui ci ne pourra être stoppé que par une intervention sur le système. Si une évacuation est en diffusion celle ci restera en diffusion après la perte de la ligne de commande. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 18 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 19: Mode D'emploi

    Pressez la touche [ T3 ] et entrez le mot de passe ( 3 fois la touche rouge ) MOT DE PASSE … qui fera apparaître le menu qui suivant: T1=SUIVANT T2=NIVEAU T3=INST. T4= SIG/REL Maintenant pressez [ T3 ] qui démarrera l’installation ... VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 19 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 20: Ordre D'affichage

    PUISS: A: 015 B: 025 mesure réelle tell que Watt/Ampères ) ZONE 2: PUISS: A: 017 B: 029 . . . ZONE 4: PUISS: A: 037 B: 000 VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 20 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 21 (nnnn représente les zones de diffusion du message affiché.) 04 ALARME 2 nnnn xxxxxxxxxx xxxxxxxx 07 TEXTE 1234 (Le message MP3 est en diffusion xxxxxxxxxx xxxxxxxx dans les zones 1,2,3,4 ) VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 21 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 22: Musique : Reglage Des Volumes

    Si le volume music et représenté par " - - dB" cela signifie que la sélection de cette ligne a été bloquée par l’installateur/administrateur. (Prière de voir sous installation) VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 22 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 23: Signalisation Des Fautes

    VAS 8 : IGNALISATION DES FAUTES DU SYSTEME Le système VAS 8 signalise les fautes internes et externes á son environnage par: - signal sonore du buzzer. - Clignotement du LED rouge sur la face frontale du système - Commutation du relais „Fautes du système“...
  • Page 24 à ce câble ne fonctionnent plus. => Faute grave Une variation d’impédance a été détectée sur une ligne IMPEDANCE HP. Un ou plusieurs haut parleurs ne fonctionnent plus VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 24 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 25 La capsule du microphone de secours 1 est cassé. MIC URG1 La transmission du signal sonore n’est plus possible. MICRO Conséquence: Le poste d’appel de secours n’est plus fonctionnel. => Faute grave MIC URG2 REQUETE VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 25 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 26 Cette faute n’affecte pas le système aussi longtemps que l’alimentation primaire ne faille pas, une défaillance représente par contre une perte totale de la fonctionnalité du système. => Faute grave VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 26 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 27: Programmation

    Les volumes marqués en rouge ne seront pas indiquer par la fonction [ VOL ] (mode confort) á access non sécurisé. Réglage du volume : [ + ]: augmente le volume [ - ]: diminue le volume VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 27 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 28 Ici la configuration Audio/Relais de la touche 1 du poste d’appel VASTER4/2 peut être .programmé. Avec T1=SUIVANT nous commutons sur la touche suivante (2, 3 et 4), et ainsi de suite. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 28 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 29 [ T3 ] et [ T4 ] en fonction des demandes. Les pages T1 =„SUIVANT“ permettent la bascule des mesures „COURT CIRCUIT“ et „IMPEDANCE“, de chaque zones. (Programmation similaire à la „FAUTE DE TERRE“). VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 29 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 30 Si les atténuateurs utilisés permettent l’éteinte totale du signale, connecter en parallèle sur l’entrée de l’atténuateur une résistance de 1kOhm pour éviter la signalisation de rupture de ligne. VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 30 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 31: Connection Du Pc

    6. C ONNECTION DU Connecter VAS 8 par un câble modem avec par ex. le COM1 du PC. Démarrez un programme de communication, par ex. WINDOWS © hyper - terminal avec paramètres suivant: Octets/seconde 9600 Octet de données Parité Aucun Stop Contrôle...
  • Page 32 | ** | ** | ** | ** | MIC. URG2 | ** | ** | ** | ** | MESSAGE | ** | ** | ** | ** | VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 32 de 35 - MAJORCOM 03/2012...
  • Page 33 TOUCHE [ 7 ]: Configuration usine. Après une seconde confirmation le système effectuera le retour du système dans sa configuration usine. ATTENTION: Toutes les configurations du système seront perdues! VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 33 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 34: Sonorisation Exemple

    Relais de ligne secours Vue des bornes de connection L2B L2A L3B L3A L4B L5A L1B L1A Ampli 1 Ampli 2 Ampli 3 Ampli de secours Ampli 4 VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 34 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

  • Page 35: Informations Techniques

    La prise d’alimentation sert à la disconnection du secteur et doit pour cette raison être facilement accessible. L’appareil est a connecter par une prise d’alimentation secteur disposant d’un contacte de terre VAS 8 Vers. Française 1.0 - Page 35 de 35 - MAJORCOM 03/2012...

Table des Matières