Publicité
Liens rapides
User's Manual-Mode d'emploi-Gebrauchsanweisung-Instrucciones-Gebruikershandleiding-
Instrukcja-Használati útmutató-Oturaklı Sandalye Kullanım Kılavuzu Commode Chairs-
OPEN
EVEN
Full seatplate
Volle Sitzplatte
Grande assise
A
Seatplate mounted with 2 clips
Sitzplatte durch 2 Klips befestigt
Assise fixée au moyen de 2 clips
Marks
Designations
3005**
Open Standard seatplate
3003**
Open Full seatplate
Open Adjustable with
3015**
standard seatplate
Open Adjustable with full
3014**
seatplate
3330**
Club with standard seatplate
3300**
Club with full seatplate
Confort with standard
3400**
seatplate
3100**
Confort with full seatplate
3030**
Even with standard seatplate
3031**
Even with full seatplate
New club with standard
3200**
seatplate
3201**
New club with full seatplate
3001**/
Club XXL with standard
3002**/
seatplate
3003**
3101**/
Confort XXL with standard
3102**/
seatplate
3103**
3061**/
3062**/
Club XXL with full seatplate
3063**
3161**/
Confort XXL with full
3162**/
seatplate
3163**
3046**
Best Up
3646**
Best Up XXL
HERDEGEN SNC
Toilettenstuhl-Chaises Percées
NEW CLUB
CLUB
CONFORT
Standard seatplate
Standard Sitzplatte
Bouchon
A
B
86 cm
51.5 cm
86/97 cm
51.5 cm
91 cm
42 cm
91 cm
42 cm
87.5 cm
51.5 cm
84 cm
53 cm
55/65/75
92 cm
cm
55/65/75
92 cm
cm
94.5cm
44cm
88 cm
75 cm
Dimension of the hole: Width = 21 cm Depth = 25.5 cm
2, Rue Freyssinet
BEST UP
BEST UP XXL CONFORT XXL CLUB XXL
B
A
D
C
B
21cm
25.5cm
C
D
72
60.5 cm
52 cm
cm
72/83
52/63
60.5 cm
cm
67
54 cm
45 cm
cm
67
54 cm
45 cm
cm
75
64.50 cm
51 cm
cm
73
61 cm
52 cm
cm
61/71/81
67
46.5 cm
cm
cm
61/71/81
67
46.5 cm
cm
cm
54
47cm
48.5cm
cm
75
87 cm
56 cm
cm
77500 CHELLES-FRANCE
G
F
E
H
C
E
F
G
H
39
58
38 cm
cm
cm
39
58
38 cm
cm
cm
cm
44
53
50 cm
cm
cm
44
53
50 cm
cm
cm
38.5
40
42
cm
cm
cm
40
49
35 cm
cm
cm
44
53
46 cm
cm
cm
44
53
46 cm
cm
cm
39.5
45
50cm
cm
cm
44
59
59 cm
cm
cm
Weight
6.6 kg
130 kg
6.8 kg
130 kg
8 kg
130 kg
9 kg
130 kg
7.5 kg
130 kg
7 kg
130 kg
10 kg
160 kg
10.5 kg
10 kg
160 kg
10.5 kg
9.4kg
130kg
9.5kg
160 kg
Rev 28/11//2016
Publicité
Manuels Connexes pour Herdegen OPEN
Sommaire des Matières pour Herdegen OPEN
- Page 1 3015** standard seatplate 72/83 52/63 86/97 cm 51.5 cm 60.5 cm 38 cm 6.8 kg 130 kg Open Adjustable with full 3014** seatplate 3330** Club with standard seatplate 91 cm 42 cm 54 cm 45 cm 50 cm 8 kg...
-
Page 2: Safety Indications
♥ After unfolding or assembling the chair, make sure that it is securely d’éviter des pincements de doigts. locked in OPEN position and level to the ground before using. Some ♥ Vérifier la chaise avant de l’utiliser, en cas de doute, ne pas l’utiliser chairs are already mounted. - Page 3 ♥ No utilizar el producto con temperaturas extremas (superiores a wenn der Toilettenstuhl Inkontinenzhilfsmittel vollständig oder zumindest 38°C o 100°F e inferiores a 0°C o 32°F). weitgehend ersetzt. ♥ Compruebe las diferentes partes del producto regularmente (tornillos, tubos, HERDEGEN SNC 2, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE Rev 28/11//2016...
- Page 4 Ürün diğer bir kişi ♥ Niet gebruiken bij extreme temperaturen (boven 38°C of lager dan tarafından kullanılacaksa önce aşağıdaki tavsiyeler hakkında bilgi sahibi 0°C). HERDEGEN SNC 2, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE Rev 28/11//2016...
- Page 5 ♥ Nie magazynować na zewnątrz i nie wystawiać na długotrwałe działanie słońca (Uwaga: nie pozostawiać produktu w samochodzie w przypadku wysokiej temperatury na zewnątrz!!!). ♥ Nie używać urządzenia w ekstremalnie wysokich temperaturach (powyżej 38°C lub poniżej 0°C) HERDEGEN SNC 2, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE Rev 28/11//2016...