Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SeekTech
AVERTISSEMENT !
Lire ce manuel de l'opérateur
soigneusement avant d'utiliser
cet outil. Une mauvaise con-
naissance ou un non-respect du
contenu de ce manuel pourrait
causer un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures cor-
porelles graves.
Manuel de l'opérateur
SeekTech
No. de
série
ST-33Q
®
ST-33Q
®
Noter le numéro de série tel qu'il apparaît sur la plaque signalétique.
Français - 1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Rigid SeekTech ST-33Q
- Page 1 Manuel de l'opérateur SeekTech ST-33Q ® AVERTISSEMENT ! Lire ce manuel de l'opérateur soigneusement avant d'utiliser cet outil. Une mauvaise con- naissance ou un non-respect du SeekTech ST-33Q ® contenu de ce manuel pourrait Noter le numéro de série tel qu'il apparaît sur la plaque signalétique. causer un choc électrique, un No.
-
Page 2: Table Des Matières
SeekTech ST-33Q ® Table des Matières Formulaire d’enregistrement du numéro de série de la machine �������������������������������������������������������������������������������������� 1 Symboles de sécurité ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Règles Générales de Sécurité Sécurité du lieu de travail ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Sécurité électrique �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Sécurité personnelle ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Utilisation et entretien du matériel ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������... -
Page 3: Symboles De Sécurité
SeekTech ST-33Q ® Symboles de sécurité Dans ce manuel de l'opérateur et sur le produit lui‑même, des symboles de sécurité et des mentions d'avertissement sont utilisés pour communiquer les informations importantes touchant à la sécurité� Cette section est fournie pour faciliter la compréhension de ces mentions d'avertissements et de ces symboles�... -
Page 4: Utilisation Et Entretien Du Matériel
SeekTech ST-33Q ® • • Utiliser un équipement de protection personnelle. N'utiliser que les accessoires recommandés par le fabricant pour votre équipement. Des Toujours porter des lunettes de protection� L'usage pertinent d'un équipement de protection personnelle accessoires appropriés pour un type d'équipement tel que masque à... -
Page 5: Description, Caractéristiques Techniques Et Équipement Standard
SeekTech ST-33Q ® • Description, Caractéristiques Ne pas utiliser là où il existe un risque de contact avec une haute tension. Ne pas attacher les câbles Techniques et Équipement à des lignes haute‑tension� Cet équipement n'est Standard pas conçu pour fournir une protection ou une isola‑ tion contre la haute tension�... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
SeekTech ST-33Q ® Composantes du ST-33Q Caractéristiques techniques Tableau 1 Prise de Pince inductive Spécifications du ST-33Q Écran Poids : Pince de câble sans piles 4,8 kg [10,65 livres] Pavé numérique Dimensions : Profondeur 20,2 cm [7 ,96 pouces] Largeur 40,8 cm [16,06 pouces] Hauteur 36,0 cm [14,18 pouces]... -
Page 7: Légende Des Icônes
SeekTech ST-33Q ® Touche Sélection Touche fléchée haut Tableau 3 Mode inductif Touche Menu Principal/Retour Icônes d'écran Icône Définition Fréquences disponibles Sous‑menus Menu Outils Ajustement de luminosité de l'écran Son allumé/éteint Réglage de l'arrêt automatique Ajout de fréquences au Menu Principal Réglage des fréquences définies par l'utilisateur... -
Page 8: Installation De L'équipement Et Du Lieu De Travail
SeekTech ST-33Q ® 3� Inspecter le ST‑33Q pour tout signe de pièce cassée, 3� Déterminer la présence de produits chimiques� Si usée, manquante, mal alignée ou déformée, et pour des produits chimiques sont présents, il est impor‑ toute autre condition susceptible de nuire à un fonc‑ tant de se familiariser avec les mesures de sécu‑... -
Page 9: Indicateur De Haute Tension
SeekTech ST-33Q ® Avertissement de Haute Température Si la température interne du ST‑33Q atteint 67°C [167°F] ou plus, un avertissement apparait sur l'écran (Voir Figure 6)� Figure 6 – Avertissement de haute température Si un avertissement de haute température apparait, Figure 4 – Pinces magnétiques du ST-33Q le ST‑33Q réduit automatiquement la puissance�... -
Page 10: Consignes D'utilisation
SeekTech ST-33Q ® Vérification des piles le mode de connexion courant (Voir Figure 7)� S'il est connecté à un conducteur, un bip sonore se fait Lors de la mise en route, le ST‑33Q vérifie l'alimenta‑ entendre à intervalles réguliers� tion disponible et indique les niveaux de piles estimés comme suit : Tableau 4 Indicateurs LED de statut de piles... -
Page 11: Mode Connexion Directe
SeekTech ST-33Q ® Appuyez sur n'importe quelle touche durant ce pelle ou une tige de bonne dimension enfoncées compte à rebours pour annuler l'arrêt� dans le sol au lieu du piquet de mise à la terre fourni avec le ST‑33Q� L'utilisation d'un équipement diffé‑ Noter que les listes de fréquences sont contextuelles, ce rent pour la mise à... - Page 12 SeekTech ST-33Q ® 5� Après avoir attaché les deux câbles, appuyer sur la touche de Mise sous tension pour allumer le ST‑33Q� Une fois allumé, le ST‑33Q émet une série de bips sonores ascendants et fait une pause pour mesurer le courant passant dans le conduc‑ teur cible�...
-
Page 13: Mode Pince Inductive
SeekTech ST-33Q ® sélectionnés� Les cases pleines représentent les niveaux Utiliser le ST‑33Q avec une pince inductive conformé‑ de courant actuels� Si l'écran d'affichage indique “Bas” , le ment aux instructions qui suivent : circuit est ouvert ou le courant a une très forte résistance 1�... -
Page 14: Mode Inductif
SeekTech ST-33Q ® Mode inductif 3� Appuyer sur la touche de Mise sous tension pour démarrer le ST‑33Q� Appuyer sur la touche Déconnecter les pinces de câbles de tout conducteur Mode inductif pour passer le ST‑33Q du mode externe avant de passer le ST‑33Q en Mode inductif� Si Connexion directe en Mode inductif (Voir Figure 18)�... - Page 15 SeekTech ST-33Q ® la fréquence désirée après 6 secondes, le ST‑33Q sus‑ Assurez‑vous de vérifier toute ligne de tension aérienne pend la puissance, affiche un avertissement et émet un qui pourrait également embrouiller la localisation� bip faible (Voir Figure 20)� Vérification de couplage d'air Afin de tester pour un couplage d'air, pencher le locali‑...
-
Page 16: Personnalisation Du St-33Q
SeekTech ST-33Q ® Personnalisation du ST-33Q Réglages audios Activer et désactiver le bip sonore de signal de courant Menu Outils avec l'option audio se trouvant dans le menu Outils Accéder le menu Outils du Menu Principal � Appuyer sur la touche Sélection pour acti‑... - Page 17 SeekTech ST-33Q ® Fréquences définies par l'utilisateur touches fléchées haut et bas pour confirmer la sélection (Voir Figure 28)� Le ST‑33Q peut admettre 40 fréquences personnalisées définies par l'utilisateur qui peuvent être utilisées soit en mode Connexion directe, soit en mode Pince inductive� Une fréquence définie par l'utilisateur peut être désé‑...
- Page 18 SeekTech ST-33Q ® minimales et maximales qui ont été rencontrées et le et utiliser les touches fléchées haut et bas temps passé sur les divers niveaux de puissance� pour vous placer sur la séquence qui doit être modi‑ fiée� Une fois que celle‑ci est surlignée, appuyer sur la Utiliser la touche Fréquence et la touche de Mise sous touche Fréquence...
-
Page 19: Conseils Pratiques
être utilisés avec le ST-33Q. appuyer sur la touche Sélection ou sur la touche Menu Principal � Tableau 5 Accessoires pour le SeekTech ST-33Q Conseils pratiques N° de cata- N° de • En général, l'utilisation de fréquences basses logue, USA... -
Page 20: Mise Au Rebut
SeekTech ST-33Q ® Pour obtenir plus d'informations sur votre centre de ser‑ vice indépendant RIDGID le plus proche ainsi que pour toute question relative au service ou aux réparations : • Contacter votre distributeur RIDGID local� • Visiter www�RIDGID�com ou www�RIDGID�eu pour localiser votre point de contact RIDGID outils local�... -
Page 21: Dépannage
SeekTech ST-33Q ® Tableau 6 Dépannage Problème Solution Vérifier l'orientation des piles Le ST‑33Q ne s'allume pas Vérifier que les piles sont chargées Vérifier que les contacts de piles sont propres et ne sont pas pliées� Vérifier que le circuit est complété Vérifier que le transmetteur est bien dans le mode correct�... -
Page 22: Fréquences Utilisées Par Différents Fabricants
SeekTech ST-33Q ® Tableau 7 Fréquences utilisées par différents fabricants Société Fréquences nommées Mesure de fréquence exacte 577 Hz 577 Hz 8 kHz 8 192 Hz 3M Dynatel® 33 kHz 32 768 Hz 200 kHz 200 000 Hz 820 Hz 821 Hz Fisher Labs®... - Page 23 SeekTech ST-33Q ® NOTES Français - 23...
- Page 24 What is covered Ce qui est couvert RIDGID ® tools are warranted to be free of defects in workmanship and material. Les outils RIDGID ® sont garantis contre tous vices de matériaux et de main d’oeuvre. How long coverage lasts Durée de couverture This warranty lasts for the lifetime of the RIDGID tool.