Sommaire des Matières pour Elo TouchSystems 0700L
- Page 1 Manuel de l’utilisateur Ecran tactile Elo TouchSystems 0700L Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 1 de 20...
- Page 2 TE de signaler à qui que ce soit de telles révisions ou modifications. Attestations de marque déposée Elo TouchSystems, TE Connectivity, TE Connectivity (logo) et TE (logo) sont des marques commerciales du groupe de sociétés TE Connectivity Ltd. Windows est une marque déposée du groupe de sociétés Microsoft.
-
Page 3: Table Des Matières
Chapitre 5 – Support technique ............. 17 Chapitre 6 – Sécurité et maintenance ..........18 Chapitre 7 – Informations de réglementation ......... 19 Chapitre 8 – Garantie ................22 Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 3 de 20... -
Page 4: Product Description
Chapitre 1 - Introduction Product Description Votre nouvel écran tactile combine les performances fiables des produits Elo TouchSystems avec les derniers développements de la technologie tactile et de l’affichage. Cette combinaison de caractéristiques crée un flux naturel d’informations entre un utilisateur et l’écran tactile. -
Page 5: Chapitre 2 -Installation
2 ports USB 2.0 30 Mb d’espace disque Lecteur de CD-ROM ou accès réseau pour téléchargement de logiciels Ecran principal Panneau des connecteurs et interfaces Mini-USB Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 5 de 20... -
Page 6: Connexions De L'écran Tactile
(SP1) et Vista 64 bits (SP1) sont fournis sur un CD avec votre écran tactile. Consultez le dossier USB Monitor du CD Elo TouchTools pour un manuel des pilotes détaillé. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 6 de 20... - Page 7 Sélectionnez le dossier “USB Display” (Affichage USB) et sélectionnez ensuite le dossier “Drivers” (Pilotes). Double cliquez sur le fichier .exe. Sélectionnez votre langue et cliquez sur “I Accept” (J’accepte) lorsque la fenêtre relative aux conditions de licence apparaît : Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 7 de 20...
- Page 8 Aucun message n’est affiché à la fin de l’installation. Réinitialisez votre ordinateur une fois l’installation terminée. Une fois l’écran branché via le câble USB, l’icône en forme d’écran apparaît dans l’élément système et le message suivant est affiché : Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 8 de 20...
-
Page 9: Installation Des Pilotes Du Logiciel De Technologie Tactile
Insérez le CD TouchTools d’Elo dans votre ordinateur. Le CD doit démarrer automatiquement le programme d’installation TouchTools d’Elo. Sélectionnez “Install Driver For This Computer (Installer le pilote pour cet ordinateur)” : Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 9 de 20... - Page 10 Interfaces – Other Touchscreens (Interfaces USB Elo – Autres écrans tactiles)” Après avoir accepté le contrat de licence de l’utilisateur final, l’installation des pilotes est terminée. Relancez votre ordinateur une fois l’installation terminée. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 10 de 20...
-
Page 11: Chapitre 3 - Montage
Un système de montage 75x75 mm à quatre trous pour vis M4 est prévu à l’arrière de l’écran. Le pied conforme VESA FDMI est codé : VESA MIS-B, 75, C 75mm 75mm Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 11 de 20... -
Page 12: Alimentation
Touchez l’écran pour sortir le système du mode VEILLE (de même qu’un mouvement de souris ou une pression sur une touche du clavier). Vidéo Les options d’affichage peuvent être sélectionnées en appuyant sur l’icône en forme d’écran dans la barre système. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 12 de 20... - Page 13 En Extend Mode (Mode Etendu) (par défaut), l’écran tactile 0700L agit comme une extension du bureau d’affichage principal. Les résolutions de l’écran tactile 0700L et l’affichage principal sont conservés. En Mirror mode (Mode miroir), la même résolution vidéo, profondeur de couleur et taux de rafraîchissement sont envoyés aux deux écrans.
-
Page 14: Chapitre 5 - Support Technique
Visitez www.elotouch.com/go/websupport pour une aide en ligne. Visitez www.elotouch.com/go/contactsupport pour du support technique. Consultez la dernière page du présent manuel pour connaître les informations de contact du support technique dans le monde. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 14 de 20... -
Page 15: Chapitre 6 - Sécurité Et Maintenance
Directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques Ce produit ne peut être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans des centres appropriés pour permettre la récupération et le recyclage. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 15 de 20... -
Page 16: Chapitre 7 - Informations De Réglementation
Utiliser uniquement les câbles E/S fournis pour connecter l’appareil numérique à un ordinateur. b) Pour garantir la conformité, utiliser uniquement le cordon d’alimentation fourni par le fabricant. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 16 de 20... - Page 17 Mercure Cadmium Chrome Polybromo- éther diphénylique (Pb) (Hg) (Cd) hexavalent biphényle polybromé (PBDE) (Cr6+) (PBB) Pièces en plastique Pièces métalliques Fils et câbles X Panneau Panneau écran tactile Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 17 de 20...
- Page 18 Altitude : 0 à 3 658 m Conditions de stockage : Température : -20°C - 60°C Humidité : 10% à 90% (sans condensation) Altitude : 0 à 12 192 m Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 18 de 20...
-
Page 19: Chapitre 8 - Garantie
(y compris les frais d’avocat raisonnables) attribuables aux produits de l’acheteur ou aux représentations ou garanties relatives à ce produit. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 19 de 20... - Page 20 Tél. 800-557-1458 Fax. +49(0)(89)60822-180 Fax +32(0)(16)35-2101 Fax +81(45)478-2180 elosales@elotouch.com www.tps.co.jp Tél. 650-361-4800 Fax 650-361-4722 customerservice@elotouch.com ©2011 Tyco Electronics Corporation, une société de TE Connectivity Ltd.. Tous droits réservés. Manuel de l’utilisateur – 0700L SW601512 Rév. B Page 20 de 20...