Nous profitons de cette opportunité pour vous remercier d’avoir acheté ce produit. Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant d’allumer l’appareil et de lire les instructions qui y sont mentionnées. Conservez ce manuel pour toute éventuelle consultation.. SECURITÉ ET ENVIRONNEMENT SECURITÉ...
RESPONSABILITE Les caractéristiques de l’équipement et le contenu du manuel peuvent changer sans préavis. FONESTAR, S.A. n’assume aucune responsabilité concernant une mauvaise utilisation ou incompréhension des informations données dans le manuel d’instructions, et rejette toute responsabilité implicite de négociabilité ou adéquation à n’importe quel usage particulier.
DESCRIPTION Projecteur DLP de 3.000 lumens ANSI avec lampe halogène haute luminosité. Pour des écrans 30” à 300”. Résolution XGA (1024 x 768). Compatible avec 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i y 1080p. Il dispose d’une correction trapézoïdale qui permet le réglage du positionnement de l’image. Il est doté de olusieurs entrées d’audio et de vidéo en plus d’un haut-parleur intégré.
FACE POSTÉRIEURE 1.- AUDIO IN 1: entrée d’audio stéréo, connecteur jack 3’5 mm. Entrée d’audio complémentaire pour les entrées COMPUTER 1 et VIDÉO, connecteur S-Vidéo. 2.- VIDEO: entrée de S-Vidéo, connecteur mini DIN 4. 3.- COMPUTER IN 1: entrée de vidéo 1, connecteur VGA. 4.- COMPUTER OUT: sortie de vidéo, connecteur VGA.
TÉLÉCOMMANDE POWER: bouton de mise en marche/arrêt du projecteur. VGA 1: bouton qui sélectionne directement l’entrée COMPUTER IN 1. VGA 2: bouton qui sélectionne directement l’entrée COMPUTER IN 2. SOURCE: permet sélectionner entree différentes sources d’entrée. Touches pour faire le réglage de la correction trapezoïdale et de déplacement entre les différentes options du menu.
CONNEXION Avant de faire n’importe quelle connexion, éteignez tous les appareils et débranchez-les du réseau électrique. Nous recommandons de lire ce mode d’emploi avant de connecter les appareils. Le procéssus général de connexion est le suivant: Connectez premièrement les sources d’audio /vidéo souhaitées aux entrées correspondantes du projecteur.
INSTRUCTIONS D’USAGE SÉLECTION DE L’ENTRÉE Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande du projecteur pour accéder à la liste des entrées disponibles. Sélectionnez l’entrée souhaitée avec le boutons de déplacement en haut (w) et en bas (s) de la télécommande ou du projecteur puis appuyez sur le bouton de confirmation ENTER.
RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ DU BLANC Permet de régler sa valuer de 0 à 10. RÉGLAGE GAMMA Permet de régler sa valeur de 1 à 8. RÉGLAGE DE LA CONFIGURATION DE LA COULEUR Cette option permet de régler la température de couleur et de gain des canaux Rouge, Vert et Bleu. Il y a des réglages usine prédéfinies: Frais, Normal et Chaud;...
RÉGLAGE DE FRÉQUENCE Permet de régler la fréquence de l’image du projecteur du signal d’entrée. Ce réglage permet des valeurs de 0 à 31. RÉGLAGE DE SUIVI Permet de régler la phase de l’image du projecteur avec la phase de l’image du signal d’entrée. Ce réglage permet des valeurs de -5 à...
Page 11
RÉGLAGE MENU Permet de configurer les options de visualisation du menu: position du menu (supérieur gauche, supérieur droite, centre, inférieur gauche ou inférieur droite), duration de l’affichage du menu sur l’écran (valeurs de 5 segondes à 60 segondes) et transparence OSD (valeurs de 0 à 90). RÉGLAGE FORMAT HDMI Permet d’indiquer au projecteur le type de signal HDMI connecté...
MENU OPTION RÉGLAGE DES SOUS-TITRES CACHÉS Fonction non disponible. RÉGLAGE DU MOT DE PASSE Ce projecteur permet d’établir un mot de passe qui sera demandé lors de la mise en marche de l’appareil. Ce réglage permet de changer, traiter et éliminer le mot de passe. RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DE PRÉSENTATION Par moyen de ce réglage nous pouvons ajouter une minuterie de temps descente sur la partie supérieure gauche de l’image.
RÉGLAGES PARAMÈTRES USINE Permet de rétablir les paramètres d’usine sur tout les paramètres à l’exception de la langue chosie. MENU LANGUE Permet de sélectionner une langue entre les 20 disponibles. MENU INFORMATION Montre l’information la plus importante du signal qui se projecte (Source d’entrée, résolution et fréquences horizontales) et les heures de fonctionnement de la lampe.
CONTRÔLE À DISTANCE DU PROJECTEUR Il est possible de contrôleer le projecteur par moyen du port série par le protocole RS-232 ou bien par un réseau local (LAN). PROTOCOLE DE COMMUNICATION RS-232 Pour configurer l’appareil par moyen du port RS-232 nous recommandons d’utiliser l’application IO Ninja ou des applications similaires et le configurer de la façon suivante: - Sélectionnez le port COM correspondant, appuyez sur Configurer et éstablissez les paramètres suivants: - Bits par segondes: 19200...
Page 15
COMMANDE FONCTION BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,01 Augmente la vitesse du ventilateur BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,00 Rétabli la vitesse normale du ventilateur BE,EF,03,06,00,10,DB,65,00,00,00,00,00 Réglage trapézoïdal + (bouton.w) Réglage trapézoïdal - (bouton s) BE,EF,03,06,00,23,DB,66,00,00,00,00,00 BE,EF,02,06,00,DF,DF,66,00,00,00,00,00 Écran auxiliaire (bouton BLANK) BE,EF,02,07,00,AF,DF,67,00,00,00,00,00 Sortie BE,EF,02,06,00,F1,DE,68,00,00,00,00,00 Augmente le volume BE,EF,02,06,00,20,DF,69,00,00,00,00,00 Diminue le volume BE,EF,02,06,00,0E,DE,67,00,00,00,00,00 Étouffe l’audio BE,EF,03,06,00,89,DB,6C,00,00,00,00,00...
REMPLACEMENT DE LA LAMPE Nous vous recommandons de changer la lampe au premier avertissement. Suivez lees instructions suivante pour le remplacement de la lampe: - Éteindre le projecteur et débtancher de l’alimentation. Permettez au projecteur de refroidir durant une période de 45 minutes plus ou moins - Enlevez le couvercle protecteur pour accéder à...
à celle indiquée sur ce document, sur présentation du justificatif d’achat. A partir de six mois, FONESTAR se réserve le droit d’exiger le justificatif mentionnant que ce produit a été livré en état, avec ce défaut. Sont exclues de cette garantie les pannes occasionnées par : usage inapproprié, négligence, accident, pièces ayant subi des dégâts naturels, cassure, brûlure, inondation par liquide, autre substance ou humidité...