Sommaire Introduction ....................... 7 Zones dangereuses ..................7 Installation ..................... 7 Compatibilités des versions ................8 Identification matérielles ................9 Evolutions ......................10 Principales évolutions du firmware version 5.4.0-7........10 Principales évolutions de MVX en version 5.1 ..........10 Principales évolutions de MVX en version 5.0 ..........10 2.3.1 Surveillance de 100% du signal ............
Page 5
Voyants de face avant ..................22 Connexion de MVX sur un réseau Ethernet ..........23 Choix du port réseau du MVX ..............23 Mode d’adressage IP ................... 24 Mode d’adressage par défaut ............... 24 6.2.1 6.2.2 Mode IP dynamique du MVX ..............25 6.2.3 Mode IP fixe du MVX ................
Page 6
8.3.5 Défauts indiqués par les leds ..............39 8.3.6 Récapitulatif ..................41 Reset Hard du MVX ..................42 Mise à niveau du firmware ................42...
En cas de problème, contacter le Support OneProd: oneprod.support@acoemgroup.com Zones dangereuses WARNING Se référer au manuel d'installation avant toute installation en zone explosives. Voir DOC3011 2015-12 G ou supérieur. Installation Se référer au manuel d'installation dédié à l'installation du MVX: DOC3011 Brand of ACOEM...
3.4.9 5.0.xx 5.0.x 4.5.x A partir de Juin 2013 MVX1001000 type 5.1.0-1 3.5.3 5.0.4 5.0.4 4.6.0 MVX1002000 type UNIQUEMENT POUR : 5.1.0-2 3.5.4 5.0.4 5.0.4 4.6.5 MVX1027000 UNIQUEMENT POUR : MVX1027000A MVX1027000B 5.4.0-7 3.7.3 4.6.7 MVX1029000 MVX1031000 Brand of ACOEM...
512 Mo Linux MVX1027000 MVX1027000A 1 Go Linux MVX1027000B MVX1029000 1 Go Linux MVX1031000 1 Go Linux : Les mises à jour depuis WinCE ne sont plus prises en charge. : L'augmentation de la RAM n'est PAS possible Brand of ACOEM...
Cette nouvelle fonction concerne MVX Premium. A partir de la version de firmware V5.xxx, MVX Premium sait calculer un certain nombre d’indicateurs en temps réel. La finalité d’une telle fonction consiste à garantir que 100% du signal est effectivement surveillé. Brand of ACOEM...
Page 11
Extraction de bandes fines et de bandes larges sur FFT temps réel : FFT 400 pts, 800 pts, 1600 pts ou 3200 pts FFT 1kHz, 2kHz, 5kHz, 10kHz ou 20kHz, FFT à recouvrement fixe 50% Brand of ACOEM...
Page 12
Les paramètres temps réel sont calculés dans la limite de la puissance de traitement disponible. Un contrôle automatique du paramétrage inclut une vérification de la charge de traitement de MVX et averti l’opérateur au moment du lancement en cas de surcharge prévisible. Brand of ACOEM...
(*) Toutefois, les MVX de première génération dont le firmware serait mis à jour en version 5.xx présentent les limitations supplémentaires suivantes liées à leur mémoire RAM interne. Pour savoir si votre MVX est concerné, voir § 12. Brand of ACOEM...
GCI-h : nombre de particules détectées sur la dernière heure GCI-d : nombre de particules détectées sur les 24 dernières heures, calculé en mode glissant GCI-t : décompte total de particules Chaque sous-indicateur possède ses propres seuils. Brand of ACOEM...
Pour plus de détails à propos du paramétrage de Shock Finder , veuillez vous reporter au chapitre 14.8 du manuel d’utilisation XPR300 V4.3 Shock Finder est paramétrable et exploitable à partir de ONEPROD NEST ANALYST (XPR) n’est pas paramétrable à partir de ONEPROD CSM Shock Finder Brand of ACOEM...
Pour chaque indicateur, MVX peut stocker jusqu’à 1000 valeurs, avec une périodicité allant de quelques secondes (*) à 600 secondes. Cette nouvelle fonction n’est exploitable que depuis ONEPROD NEST ANALYST (XPR). Brand of ACOEM...
Cette fonction n’est accessible que depuis ONEPROD NEST ANALYST (XPR). On définit un délai de déclenchement en secondes. Si ce délai est inférieur au temps de cycle, MVX refait au moins une mesure de confirmation. Brand of ACOEM...
2.5.6 Suivi de vecteur MVX élabore désormais, sur demande de ONEPROD NEST ANALYST (XPR), des spectres phasés. La référence de phase prise en compte est celle du top de tour correspondant à la machine considérée. Brand of ACOEM...
A l’issue de chaque phase d’acquisition pour les paramètres classiques. Ainsi, un MVX alterne des phases d’acquisition et de traitement des paramètres classiques, un jeu d’indicateurs « résultats » à jour étant disponible à l’issue de chaque phase de traitement. Brand of ACOEM...
(MVX garde toutes les valeurs qu’il calcule) et 600s. En conservant 1000 valeurs avec une périodicité de 600s, la durée de cette mémoire court terme peut donc atteindre 600 000s, soit environ 1 semaine. Brand of ACOEM...
« On-Line ». XPR dispose également de son propre manuel d’utilisation. MISE EN GARDE Bien que les structures de paramétrage soient compatibles, il est fortement recommandé de ne jamais combiner l’utilisation de XPR et CSM pour paramétrer un MVX. Brand of ACOEM...
485 in Réception d’un signal en cours sur la ligne RS 485 485 out Emission d’un signal en cours sur la ligne RS-485 Acquisition en cours (*) Traitement en cours (*) Communication en cours (*) Brand of ACOEM...
Cette contrainte d'utilisation de câbles croisés ou normaux n'a pas lieu d'être pour les équipements réseaux qui s'adaptent au port connecté, ce qui est le cas des switches récents, et également de certains PC, notamment les PC portables. Brand of ACOEM...
Attention : à partir de la version de firmware V4.1.x .x, le port A de MVX ne se replie plus automatiquement sur son adresse IP fixe par défaut. Il faut utiliser le port B ou configurer le port A en IP fixe. Brand of ACOEM...
« configurer » Ceci doit déclencher un redémarrage du MVX. Lorsque MVX fonctionne avec un port Ethernet programmé en IP fixe, la Led située juste en haut et à gauche du connecteur RJ45 utilisé s’allume en ROUGE fixe. Brand of ACOEM...
PC en mode MVX : Port 'IP dynamique' Ethernet B C'est le cas des valises de démonstration : seul le port B est accessible. On peut laisser le PC et le MVX en mode « IP dynamique ». Brand of ACOEM...
6.4.2 Deux MVX et deux PC connectés en réseau « local » MVX1: IP fixe MVX2: IP fixe 192.168.103.240 192.168.103.241 Câbles normaux (non croisé) sur port MVX A SWITCH PC1: IP fixe 192.168.103.100 PC2: IP fixe 192.168.103.101 Brand of ACOEM...
Pour se connecter, utilisez un navigateur Web en entrant l'adresse suivante: https: // serialnumberofmymvx il est important d'utiliser https (exemple: https: // lcf042563-322 /) Ne vous souciez pas des messages de sécurité de votre navigateur Web. Connexion: usermvx Mot de passe: MVX Brand of ACOEM...
Il est possible d’ajuster les paramètres de la liaison (vitesse, parité, …) avec le logiciel CAST Chaque MVX possède un numéro d’esclave MODBUS compris entre 1 et 32. L'adresse d'esclave MODBUS de chaque MVX est paramétrée à partir du logiciel XPR ou du logiciel CSM. Brand of ACOEM...
Pour plus de précisions, consulter les manuels d'utilisation de XPR ou de CSM. Il est important de noter que ce ne sont pas les voies de MVX qui correspondent aux numéros d’indicateurs. A titre d’exemple, une même voie peut donner lieu à Brand of ACOEM...
Les unités des indicateurs sont disponibles dans la zone d’adresses comprise entre 3000.et 3256, et rangées conformément au tableau ci-dessous : Adresse mémoire MODBUS Contenu 3000 AAAA (h), valeur fixe Unité de l’indicateur n°1 3001 Unité de l’indicateur n°2 3002 … … Unité de l’indicateur n°256 3256 Brand of ACOEM...
A l’adresse 4000 (& 4001), on lit en permanence la valeur 3.1416, ce qui permet de vérifier le bon fonctionnement du lien de transmission. Les valeurs de seuils des indicateurs sont disponibles dans la zone d’adresses comprise entre 4008 & 6055 et rangées conformément au tableau ci-dessous : Brand of ACOEM...
Page 36
Seuil 2 de l’indicateur n° 2 4019 4020 Seuil 3 de l’indicateur n° 2 4021 4022 Seuil 4 de l’indicateur n° 2 4023 4024 Seuil 1 de l’indicateur n° 3 4025 ..6054 Seuil 4 de l’indicateur n° 256 6055 Brand of ACOEM...
(Voir page 2). Diagnostic de 1 niveau 8.3.1 Démarrage normal To étant l'instant de mise sous tension, voici la séquence de démarrage normal : To : la led verte “power” s'allume. Toutes les autre leds sont allumées. Brand of ACOEM...
8.3.5 Défauts indiqués par les leds 8.3.5.1 Toutes les leds restent allumées Si après mise sous tension, et au bout de 2 minutes après la mise sous tension, toutes les leds restent allumées : Brand of ACOEM...
le courant d'une boucle 4-20mA est inférieur à 3.5 mA, ou supérieur à 20.5 mA Dans ces cas, le relais d'intégrité n'est pas alimenté. De même que précédemment, il est possible de consulter l’état du MVX à l’aide de l’utilitaire CAST, dans l’onglet « Informations ». Brand of ACOEM...
Tension d’alimentation absente Désactivé ou incorrecte En cours de démarrage (non Tous les 10 voyants allumés Désactivé opérationnel) En cours de démarrage Les 10 voyants forment un chenillard Désactivé (bientôt opérationnel) * Selon les états de défauts Brand of ACOEM...
(exemple: https: // lcf042563-322 /) Ne vous souciez pas des messages de sécurité de votre navigateur Web. Connexion: usermvx Mot de passe: MVX Passez à l'onglet Mise à jour Parcourez un fichier .firm Mettre à niveau le MVX Brand of ACOEM...