Yamaha RX-A1070 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha RX-A1070. Nous avons 2 Yamaha RX-A1070 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De Démarrage Rapide

Yamaha RX-A1070 Mode D'emploi (209 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 20.23 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Introduction
5
Accessoires
5
À Propos de Ce Manuel
5
À Propos de la Télécommande
6
Piles
6
Rayon D'action de la Télécommande
6
Fonctions
7
Fonctions de L'unité
7
Cinema Dsp
8
Qu'est-Ce Qu'un Champ Sonore
8
Qualité Audio et VIDéo Unique
10
Amplificateur de Musique Haute Résolution
10
Traitement VIDéo de Qualité Supérieure
10
Évolutif pour Répondre à Divers Besoins
11
Prise en Charge des Connexions Bi-Amplificatrices et de L'extension à L'aide D'un Amplificateur de Puissance Externe
11
Applications Utiles
12
Av Controller
12
AV SETUP GUIDE (pour Tablette)
12
Musiccast CONTROLLER
12
Noms de Pièces et Fonctions
13
Panneau Avant
13
Intérieur du Clapet de la Face Avant
14
Touches FM et DAB (Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie Uniquement)
14
Afficheur de la Face Avant (Témoins)
15
Panneau Arrière
16
Télécommande
18
Préparation
19
Procédure de Configuration Générale
19
Raccordements des Enceintes
20
Subwoofer
20
Configuration de Base des Enceintes
21
Disposition des Enceintes Dans Votre Pièce
21
Système à 5.2.4 Voies [S] (Avec Enceintes de Présence Arrière)
22
Système 7.2.2 [S] (Utilisant des Enceintes Surround Arrière)
22
Système à 5.1.2 Voies [S] (Avec Enceintes de Présence Avant)
23
Système 7.1 (Avec Enceintes D'ambiance Arrière)
23
Système 5.1 (Avant à 5.1 Voies) (Avec Enceintes D'ambiance)
24
Système 5.1 (Avant à 5.1 Voies) (Avec Enceintes de Présence Avant)
25
Disposition des Enceintes de Présence
26
Réglage de L'impédance des Enceintes
27
Raccordement des Câbles D'enceinte
29
Raccordement du Caisson de Graves (Avec Amplificateur Intégré)
29
Configuration D'enceinte Avancée
30
Configurations D'enceintes Disponibles
31
Raccordement D'enceintes Avant Prenant en Charge les Connexions Bi-Amplificatrices
39
Raccordement des Enceintes Zone2
39
Raccordement D'un Amplificateur de Puissance Externe
40
Connexion D'un Téléviseur et de Dispositifs de Lecture
41
Prises et Câbles D'entrée/Sortie
41
Prises VIDéo/Audio
41
Raccordement D'un Téléviseur
43
Connexion HDMI
43
Raccordement D'un Autre Téléviseur ou D'un Projecteur
44
Raccordement D'appareils VIDéo (Tels que des Lecteurs BD/DVD)
44
Raccordement VIDéo à Composantes
45
Connexion VIDéo Composite
45
Raccordement D'appareils Audio (Tels que des Lecteurs CD)
46
Raccordement aux Prises du Panneau Avant
47
Connexion Stéréo Analogique
47
Raccordement D'antennes Radio
48
Antennes FM/AM (sauf les Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie)
48
Antenne DAB/FM (Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie Uniquement)
49
Raccordement D'un Câble de Réseau ou Préparation de L'antenne Sans Fil
50
Raccordement du Câble de Réseau
50
Préparation de L'antenne Sans Fil
50
Raccordement D'autres Appareils
51
Raccordement D'un Appareil Compatible Avec la Fonction de Déclencheur
51
Raccordement du Câble D'alimentation
51
Sélection D'une Langue Dans le Menu Affiché à L'écran
52
Utilisez les Touches de Curseur (E/R) pour Sélectionner
52
Configuration des Paramètres D'enceintes Nécessaires
53
Optimisation Automatique des Réglages D'enceintes (YPAO)
54
Multi Position
56
Angle/Hauteur
57
Mesure à une Position D'écoute (Mesure Unique)
57
Mesure à Plusieurs Positions D'écoute (Mesures Multiples)
60
Vérification des Résultats de la Mesure
63
Rechargement des Réglages YPAO PréCédents
63
Messages D'erreur
64
Messages D'avertissement
65
Raccordement à un Périphérique de Réseau Sans Fil
66
Sélection de la Méthode de Connexion
66
Connexion Via un Routeur Sans Fil (Point D'accès)
66
Connexion Sans Routeur Sans Fil (Point D'accès)
66
Connexion de L'unité à un Réseau Sans Fil
67
Réglage de Partage de L'appareil Ios
67
Utilisez les Touches de Curseur (E/R) pour Sélectionner
67
Utilisation de la Configuration Via Bouton
68
Autres Méthodes de Connexion
69
Recherche D'un Point D'accès
70
Configuration Manuelle de Connexion Sans Fil
70
Utilisation du Code PIN
71
Connexion Directe de L'unité à un Appareil Mobile (Wireless Direct)
72
Connexion au Réseau Musiccast
74
Musiccast CONTROLLER
74
Ajout de L'unité au Réseau Musiccast
74
Lecture
75
Opérations de Lecture de Base
75
Sélection D'une Prise de Sortie HDMI
75
Sélection de la Source D'entrée et de Vos Réglages Favoris D'un Seul Geste (SCENE)
76
Enregistrement D'une Scène
77
Sélection des Paramètres à Inclure Dans les Attributions de Scène
77
Sélection du Mode Sonore
78
Profiter de Champs Sonores Stéréoscopiques (CINEMA DSP HD 3 )
79
Profiter des Effets des Champs Sonores Sans Enceintes D'ambiance (Virtual CINEMA DSP)
81
Profiter D'un Son Surround Via 5 Enceintes Placées en Façade (Virtual CINEMA FRONT)
81
Profiter du Son D'ambiance Avec un Casque
81
Profiter D'une Lecture Non Traitée
82
Lecture Sur les Voies D'origine (Décodage Direct)
82
Lecture en Mode Multivoie Étendu (Décodeur D'ambiance)
82
Bénéficier de la Pureté du Son Haute Fidélité (Pure Direct)
83
Lecture de Formats à Compression Numérique (Tels que MP3, Etc.) Avec Son Rehaussé (Compressed Music Enhancer)
83
Écoute de la Radio FM/AM (sauf les Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie)
84
Réglage des Pas de Fréquence
84
Sélection D'une Fréquence pour Réception
85
Enregistrement de Vos Stations de Radio Favorites (Présélections)
85
Sélection D'une Station Préréglée
86
Utilisation de la Radio Sur le Téléviseur
87
Écran de Lecture
87
Écran Navigation
87
Écoute D'une Station Radio DAB
88
Royaume-Uni, L'europe et la Russie Uniquement)
88
Préparation de la Syntonisation DAB
88
Choix et Syntonisation D'une Station Radio DAB
89
Daily Service
89
Enregistrement de Vos Stations Radio DAB Favorites (Présélections)
89
Affichage des Informations DAB
90
Program Type
90
Vérification de la Qualité de Réception pour Chaque Identifiant de Canal DAB
91
Informations de Fréquence DAB
92
Écoute D'une Station Radio FM (Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie Uniquement)
93
Sélection D'une Fréquence pour Réception
93
Enregistrement de Vos Stations Radio FM Favorites (Présélections)
93
Syntonisation Radio Data System
94
Affichage des Informations Radio Data System
94
Utilisation de la Radio Sur le Téléviseur
95
Lecture de Musique Via Bluetooth
97
Lecture de Fichiers Musicaux D'appareils Bluetooth Sur L'unité
97
Écoute de Sources Audio Avec des Enceintes ou un Casque Bluetooth
98
Lecture de Musique Stockée Sur un Dispositif de Stockage USB
99
Raccordement D'un Dispositif de Stockage USB
99
Lecture du Contenu du Dispositif de Stockage USB
100
Réglages de Lecture Aléatoire/Répétée
102
Utilisez les Touches de Curseur (E/R) pour Sélectionner
102
Lecture de Musique Stockée Sur des Serveurs Multimédias (PC/NAS)
103
Réglage du Partage de Support
103
Pour un PC Doté de Windows Media Player
103
Pour un PC ou un Système de Stockage Doté D'un Autre Logiciel de Serveur DLNA
103
Lecture de Musique Sur PC
104
Écoute de la Radio Internet
107
Enregistrement de Vos Stations de Radio Internet Favorites (Favoris)
109
Enregistrement D'une Station Via L'écran de Navigation/De Lecture
109
Lecture de Contenus Musicaux Sur Itunes/Ipod Music Avec Airplay
110
Lecture de Contenus Musicaux D'itunes ou D'un Ipod
110
Menu D'opération
111
Lecture de VIDéos/Audio Dans Plusieurs Pièces (Multi-Zone)
112
Exemples de Configuration Multi-Zone
112
Écouter de la Musique Dans D'autres Pièces
112
Profiter de VIDéos/Musique Dans D'autres Pièces
112
Préparation du Système Multi-Zone
113
Raccordement des Enceintes pour Écouter de L'audio
113
Utilisation de L'amplificateur Interne de L'unité
113
Utilisation D'un Amplificateur Externe
113
Raccordement D'un Appareil Compatible HDMI en Vue de la Restitution de Signaux VIDéo/Audio
114
Fonctionnement de L'unité depuis une Autre Pièce (Connexion à Distance)
115
Connexions Distantes entre les Produits Yamaha
115
Contrôle de la Zone2, Zone3 ou Zone4
116
Autres Opérations pour Zone2, Zone3 ou Zone4
117
Profiter de la Même Source Dans Plusieurs Pièces (Mode Fête)
117
Réglage de la Minuterie
117
Enregistrement de Contenus Favoris (Raccourci)
118
Enregistrer un Contenu
118
Rappel D'un Contenu Enregistré
118
Contrôler L'unité depuis un Logiciel de Navigation Internet (Contrôle Via Internet)
119
Écran du Menu Principal
120
Écran de Contrôle
120
Écran de Réglages
121
Affichage du Statut Actuel
122
Consultation des Informations Sur L'afficheur de la Face Avant
122
Affichage des Informations de Statut Sur le Téléviseur
123
Configuration de Réglages de Lecture Distincts pour Différentes Sources de Lecture (Menu Option)
124
Éléments du Menu Option
124
Tone Control
124
Réglages Tonalité (Tone Control)
125
Réglage VIDéo (Video Adjust)
127
Haute Résolution (Hires Mode)
127
Paramètres D'entrée (Input Settings)
128
Configurations
129
Configuration des Sources D'entrée (Menu Entrée)
129
Éléments du Menu Entrée
130
Renommer/Sélection ICône
130
Mode Décodeur
131
Atténuateur D'entrée Symétrique
131
Verrouillage Volume
131
Mode PLL à Gigue Ultra Faible
131
Contrôle DMC
131
Configuration de la Fonction SCENE (Menu Scène)
132
Éléments du Menu Scène
132
Configuration des Programmes Sonores/Décodeurs D'ambiance (Menu Programme DSP)
135
Éléments du Menu Programme DSP
136
Réglages des Décodeurs
137
Configuration des Diverses Fonctions (Menu Réglage)
138
Éléments du Menu Réglage
139
Enceinte (Réglage Manuel)
142
Modèle de Réglage
142
Copie Données
142
Configuration
143
Surround Arrière
144
Signal Test
146
Son
147
Synchronisation Lèvres
147
Sélection Auto/Manuel
147
Dynamique
147
Filtre Numérique DAC
149
Mode de Décodage des Objets
149
Mode VIDéo
149
Résolution
149
Hdmi
151
Contrôle HDMI
151
Entrée Audio TV
151
Synch. en Veille
151
Réseau
152
Veille du Réseau
153
Adresse MAC
153
Nom du Réseau
154
Verrouillage Alimentation Musiccast Link
154
Bluetooth
154
Réception Audio
154
Transmetteur
155
Multi-Zone
155
Réglage Zone Principale
155
Renommer Zone
155
Réglage Zone4
157
Réglage Mode Fête
157
Fonction
158
Attribution Entrée
158
Touche PROGRAM à Distance
158
Réglage D'affichage
158
Fond D'écran
159
Mode Déclencheur
159
Eco
160
Veille Automatique
160
Mode Eco
161
Language
161
Consultation des Informations Relatives à L'unité (Menu Information)
161
Utilisez les Touches de Curseur pour Sélectionner " Information " et Appuyez
161
Types D'informations
162
Signal Audio
162
Signal VIDéo
162
Moniteur HDMI
162
Configuration des Paramètres du Système (Menu ADVANCED SETUP)
163
Éléments du Menu ADVANCED SETUP
164
Modification du Réglage de L'impédance des Enceintes (SPEAKER IMP.)
164
Mise Sous/Hors Tension du Capteur de Télécommande (REMOTE SENSOR)
164
Sélection de L'ID de Télécommande (REMOTE ID)
165
Changement du Réglage de la Fréquence de Syntonisation FM/AM (TUNER FRQ STEP)
165
Modification du Type de Signal VIDéo (TV FORMAT)
165
Suppression de la Limite de Sortie VIDéo HDMI (MONITOR CHECK)
165
Sélection du Format de Signal HDMI 4K (4K MODE)
166
Modification du Réglage de Notification de Format DTS (DTS MODE)
166
Sauvegarde/Récupération des Réglages (RECOV./BACKUP)
166
Restauration des Réglages Par Défaut (INITIALIZE)
167
Mise à Jour du Microprogramme (FIRM. UPDATE)
167
Vérification de la Version du Microprogramme (VERSION)
167
Commande D'appareils Externes Avec la Télécommande
168
Enregistrement du Code de Télécommande pour un Téléviseur
168
Commande du Téléviseur
168
Enregistrement des Codes de Télécommande pour des Appareils de Lecture
169
Commande D'un Appareil de Lecture
169
Réinitialiser les Codes de Télécommande
170
Mise à Jour du Microprogramme de L'unité Via le Réseau
171
Mise à Jour IMMédiate du Microprogramme de L'unité
171
Mise à Jour du Microprogramme de L'unité à la Mise Hors Tension
172
Pour Lancer la Mise à Jour du Microprogramme, Appuyez
172
Annexe
173
Foire aux Questions
173
Guide de Dépannage
174
Vérifiez Tout D'abord les Points Suivants
174
Alimentation, Système et Télécommande
174
Audio
176
VIDéo
178
Radio FM/AM (la Fonction Radio am N'est Pas Disponible Sur les Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie)
179
Radio DAB (Modèles pour L'australie, le Royaume-Uni, L'europe et la Russie Uniquement)
179
Bluetooth
180
USB et Réseau
181
Signalement D'erreurs Sur L'afficheur de la Face Avant
183
Glossaire
184
Information Audio (Format de Décodage Audio)
184
Informations Audio (Autres)
186
Informations VIDéo et HDMI
186
Informations Réseau
187
Technologies Yamaha
187
Appareils et Formats de Fichiers Compatibles
188
Appareils Compatibles
188
Formats de Fichiers
188
Flux des Signaux VIDéo
189
Table de Conversion VIDéo
189
Sortie Multi-Zone
190
Informations Sur le Contrôle HDMI
190
Contrôle HDMI
190
Audio Return Channel (ARC)
192
Compatibilité du Signal HDMI
192
Marques Commerciales
193
Caractéristiques Techniques
194
Prises D'entrée
194
Prises de Sortie
194
Autres Prises
194
Formats de Décodage Compatibles
195
Section Audio
195
Section VIDéo
197
Généralités
197
Liste des Codes de Télécommande
198

Yamaha RX-A1070 Guide De Démarrage Rapide (94 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs | Taille: 5.26 MB

Plus Manuels Yamaha

Yamaha RX-A1070 Manuels

Yamaha RX-A1070 Mode D'emploi (209 pages)

Table des Matières

Yamaha RX-A1070 Guide De Démarrage Rapide (94 pages)

Table des Matières

English

French

Portuguese

Produits Connexes

Yamaha Catégories