Sony Handycam HDR-CX730E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Handycam HDR-CX730E. Nous avons 2 Sony Handycam HDR-CX730E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De L'utilisateur

Sony Handycam HDR-CX730E Mode D'emploi (395 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 7.57 MB

Table des Matières

Français

7
Deutsch

103
Dutch

203
- Onderdelen en Bedieningselementen
  206
- Draadloze Afstandsbediening
  209
- Aan de Slag
  
  210
  - Geleverde Items
    210
  - De Accu Opladen
    211
    
    De Accu Opladen Met Uw Computer
    212
    
    De Accu Verwijderen
    213
    
    De Accu Opladen in Het Buitenland
    214
  - Het Toestel Inschakelen en de Datum en de Tijd Instellen
    215
    
    De Taalinstelling Wijzigen
    215
    
    Het Apparaat Uitschakelen
    216
    
    De Pieptoon Uitschakelen
    217
  - De Opnamemedia Voorbereiden
    218
    
    Pj710Ve/Pj720E/Pj740Ve/Pj760E/Pj760Ve)
    218
    
    Een Geheugenkaart Plaatsen
    218
- Opnemen/Afspelen
  
  220
  - Opnemen
    220
    
    Filmen
    220
    
    Fotograferen
    220
    
    In-/Uitzoomen
    223
  - Afspelen
    225
    
    Films en Foto's Weergeven Vanaf Een Kaart
    226
    
    Pj710Ve/Pj740Ve/Pj760Ve)
    226
    
    Bedieningsknoppen Tijdens Het Afspelen
    228
- Geavanceerde Bediening
  
  230
- Films en Foto's Opslaan Op Een Computer
  
  250
- Beelden Opslaan Met Externe Apparatuur
  
  255
- Uw Camcorder Aanpassen
  
  263
  - Menu's Gebruiken
    263
  - Menulijsten
    265
- Overig/Index
  
  269
  - Problemen Oplossen
    269
  - Weergave Zelf-Diagnose/Waarschuwingen
    271
  - Opnametijd Van Films/Aantal Opneembare Foto's
    272
    
    Verwachte Tijd Voor Opnemen of Afspelen Met Een Accu
    272
    
    Verwachte Tijd Voor Het Opnemen Van Films
    273
    
    Verwacht Aantal Opneembare Foto's
    275
  - Gebruik en Onderhoud Van Uw Camcorder
    276
    
    Wanneer de Camcorder Is Aangesloten Op Een Computer of Accessoires
    278
    
    De Vooraf Geïnstalleerde Oplaadbare Accu Opladen
    281
  - Technische Gegevens
    282
  - Informatie over Handelsmerken
    284
  - Pj710Ve/Pj740Ve/Pj760Ve)
    285
  - Aanduidingen Op Het Scherm
    289
  - Index
    291
  - Da Leggere Subito
    294
Italiano

299

Sony Handycam HDR-CX730E Guide De L'utilisateur (268 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.27 MB

Table des Matières

Avant Usage
4
Préparation
5
Sauvegarde D'images Sur un Appareil Externe
8
Personnalisation de Votre Caméscope
9
Dépannage
12
Entretien et Précautions
13
Recherche D'opération
14
Recherche Par Opération
20
Éléments et Commandes
28
Indicateurs à L'écran
35
Éléments Fournis
38
Charger la Batterie en Utilisant L'adaptateur Secteur
40
Charger la Batterie en Utilisant Votre Ordinateur
43
Chargement de la Batterie à L'étranger
45
Mise Sous Tension et Réglage de la Date et de L'heure
46
Insérer une Carte Mémoire
50
Enregistrement de Films
52
Prises de Photos
54
Indications à L'écran pendant L'enregistrement
56
Mode Auto Intelligent
58
Enregistrement Clair D'un Sujet Sélectionné (Priorité au Visage)
60
Enregistrement de Films Dans des Endroits Sombres (Éclairage VIDéo)
61
Prise de Vue Dans des Endroits Sombres (Nightshot)
62
Contrôle Manuel des Réglages de L'image Avec la Molette MANUAL
67
Lecture de Films et de Photos depuis L'écran Visualiser ÉVénement
69
Touches de Fonctionnement pendant la Lecture
74
Division D'un Film
76
Lecture D'un Résumé de Vos Films (Lecture de la Sélection)
78
Raccordement du Caméscope à un Téléviseur Haute Définition
84
Raccordement du Caméscope à un Téléviseur Standard
86
Raccordement du Caméscope à un Téléviseur Via un Magnétoscope
88
Raccordement du Caméscope Sur un Téléviseur Via un Adaptateur 21 Broches (EUROCONNECTOR)
89
Utilisation de " BRAVIA " Sync
90
Guide de Duplication
92
Les Types de Périphériques de Stockage Sur Lesquels les Images Sont Sauvegardées
94
Les Appareils Sur Lesquels les Disques Créés Peuvent Être Lus
95
Sauvegarde Facile D'images Sur un Périphérique de Stockage Externe
96
Lecture Sur le Caméscope D'images Enregistrées Sur le Périphérique de Stockage Externe
99
Appareils Ne Pouvant Pas Être Utilisés comme Périphérique de Stockage Externe
100
Création D'un Disque Avec Dvdirect Express
101
Lecture D'un Disque Sur le Dvdirect Express
103
Configuration des Options du Menu
107
Prise de Vue Golf
112
Balance Blancs
114
Mise au Point Centrée
118
Vitesse D'obturateur
124
Limite AGC
125
Régl. Exposition Auto
126
Réglage Bal. Blancs
127
Sélection Scène
129
Aspect Cinéma
131
Retardateur
133
Télé Macro
134
Steadyshot (Film)
135
Steadyshot (Photo)
136
Zoom Numérique
137
Convertisseur
138
Réglage de la Molette
140
Lampe NIGHTSHOT
141
Détection de Visage
142
Détection de Sourire
143
Sensibilité Sourire
145
Niveau du Flash
147
Attén. Yeux Roug
148
Zoom Micro Intégré
150
Mode Audio
152
Mon Bouton
154
Image Guide
156
Réglage Affichage
157
Luminosité Éclairage
160
Affich. Niv. Audio
161
Mode ENR
162
Img. Par Seconde
164
Réglage HD/STD
165
Mode Large
166
Taille Img
168
Visualiser ÉVènement
169
Sélection Film
171
Copie Directe
179
Informations Support
181
Numéro de Fichier
185
Code Données
186
Réglages du Volume
188
Type de Téléviseur
191
Résolution HDMI
192
COMMANDE HDMI (Commande pour HDMI)
193
Connexion USB
194
Régl. Connexion USB
195
Réglage USB LUN
196
Gravure Disque
197
Luminosité LCD
199
Voyant de Tournage
202
Language Setting
205
Informations Batterie
207
Mode Éco
208
Mode Démo
209
Régl. Date&Heure
210
Réglage Zone
211
Si Vous Avez des Problèmes
214
Opérations Générales/Télécommande Sans Fil
215
Batteries/Sources D'alimentation
217
Carte Mémoire
220
Lecture D'images Enregistrées Sur une Carte Mémoire ou Sur D'autres Appareils
226
Montage de Films/Photos Sur Votre Caméscope
227
Lecture Sur le Téléviseur
228
Copie/Raccordement Avec D'autres Appareils
229
Raccordement à un Ordinateur
230
Code D'autodiagnostic
231
Indicateurs D'avertissement
234
À Propos du Format AVCHD
237
À Propos de la Carte Mémoire
240
À Propos de L'adaptateur Secteur
245
Remarques Sur L'utilisation et L'entretien
246
A Propos du Réglage de la Langue
246
Remarque Sur la Condensation
252
Réglage de L'écran Tactile
253
Remarques Sur le Chargement de la Batterie Rechargeable Intégrée
254
Remarques Sur la Mise au Rebut ou la Cession du Caméscope
255
Durée de Chargement
256
Durée de Prise de Vue et de Lecture Prévisible en Fonction de la Batterie
257
Durée de Prise de Vue Prévisible pour les Films
259
Nombre Prévisible de Photos Pouvant Être Enregistrées
263
Utilisation de Votre Caméscope à L'étranger
264
A Propos des Marques Commerciales
266

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony

Sony Handycam HDR-CX730E Manuels

Sony Handycam HDR-CX730E Mode D'emploi (395 pages)

Table des Matières

Français

Préparation

Enregistrement/Lecture

Opérations Avancées

Édition

Sauvegarde de Films et de Photos Sur un Ordinateur

Sauvegarde D'images Sur un Appareil Externe

Personnalisation de Votre Caméscope

Divers/Index

Deutsch

Vorbereitungen

Aufnahme/Wiedergabe

Erweiterte Funktionen

Bearbeiten

Speichern von Filmen und Fotos mit einem Computer

Speichern von Bildern mit einem Externen Gerät

Einstellen des Camcorders

Sonstiges/Index

Dutch

Aan de Slag

Opnemen/Afspelen

Geavanceerde Bediening

Films en Foto's Opslaan Op Een Computer

Beelden Opslaan Met Externe Apparatuur

Uw Camcorder Aanpassen

Overig/Index

Italiano

Operazioni Preliminari

Registrazione/Riproduzione

Operazioni Avanzate

Modifica

Salvataggio DI Filmati E Foto con un Computer

Salvataggio DI Immagini con un Apparecchio Esterno

Personalizzazione Della Videocamera

Altro/Indice Analitico

Sony Handycam HDR-CX730E Guide De L'utilisateur (268 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Sony Catégories