Ryobi RPW120B Traduction Des Instructions Originales page 199

Hrvatski Slovensko
Pribor Dodatki
Čistač površine Površinski čistilnik
Vodoravna četka Vodoravna krtača
Višenamjenska četka Večnamenska krtača
Konektor za mlaz
Priključek za curek
pjene pene
Detergent za kamen
Deterdžent za
čišćenje kamena
Deterdžent s pjenom Peneči se detergent
Univerzalni Univerzalni detergent
deterdžent
Detergent za les
Deterdžent za
čišćenje drvenih
površina
Pištolj s okidačem Sprožilna pištola
Vario koplje
Nastavljiva krtača
Turbo koplje
Turbo šoba
Jeklena cev
Crijevo s čeličnim
oklopom
* KÄRCHER adapter * Adapter KÄRCHER
Ribač površina Krtača za površine
Turbo koplje pod
Kotna turbo šoba
kutom
Koplje s produžetkom Podaljševalna šoba
Filtar na ulazu vode Filter vodnega dotoka
Rotacijska četka Krožna krtača
Crijevo za čišćenje Cevka za čiščenje
cijevi cevi
Komplet za Komplet za
sifoniranje odsesavanje
NAPOMENA: OPOMBA: * Združljivi
* Kompatibilan prilagojevalnik za
adapter za pribor
dodatke tlačnih
visokotlačnog čistilcev KÄRCHER.
KÄRCHER je
čistača KÄRCHER.
KÄRCHER je registrirana blagovna
znamka podjetja
registrirani žig tvrtke
Alfred Kärcher GmbH Alfred Kärcher GmbH
& Co. KG. & Co. KG.
NAPOMENA: OPOMBA: Preverite,
Provjerite poklapa
ali se tehnični podatki
dodatka ujemajo s
li se specifikacija
dijela pribora sa
tehničnimi podatki
specifikacijama visokotlačnega
visokotlačnog čistača čistilca RYOBI.
RYOBI.
Slovenčina България
Príslušenstvo Приспособления
Čistič povrchov Почистващ диск
Horizontálna kefa
Хоризонтална четка
Viacúčelová kefa Многофункционална
четка
Konektor pre dýzu
Конектор за дюза
aplikácie peny
за пяна
Detergent na čistenie Препарат за камък
kameňa
Penový detergent
Препарат за пяна
Univerzálny detergent
Универсален
препарат
Detergent na čistenie Препарат за дърво
dreva
Nástroj so spúšťačom Пистолет
Vario tyčka Регулируем
струйник
Turbo tyčka Турбо струйник
Hadica vystužená Армиран със
oceľou стомана маркуч
* Adaptér KÄRCHER
* Адаптер KÄRCHER
Tvrdý kartáč na Четка за
povrchy
повърхности
Zakrivená turbo tyčka Турбо струйник под
ъгъл
Predlžovacia tyčka Удължителен
струйник
Filter prívodu vody
Входящ филтър
за вода
Rotačná kefa Въртяща се четка
Hadica na čistenie Маркуч за
potrubí
почистване на тръби
Súprava na čistenie Набор за сифони
odsávanie
POZNÁMKA: * ЗАБЕЛЕЖКА: *
Kompatibilný adaptér
Съвместим адаптер
pre príslušenstvo за аксесоари
pre tlakový čistič за водоструйки
KÄRCHER. KÄRCHER.
KÄRCHER je
KÄRCHER е
registrovaná
регистрирана
ochranná známka
търговска марка на
Alfred Kärcher GmbH
spoločnosti Alfred
Kärcher GmbH & & Co. KG.
Co. KG.
POZNÁMKA: ЗАБЕЛЕЖКА:
Skontrolujte,
Проверете дали
že špecifikácia спецификацията на
príslušenstva съответния аксесоар
vyhovuje
съответства на
špecifikáciám спецификациите
vysokotlakového
на водоструйката
RYOBI.
čističa RYOBI.
Turce
Українська
Приладдя Aksesuarlar
Yüzey temizleyici
Очищувач
поверхонь
Горизонтальна щітка Yatay Fırça
Багатоцільова щітка Çok amaçlı Fırça
Köpük Memesi
Конектор для піни
Konektörü
Миючий засіб для Taş Deterjanı
каміння
Köpüklü Deterjan
Миючий засіб
Universal Deterjan
Універсальний
миючий засіб
Миючий засіб для Ahşap Deterjanı
деревини
Ручка з курком Tetik tabancası
Насадка Vario lance Vario üfleme borusu
Насадка Turbo lance Turbo üfleme borusu
Çelik Kollu Hortum
Армований шланг
* KÄRCHER
* Адаптер KÄRCHER
Adaptörü
Yüzey temizleyici
Скребачка для
поверхні
Кутовий Turbo Lance Açılı Turbo Üfleme
Borusu
Lance Розширення Üfleme Borusu
Uzatması
Впускний фільтр Su giriş filtresi
для води
Ротаційна щітка Döner fırça
Boru Temizleme
Шланг для
Hortumu
очищення труб
Çekme Kiti
Набір для сифону
ПРИМІТКА: * NOT: * KÄRCHER
Адаптер для basınçlı temizlik
аксесуарів для aksesuarlarıyla
uyumlu adaptör.
очищення під
KÄRCHER, Alfred
тиском KÄRCHER.
KÄRCHER - Kärcher GmbH & Co.
зареєстрована KG. şirketinin tescilli
торгова марка Alfred ticari markasıdır.
Kärcher GmbH &
Co. KG.
ПРИМІТКА: NOT: RYOBI
Перевірте yüksek basınçlı
temizleyicinin teknik
специфікацію
до аксесуарів чи özelliklerini karşılayıp
вони відповідають karşılamadığını
belirlemek için
технічним
характеристикам aksesuar parçasının
teknik özelliklerini
для пристроїв
kontrol edin.
для чищення під
високим тиском
RYOBI.
RAC719
RAC720
RAC722
RAC726
RAC731
RAC732
RAC733
RAC734
RAC736
RAC737
RAC738
RAC739
RAC740
RAC741
RAC742
RAC743
RAC744
RAC745
RAC746
RAC747