Table des Matières
Publicité
Préliminaires (Suite)
Configuration initiale
En vous servant du menu Setup (configuration), vous
pouvez réaliser de divers réglages à des items tels que
l´image et le son. En outre, vous pouvez choisir une
langue pour les sous-titres et le menu de configuration.
Se reporter aux pages 15 à 18 pour avoir plus de
détails sur les items du menu Setup.
Pour afficher et effacer le menu:
Appuyez sur SETUP pour montrer le menu. Si vous
appuyez une autre fois sur SETUP, vous retournez à
l´écran initial.
Pour passer au niveau suivant:
Appuyez sur B de la télécommande.
Pour revenir au niveau antérieur:
Appuyez sur b de la télécommande.
Opération Générale
Appuyez sur SETUP.
1 1
Le menu de configuration apparaît affiché.
Employez v v / V V pour choisir l´option désirée,
2 2
appuyez après sur B B pour passer au deuxième
niveau.
L´écran affiche la configuration actuelle pour
l´ item choisi, de même que pour la configuration
alternative.
Employez v v / V V pour choisir la deuxième option
3 3
désirée, appuyez après sur B B pour passer au
troisième niveau.
Employez v v / V V pour choisir la configuration
4 4
désirée, appuyez après sur ENTER pour
confirmer votre choix.
Quelques sélections demandent des procédures
supplémentaires.
Appuyez sur SETUP ou PLAY pour quitter le
5 5
menu de Configuration.
LANGAGE
LANGAGE
OSD
Disque Audio
Sous Titre Du Disque
Menu De Disque
OSD
Choisissez une langue pour le menu de configuration
et l´affichage sur écran.
Disque Audio / Sous-titre / Menu
Choisissez la langue de votre préférence pour la piste audio
(audio du disque), les sous-titres et le menu du disque.
Original: Il fait référence à la langue originale dans
laquelle le disque a été enregistré.
Other – (Autre): Pour sélectionner une langue dif-
férente, appuyez sur les touches numériques pour entrer
le nombre à quatre chiffres correspondant au code
langue listé à la page 30. Si vous entrez un mauvais
code langue, appuyez sur CLEAR.
AFFICHAGE
AFFICHAGE
Aspect TV
DVD
Aspect TV
4:3: Choisissez-le lorsque l´appareil est raccordé à un
moniteur TV de taille standard 4:3 .
16:9: choisissez-le lorsque l´appareil est raccordé à un
moniteur TV grand écran de 16:9
DVD
Mode D'affichage
La configuration mode d´écran fonctionne uniquement
lorsque le mode d´Aspect du Téléviseur est en "4:3"
Letterbox –(Boîte à lettres): Montre une image large
avec des bandes en haut et en bas de l´écran.
Panscan: Montre automatiquement l´ image large sur la
totalité de l´écran et coupe les bords excédants.
Original
Arret
Original
Deplacer
DVD
16 : 9
Deplacer
15
Publicité
Table des Matières
