Manuels Connexes pour Samsung SM-A032F
Sommaire des Matières pour Samsung SM-A032F
- Page 1 MODE D’EMPLOI SM-A032F SM-A032F/DS French (MEA). 11/2022. Rev.1.0 www.samsung.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Fonctions de base Paramètres À lire avant utilisation Introduction Situations de surchauffe de l’appareil et Connexions solutions Wi-Fi Présentation de l’appareil et de ses fonctions Bluetooth Charger la batterie Économiseur de données Carte SIM ou USIM (carte nano-SIM) Point d’accès mobile Carte mémoire (carte micro-SD) Plus de paramètres de connexion... - Page 3 Table des matières Annexe Dépannage...
-
Page 4: Fonctions De Base
Fonctions de base... -
Page 5: Lire Avant Utilisation
• Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des prestataires autres que Samsung. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. -
Page 6: Icônes D'instruction
Fonctions de base • L’écran tactile est parfaitement visible, même en plein soleil, en ajustant automatiquement la plage de contraste en fonction de l’environnement. En raison de la nature du produit, l’affichage d’images fixes pendant des périodes prolongées peut entraîner l’apparition d’images rémanentes ou d’images fantômes. -
Page 7: Situations De Surchauffe De L'appareil Et
• Si la partie inférieure de l’appareil est anormalement chaude, cela peut signifier que le câble USB est endommagé. Remplacez le câble USB endommagé par un câble neuf agréé par Samsung. • Lorsque vous utilisez un chargeur sans fil, ne placez pas de corps étrangers, comme des objets métalliques, des aimants et des cartes à... -
Page 8: Procédez Comme Suit En Cas De Surchauffe De L'appareil
• Supprimez les fichiers inutiles ou les applications non utilisées. • Réduisez la luminosité de l’écran. • Si l’appareil surchauffe ou semble chaud pendant une période prolongée, cessez de l’utiliser pendant un moment. Si l’appareil continue de chauffer, contactez un centre de service après-vente Samsung. -
Page 9: Précautions Concernant La Surchauffe De L'appareil
Fonctions de base Précautions concernant la surchauffe de l’appareil Si la surchauffe de l’appareil vous gêne, arrêtez de l’utiliser. Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de s’éteindre pour refroidir. La fonction est disponible uniquement sur les modèles qui la prennent en charge. •... -
Page 10: Présentation De L'appareil Et De Ses Fonctions
• L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • Utilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que des dysfonctionnements... -
Page 11: Présentation De L'appareil
Fonctions de base Présentation de l’appareil Haut-parleur Capteur de proximité / luminosité Compartiment pour carte SIM / carte mémoire Touche de volume Objectif avant Touche latérale Écran tactile Prise écouteurs Connecteur à fonctions multiples Antenne GPS Objectif arrière Flash Antenne principale Haut-parleur Microphone... -
Page 12: Touches Physiques
Si vous recouvrez la zone de l’antenne de l’appareil avec vos mains ou avec tout autre objet lors de l’utilisation de certaines fonctions, comme les appels ou la connexion de données • L’utilisation d’une protection d’écran agréée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non agréées peuvent provoquer un dysfonctionnement des capteurs. -
Page 13: Touches Virtuelles
Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez exclusivement une batterie, un chargeur et un câble homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. L’utilisation d’une batterie, d’un chargeur et d’un câble incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil. -
Page 14: Chargement Filaire
Fonctions de base Chargement filaire Connectez le câble USB sur l’adaptateur de charge USB, puis branchez le câble sur le connecteur à fonctions multiples de l’appareil pour charger la batterie. Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez le chargeur de l’appareil. Réduire la consommation d’énergie de la batterie Votre appareil est doté... -
Page 15: Carte Sim Ou Usim (Carte Nano-Sim)
Séchez soigneusement le connecteur à fonctions multiples avant de mettre l’appareil en charge. • Si l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. Carte SIM ou USIM (carte nano-SIM) Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur. -
Page 16: Gestionnaire De Carte Sim (Modèles À Double Carte Sim)
• Utilisez exclusivement une carte nano-SIM. • Veillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol de carte. -
Page 17: Installer Une Carte Mémoire
être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de la carte mémoire. Pour connaître la capacité maximale de la carte mémoire de votre appareil, consultez le site Web Samsung. Insérez l’outil de retrait à l’endroit prévu à cet effet à côté du compartiment pour le déverrouiller. - Page 18 Cela pourrait entraîner une perte ou une corruption des données, ou endommager le dispositif de stockage externe ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable des pertes, y compris la perte de données, consécutive à une mauvaise utilisation des dispositifs de stockage externes.
-
Page 19: Allumer Et Éteindre L'appareil
Fonctions de base Allumer et éteindre l’appareil Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où l’utilisation d’appareils mobiles est interdite, comme par exemple dans les avions et les hôpitaux. Touche latérale Allumer l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche latérale enfoncée pendant quelques secondes. -
Page 20: Appareil Photo
Fonctions de base Appareil photo Introduction Prenez des photos et enregistrez des vidéos à l’aide des divers modes et paramètres offerts. Bon usage de l’appareil photo • Ne prenez pas de photos et n’enregistrez pas de vidéos de personnes sans leur consentement. •... - Page 21 Fonctions de base Pour prendre une photo, appuyez sur Pour changer de mode de prise de vue, faites glisser la liste des modes de prises de vue vers la gauche ou la droite, ou balayez l’écran d’aperçu vers la gauche ou la droite. Paramètres de l’appareil photo.
-
Page 22: Utiliser Les Fonctions De Zoom
Fonctions de base Utiliser les fonctions de zoom Pour effectuer un zoom avant, écartez deux doigts l’un de l’autre sur l’écran ; pour effectuer un zoom arrière, rapprochez-les. Les fonctions de zoom sont disponibles uniquement lorsque vous utilisez l’objectif arrière. Verrouiller la mise au point (AF) et l’exposition (AE) Vous pouvez verrouiller la mise au point ou l’exposition sur une zone sélectionnée pour empêcher l’appareil photo de modifier automatiquement les réglages en cas de changement de sujet ou de luminosité. -
Page 23: Mode Photo
Fonctions de base Mode Photo Ce mode permet d’ajuster automatiquement les options de prise de vue en fonction de l’environnement pour prendre des photos plus facilement. Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur Photo, puis sur pour prendre une photo. -
Page 24: Personnaliser Les Paramètres De L'appareil Photo
Fonctions de base Personnaliser les paramètres de l’appareil photo Depuis l’écran d’aperçu, appuyez sur . La disponibilité de certaines options dépend du mode de prise de vue. Fonctions utiles • Photos comme aperçu : paramétrer l’appareil pour qu’il enregistre les photos comme elles apparaissent sur l’écran d’aperçu lorsqu’elles sont prises avec l’objectif avant sans les basculer. -
Page 25: Applications Et Fonctions
Introduction Découvrez comment utiliser les applications et diverses fonctions de votre appareil. Ce chapitre décrit l’utilisation des applications et fonctions fournies sur les appareils Samsung. Selon le modèle, certains contenus peuvent différer, ou certaines applications ou fonctions décrites peuvent ne pas être disponibles sur votre appareil. -
Page 26: Description De L'écran
Applications et fonctions Description de l’écran Utiliser l’écran tactile Appuyer Maintenir appuyé Appuyez sur l’écran. Maintenez le doigt appuyé sur l’écran pendant environ 2 secondes. Faire glisser Appuyer deux fois Maintenez le Appuyez deux fois doigt appuyé sur sur l’écran. l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à... -
Page 27: Barre De Navigation (Touches Virtuelles)
Applications et fonctions Barre de navigation (touches virtuelles) Lorsque vous allumez l’écran, les touches virtuelles apparaissent sur la barre de navigation, au bas de l’écran. Par défaut, les touches Applications récentes, Accueil et Retour sont définies comme des touches virtuelles. La fonction des touches varie selon l’application utilisée ou le mode d’utilisation. -
Page 28: Écran D'accueil Et Liste Des Applications
Applications et fonctions Écran d’accueil et liste des applications L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées. Passer de l’écran d’accueil à... -
Page 29: Modifier L'écran D'accueil
Applications et fonctions Modifier l’écran d’accueil Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez-y les doigts pour accéder aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. • Fonds d’écran : modifiez les paramètres du fond d’écran d’accueil et de verrouillage. •... -
Page 30: Déplacer Des Éléments
Applications et fonctions Déplacer des éléments Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Pour déplacer l’élément vers un autre volet, faites-le glisser vers le bord de l’écran. Pour ajouter un raccourci vers une application sur l’écran d’accueil, maintenez le doigt appuyé sur un élément de la liste des applications, puis appuyez sur Ajouter à... -
Page 31: Écran De Verrouillage
Applications et fonctions Écran de verrouillage Lorsque vous appuyez sur la touche latérale, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille. Pour déverrouiller l’écran, balayez-le dans n’importe quelle direction dès qu’il s’allume. Si l’écran est éteint, appuyez sur la touche latérale pour l’allumer. -
Page 32: Capture D'écran
Applications et fonctions Icône Signification Appel manqué Nouveau SMS ou MMS Alarme activée Mode Muet / Mode Vibreur Mode Hors-ligne activé Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire Batterie en charge / Niveau d’autonomie de la batterie • Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher les éléments, faites glisser votre doigt de haut en bas de l’écran. -
Page 33: Volet Des Raccourcis
Applications et fonctions Volet des raccourcis Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, des icônes d’information apparaissent dans la barre d’état. Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des raccourcis et consultez les détails. Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser la barre d’état vers le bas. Pour refermer le volet des raccourcis, balayez l’écran de bas en haut. -
Page 34: Saisir Du Texte
Applications et fonctions Pour consulter le détail des paramètres, maintenez le doigt appuyé sur une touche. Pour réorganiser les touches, appuyez sur → Modifier les touches, maintenez une touche enfoncée, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement. Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte. -
Page 35: Copier Et Coller Du Texte
Installer ou désinstaller des applications Galaxy Store Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour les appareils Samsung Galaxy. Démarrez l’application Galaxy Store. Parcourez les applications par catégorie ou appuyez sur pour rechercher une application à l’aide d’un mot-clé. -
Page 36: Gérer Les Applications
Applications et fonctions Gérer les applications Désinstaller ou désactiver des applications Maintenez le doigt appuyé sur une application, puis sélectionnez une option. • Désinst. : désinstaller les applications téléchargées. • Désactiver : désactiver les applications fournies par défaut et ne pouvant pas être désinstallées de l’appareil. -
Page 37: Téléphone
Applications et fonctions Téléphone Introduction Passez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez. Passer des appels Démarrez l’application Téléphone, puis composez un numéro de téléphone. Si le clavier n’apparaît pas à l’écran, appuyez sur pour l’ouvrir. Appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur pour passer un appel visio. -
Page 38: Recevoir Des Appels
Applications et fonctions Recevoir des appels Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites glisser la barre Envoyer un message vers le haut et sélectionnez un message à... -
Page 39: Contacts
Applications et fonctions Contacts Introduction Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil. Ajouter des contacts Créer un nouveau contact Démarrez l’application Contacts, puis appuyez sur Sélectionnez un emplacement de stockage. Saisissez les informations du contact, puis appuyez sur Enregistrer. Importer des contacts Ajoutez des contacts en les important depuis d’autres emplacements de stockage vers votre appareil. -
Page 40: Supprimer Des Contacts
Applications et fonctions Supprimer des contacts Démarrez l’application Contacts, puis appuyez sur → Supprimer. Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur Supprimer. → → Pour supprimer les contacts un par un, appuyez sur un contact dans la liste des contacts, puis sur Supprimer. -
Page 41: Messages
Applications et fonctions Messages Introduction Envoyez et affichez vos messages sous forme de conversation. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. Envoyer des messages Démarrez l’application Messages, puis appuyez sur Ajoutez des destinataires, puis saisissez un message. -
Page 42: Modifier Les Paramètres Des Messages
Applications et fonctions Modifier les paramètres des messages Démarrez l’application Messages, puis appuyez sur → Paramètres. Vous pouvez bloquer les messages indésirables, modifier les paramètres de notification, etc. Internet Naviguez sur Internet pour rechercher des informations et enregistrez vos pages Web préférées en tant que favoris afin d’y accéder plus facilement. -
Page 43: Calendrier
Applications et fonctions Calendrier Gérez votre agenda en y entrant vos événements à venir. Créer des événements Démarrez l’application Calendrier, et appuyez sur ou appuyez deux fois sur une date. Saisissez les détails de l’événement, puis appuyez sur Enregistrer. Synchroniser les événements avec vos comptes Démarrez l’application Paramètres, appuyez sur Comptes →... -
Page 44: Applications Google
Applications et fonctions Applications Google Google fournit des applications de divertissement, de réseaux sociaux et des applications à caractère professionnel. Vous aurez éventuellement besoin d’un compte Google pour accéder à certaines applications. Pour afficher plus d’informations sur les applications, accédez au menu d’aide de chaque application. •... -
Page 45: Paramètres
Démarrez l’application Paramètres. Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots clés, appuyez sur Ce chapitre décrit l’utilisation des paramètres et fonctions fournis sur les appareils Samsung. Selon le modèle, certains contenus peuvent différer, ou certaines options ou fonctions décrites... -
Page 46: Connexions
Paramètres Connexions Options Modifiez les paramètres des diverses connexions, comme la fonction Wi-Fi et Bluetooth. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions. • Wi-Fi : activez la fonction Wi-Fi pour permettre la connexion à un réseau Wi-Fi et accéder à Internet ou à d’autres périphériques réseau. -
Page 47: Wi-Fi
Paramètres Wi-Fi Activez la fonction Wi-Fi pour permettre la connexion à un réseau Wi-Fi et accéder à Internet ou à d’autres périphériques réseau. Établir une connexion au réseau Wi-Fi Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Wi-Fi, puis sur le curseur pour activer la fonction. Sélectionnez un réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi. -
Page 48: Bluetooth
Utilisez la fonction Bluetooth pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils compatibles Bluetooth. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Bluetooth. -
Page 49: Envoyer Et Recevoir Des Données
Paramètres Envoyer et recevoir des données De nombreuses applications prennent en charge le transfert de données via la fonction Bluetooth. Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédia, avec d’autres appareils Bluetooth. Vous pouvez, par exemple, envoyer une image à un autre appareil. Lancez l’application Galerie, puis sélectionnez une image. -
Page 50: Point D'accès Mobile
Paramètres Point d’accès mobile Utilisez votre appareil comme point d’accès mobile pour partager sa connexion de données avec d’autres appareils. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Point d’accès mobile et modem → Point d’accès mobile. Appuyez sur le curseur pour activer la fonction. L’icône apparaît dans la barre d’état. -
Page 51: Impression
Paramètres Impression Configurez les paramètres pour les modules d’extension d’imprimante installés sur l’appareil. Vous pouvez connecter l’appareil à une imprimante à l’aide de la fonction Wi-Fi ou Wi-Fi Direct, puis imprimer des images ou des documents. Certaines imprimantes peuvent ne pas être compatibles avec l’appareil. Ajouter des modules d’extension d’imprimante Ajoutez des modules d’extension pour les imprimantes que vous souhaitez utiliser. -
Page 52: Sons Et Vibrations
Paramètres Sons et vibrations Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibrations. • Mode son : configurez le mode sonore à utiliser, vibreur ou silencieux. • Vibreur et sonnerie : paramétrez l’appareil pour qu’il vibre et émette une sonnerie à chaque appel entrant. -
Page 53: Écran
• Localiser mon appareil : activez ou désactivez la fonction Traçage du mobile. Accédez au site Web Traçage du mobile (findmymobile.samsung.com) pour localiser et contrôler votre appareil perdu ou volé. • Mise à jour de sécurité : affichez la version du logiciel de l’appareil et recherchez les mises à jour. -
Page 54: Smart Lock
Vous pouvez également modifier les paramètres d’autorisation. • Envoi des données de diagnostic : paramétrez l’appareil pour qu’il envoie automatiquement des informations de diagnostic et d’utilisation de l’appareil à Samsung. • Général : configurez les paramètres avancés de confidentialité. La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre opérateur ou du modèle. -
Page 55: Position
Google. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Comptes. • Comptes : ajoutez vos comptes Samsung et Google, ou d’autres comptes, afin de les synchroniser. • Sauvegarder : conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité sur votre appareil. Vous pouvez effectuer une sauvegarde de vos informations importantes et y accéder ultérieurement. -
Page 56: Bien-Être Numérique Et Contrôles Parentaux
Paramètres Bien-être numérique et contrôles parentaux Affichez l’historique d’utilisation de votre appareil et utilisez des fonctions pour empêcher que votre appareil n’interfère dans votre vie. Vous pouvez également configurer le contrôle parental et gérer la manière dont vos enfants utilisent les outils numériques. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Bien-être numérique et contrôles parentaux. -
Page 57: Utiliser La Fonction D'optimisation Automatique
La capacité restante peut varier lorsque vous mettez à jour l’appareil. • Vous pouvez afficher la capacité disponible de la mémoire interne dans la section des caractéristiques de votre appareil sur le site Web Samsung. -
Page 58: Mémoire
Paramètres Mémoire Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Smart Manager → Mémoire. Pour accélérer les performances de votre appareil en interrompant les applications fonctionnant en arrière-plan, cochez les applications dans la liste des applications, puis appuyez sur Nettoyer. Accessibilité Configurez divers paramètres pour améliorer l’accessibilité de l’appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Accessibilité. -
Page 59: Ajouter Des Langues À L'appareil
Paramètres Ajouter des langues à l’appareil Vous pouvez ajouter des langues à utiliser avec votre appareil. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Système → Langues et saisie → Langues → Ajouter une langue. Pour afficher toutes les langues pouvant être ajoutées, appuyez sur → Toutes les langues. Sélectionnez la langue à... -
Page 60: Annexe
Annexe... -
Page 61: Dépannage
Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Vous pouvez également utiliser Samsung Members pour résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer en utilisant votre appareil. -
Page 62: Votre Appareil Se Bloque Ou Une Erreur Fatale Survient
• Assurez-vous que vous disposez bien de la version logicielle mise à jour de votre appareil. • Si l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung. Votre appareil se bloque ou une erreur fatale survient Essayez les solutions suivantes. -
Page 63: Vos Interlocuteurs Ne Vous Entendent Pas
La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués Samsung) • Assurez-vous que le chargeur est correctement branché. • Rendez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. -
Page 64: La Batterie Se Décharge De Plus En Plus Rapidement
• Assurez-vous que les formats de fichiers sont pris en charge par l’appareil. Si un format de fichier n’est pas pris en charge, tel que DivX ou AC3, installez une application le prenant en charge. Pour confirmer les formats de fichier compatibles avec votre appareil, connectez-vous au site Web Samsung. -
Page 65: Problème De Connexion Avec Un Ordinateur
→ Réinitialiser les paramètres pour réinitialiser les paramètres réseau. Il est possible que vous perdiez les informations enregistrées lors d’une réinitialisation. Si les conseils ci-dessus ne résolvent pas le problème, contactez un centre de service après-vente Samsung. Problème de connexion avec un ordinateur •... -
Page 66: Un Petit Espace Est Apparu Sur Le Bord Externe Du Boîtier De L'appareil
Annexe Un petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de l’appareil • Cet espace est une caractéristique de fabrication, et il est possible d’observer un jeu ou une vibration des pièces. • Au fil du temps, la friction entre les pièces peut entraîner l’élargissement de cet espace. Il n’y pas assez d’espace dans la mémoire de l’appareil Supprimez toutes les données inutiles, telles que la mémoire cache, à... - Page 67 électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce mode d’emploi. Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.