Page 1 BD-D5300 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
Page 2 Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video Smart Hub available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. You can download various for pay or free- The following Blu-ray Disc features are disc of-charge applications through a network dependant and will vary.
Page 3 Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lighting flash and Arrowhead within the CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC The explanation point within the triangle triangle is a warning sign alerting you of...
Page 4 Safety Information Unplug this apparatus during lightning storms Precautions or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified service Important Safety Instructions personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any Read these operating instructions carefully before way, such as power-supply cord or plug is using the unit.
Page 5 • Do not place anything other than the disc in the and/or the manufacture of discs. disc tray. Please contact the SAMSUNG customer care • Interference from exterior sources such as center if you have questions or encounter lightening and static electricity can affect difficulty in playing Blu-ray Disc, DVD, or CD the normal operation of this player.
Page 6 Contents KEY FEATURES Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Warning SAFETY INFORMATION Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling GETTING STARTED Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Disc types your player cannot play Blu-ray Disc Compatibility Disc Types Region Code...
Page 7 Cable Network Wireless Network SETUP Initial Settings Accessing the Settings Menu Display TV Aspect Smart Hub Screen Size BD Wise (Samsung Players only) Resolution HDMI Color Format Movie Frame (24Fs) HDMI Deep Color Still Mode Progressive Mode Audio Digital Output...
Page 8 BD Parental Rating DVD Parental Rating Change Password General Front Display Network Remote Control Support Software Upgrade Contact Samsung Playing a Video BASIC FUNCTIONS Playback Disc Structure Using the Disc Menu/Title Menu/Popup Menu Using the Disc Menu Using the Title Menu...
Page 9 NETWORK SERVICES Starting Smart Hub for the First Time The Settings Menu - BLUE (D) The Edit Mode Menu - YELLOW (C) The Sort Menu - GREEN (B) Samsung Apps For Pay Apps BD-LIVE™ Using the AllShare Function APPENDIX Troubleshooting...
Page 10 Getting Started Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Content Logo Icon Definition Indicates a function available on a BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. VIDEO Indicates a function available on a DVD-VIDEO or recorded DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized.
Page 11 DVD-RW/-R/+R discs. This player can play back a DVD-RW/-R/+R disc Please contact the SAMSUNG customer care center recorded and finalized with a DVD video recorder. if you have questions or encounter difficulty when The ability to play back may depend on recording playing Blu-ray Disc, DVD, or CD discs in this player.
Page 12 Copyright rate condition. © 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; No part or whole of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. English...
Page 13 Supported File Formats Notes on the USB connection • Your player supports USB storage media, MP3 players, digital cameras, and USB card readers. • The player does not s upport folder or file names longer than 128 characters. • Some USB/digital camera devices may not be compatible with the player.
Page 14 Getting Started Music File Support File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 Compliant with WMA version 10 *.wma * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Bit rates - All bit-rates in the range 5kbps to 384kbps Logos of Discs the player can play Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio...
Page 15 Front Panel DISC TRAY Opens to accept a disc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback.
Page 16 Getting Started Rear Panel Connect the optional Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) here to use a Wireless WIRELESS LAN ADAPTER network. Use for network based services (See pages 49~58), BD-LIVE, and software upgrades using a network connection. Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal HDMI OUT on your TV for the best quality picture or to your AV receiver for the best quality sound.
Page 17 Remote Control Tour of the Remote Control Use to enter the disc menu. Turn the player on and off. Use to enter the popup menu/title menu. These buttons are used both for menus on the player and also several Blu-ray Disc functions.
Page 18 Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the HDMI IN terminal of your TV. Turn on the player and TV.
Page 19 Case 2 : Connecting to a TV with an Audio/Video cable - Good Quality Using an Audio/Video cable, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the player to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Page 20 Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the AV receiver. A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Please set the audio format according to the capabilities of your AV receiver. (See pages 28~30) •...
Page 21 Case 2 : Connecting to an Audio Case 3 : Connecting to an Audio System (AV receiver with Dolby System (Stereo Amplifier) Digital or DTS decoder) - Better - Good Quality Quality Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of Using an optical cable, connect the DIGITAL the player to the AUDIO IN (red and white)
Page 22 AllShare function ✎ NOTE ▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or your ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider). ▪ For DSL users, please use a router to make a network connection.
Page 23 You can connect to network with a Wireless IP sharer (a router or a modem). A wireless AP/IP router and the Samsung Wireless LAN Adapter is required to make a wireless network connection. Connect the Wireless LAN adapter (not included) to the Wireless LAN Adapter jack on the rear panel of the player.
Page 24 ▪ If you use an HDMI cable to connect the player to an WPS(PBC) or One Foot Connection, and Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung TV and then press the ENTER button. If you do not 1.) You have set the Anynet+(HDMI-CEC) feature know the details of your Network Settings, to On in both the TV and the player and 2.) You have...
Page 25 When the player is connected to a network, select MENU Button : Press to move to the Home menu. Smart Hub from the Home menu. Download the desired content from Samsung Apps. RETURN Button : Return to the previous menu. (See pages 56~58) ▪...
Page 26 When you connect a Samsung player and a TV Aspect Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the player and Depending on the type of television you have, you TV, the player outputs video at the video resolution may want to adjust the screen size setting.
Page 27 Resolution according to the output mode • Blu-ray Disc /E-contents/Digital Contents playback HDMI / connected HDMI / not connected Output HDMI Mode Setup VIDEO Mode Blu-ray Disc E-contents/Digital contents BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F Auto Max. Resolution of TV input Max.
Page 28 Setup HDMI Color Format Still Mode Lets you set the color space format for HDMI Lets you set the type of picture the player displays output to match the capabilities of the connected when you pause DVD playback. device (TV, monitor, etc). •...
Page 29 Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Re-encoded (Unprocessed) DTS) Dolby D) HDMI HDMI HDMI supported HDMI supported supported Connection supported Optical Optical AV receiver or AV receiver or AV receiver Optical Optical AV receiver Re-encoded Up to 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch DTS re-encoded...
Page 30 Setup ✎ Dynamic Range Control NOTE ▪ Be sure to select the correct Digital Output or you You can listen at low volumes, but still hear dialog will hear no sound or just loud noise. clearly. ▪ This is only active if your player detects a Dolby If the HDMI device (AV receiver, TV) is not compatible Digital signal.
Page 31 Network Wired Network Before you begin, contact your ISP to find out Setting Up a Wired Connection - Auto if your IP address is static or dynamic. If it is dynamic, and you are using a wired or wireless Press the ▲▼ buttons to select Wired.
Page 32 Setup On the dialog that appears, click the Local Press the ▼ button to go to DNS Mode. Area Connection or Wireless Network Press the ▼ button to go to the first DNS Connection depending on your network entry field. Enter the numbers as above. connection.
Page 33 ■ Windows 7 Press the ▲▼ buttons to select the desired network, and then press the ENTER button. Click the Network icon on the bottom right of The Security screen appears. the Windows desktop. On the Security screen, enter your network’s In the pop-up menu, click Network and Pass Phrase.
Page 34 Connect to the wireless network automatically if your Security ecur Wireless Router supports One Foot Connection. Select WPS(PBC) this connection type after placing the Wireless Router General ener within 10 inches (25Cm) of Samsung Wireless LAN One Foot One Foot WPS(PBC) Adapter. Connection Support uppo >...
Page 35 To operate this function, connect this player to a Samsung TV with an HDMI cable. With Anynet+ on, you can operate this player using a Samsung TV remote control and start disc playback simply by pressing the PLAY ( button on the TV’s remote control.
Page 36 Setup Time Zone Security You can specify the time zone that is applicable to This function works in conjunction with Blu-ray your area. Disc/DVDs that have been assigned an age rating or numeric rating that indicates the maturity level of the content. These numbers help you control Settings the types of Blu-ray Disc/DVDs that your family Time Zone...
Page 37 On in the Network Remote Control message appears. menu. If there is a download available, the Download Install the Samsung network remote control pop-up appears with a progress bar and the application to control your player on your download starts.
Page 38 Setup ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility Finalize the disc before you remove it from for player malfunction caused by an unstable your computer. Internet connection or consumer negligence during a Insert the disc into player. software upgrade.
Page 39 ✎ NOTE ▪ To use the Downloaded in Standby Mode function, your player must be connected to the Internet. Contact Samsung Provides contact information for assistance with your player. English...
Page 40 Basic Functions Playing a Video Disc Structure The content of discs are usually divided as shown Playback below. • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO Press the OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray. title 1 title 2 Place a disc gently into the tray with the disc’s chapter 1 chapter 2 chapter 1...
Page 41 Using the Title Menu Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection. During playback, press the TITLE MENU button on the remote control. Searching for a Desired Scene Press the ▲▼◄►...
Page 42 Basic Functions ✎ Slow Motion Play/Step Motion Play NOTE ▪ Depending on the disc, the Tools menu may differ. Slow Motion Play Moving to a Desired Scene Directly hzZyx hzZy • In pause mode, press the SEARCH ( button. During playback, press the TOOLS button.
Page 43 Repeating a Section Selecting the Picture Settings hzZy hzZy This function enables you to adjust video quality During playback, press the TOOLS when the player is connected to a TV. button. During playback, press the TOOLS button. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode.
Page 44 Basic Functions ▪ This function depends on the selection of audio Changing the Camera Angle languages encoded on the disc and may not be available. ▪ A Blu-ray Disc can contain up to 32 audio languages When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles and a DVD up to 8.
Page 45 Listening to Music SKIP button : During playback, moves to the previous page in the Music List or moves to the previous track in the Playlist. If you press this button after three seconds of Buttons on the Remote Control playback in the Playlist, the current track is replayed from the beginning.
Page 46 Basic Functions Press the YELLOW (C) button. Shows the current play time/total play time. Press the ▲▼◄► buttons to move to a Displays the current playback status. desired track, and then press the ENTER button. A check appears on the track. Displays the repeated playback status.
Page 47 • Rotate : Select to rotate the picture. (This will Playing back Pictures rotate the picture either clockwise or counter clockwise.) • Information : Shows the picture information including the name and size, etc. Playing a JPEG files ✎ NOTE Insert a JPEG disc into the disc tray.
Page 48 Basic Functions ✎ Playing back a USB Storage Device NOTE ▪ You must remove the USB storage device safely You can use the USB connection to play multimedia (by performing the “Safely Remove USB” function) files (MP3, JPEG, DivX, etc) located from a USB in order to prevent a possible damage to the USB storage device.
Page 49 Network Services You can enjoy various network services such as The Smart Hub screen appears. Smart Hub or BD-LIVE by connecting the player In a few cases, the Country screen appears to your network. immediately after. If the Country screen has appeared, press the Read the following instructions before using any ▲▼...
Page 50 • For easy access, use the remote control. • For instructions to use search function, please visit www.samsung.com. Samsung Apps : You can download various for pay or free-of-charge application services. Recommended : Displays recommended contents managed by Samsung. English...
Page 51 RED (A) button on your remote Press the Shift Delete control. The Create Account screen appears.  Search b Input Method / Language: English Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Login Recommended Smart TV ID Press [Enter]...
Page 52 Network Services press the ENTER button to When done, Select your ID from the list that appears, and select OK, and then press the ENTER button then press the ENTER button. The Create again. The Create Account screen re-appears. Account screen re-appears. Confirm password, and then press Password, and then press the ENTER Select...
Page 53 NOTE ✎ you registered on the Register Service Account screen. If you have a Samsung apps account and you want ▪ to use the Samsung Apps function in Smart Hub, you Deactivate Account must register your Samsung Apps account here. See The Deactivate Account function deactivates your page 56~58 for more information.
Page 54 Press the ▲▼◄► to select Runs a test which shows how fast your Internet press the ENTER button. A position change connection to the Samsung’s server is in Mbps icon appears above the widget. (Megabits per second). Press the ▲▼◄► to move the icon. Press Speeds lower than 1.5 Mbps can limit your...
Page 55 Rename Folder To Access Widgets in a Folder Close the Edit Mode menu. The Rename Folder function lets you rename folders. To use the Rename Folder function, follow In My Applications, press the ▲▼◄► to select a folder, and then press the ENTER these steps: button.
Page 56 Press the To download for pay apps, you need to create a Released window appears confirming the lock Samsung Apps account and add a credit card to the has been release, and then closes. account. To create a Samsung Apps account, please visit Delete www.samsung.com.
Page 57 Using the Samsung Apps Screen Samsung Apps by category To use the Samsung Apps screen, follow these The following categories are available: What’s New? steps: • : Displays newly registered applications. Press the ◄► buttons to move to the Video •...
Page 58 Network Services Using the colored buttons on your remote Using the AllShare Function with Samsung Apps AllShare lets you play music, video, and photo RED (A) (Login) • : To log into your Smart TV files located in your PC or your DLNA compatible Account.
Page 59 Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 20 feet. •...
Page 60 Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service center. The picture is noisy or distorted •...
Page 61 We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your player. We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www.samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your player.
Page 62 BD Data Management Network Settings 31~35 Zoom BD-LIVE 35, 58 BD Wise BONUSVIEW PCM Downsampling Popup Menu Progressive Mode Camera Angle Contact Samsung Region Code Remote Control Digital Output 28~30 Remote Control Sensor Disc Menu Resolution 26~27 Disc Structure Disc Types 10~12...
Page 63 *S/N Ratio 110 dB *Dynamic Range 100 dB *Total Harmonic Distortion 0.003% Ethernet 10/100BASE-TX Terminal Supports when the player is connected with the Samsung Wireless LAN Wireless LAN Adapter. (Model Name : WIS09ABGN) WEP (OPEN/SHARED) Network Security WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES)
Page 64 If you encounter disc compatibility or player operation problems, please contact SAMSUNG customer care center. You may also contact SAMSUNG customer care center for possible updates on this player. • For additional information on playback restrictions and disc compatibility, refer to the Precautions, Before Reading the user manual, Disc Types and Characteristics, and Before Playing sections of this user manual.
Page 65 CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Page 66 Appendix License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks &...
Page 67 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 68 AK68-02073A-00...
Page 69 BD-D5300 Lecteur de disque Blu-ray™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...
Page 70 Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray Les disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus sophistiquée actuellement disponible sur le marché - Capacité élevée rime Smart Hub avec absence de compromis sur la qualité vidéo. Vous pouvez télécharger des applications Les caractéristiques suivantes du disque Blu-ray payantes ou gratuites via la connexion réseau.
Page 71 Consignes de sécurité Avertissement POUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIERE). AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L'INTERIEUR N'EST REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE. ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole signale la présence à...
Page 72 Consignes de sécurité Débranchez l’appareil en cas d’orage ou Précautions lorsqu’il est inutilisé pendant une période prolongée. Consignes de sécurité importantes Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Votre appareil doit impérativement Lisez attentivement ces consignes avant d’utiliser être réparé lorsqu’il a été endommagé de l’appareil.
Page 73 • Samsung ne peut garantir que le lecteur pourra • Ne posez pas de vase rempli d’eau ou de petits lire tous les disques portant les logos Blu-ray, objets métalliques sur le lecteur.
Page 74 Tables des matières FONCTIONS PRINCIPALES Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray Avertissement CONSIGNES DE SÉCURITÉ Précautions Consignes de sécurité importantes Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques MISE EN ROUTE Avant de consulter le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce...
Page 75 Réseau câblé Réseau sans fil CONFIGURATION Paramètres initiaux Pour accéder au menu Paramètres Affichage Format écran Taille écran Smart Hub BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) Résolution Format couleur HDMI Trame vidéo (24Fs) HDMI Deep Color Mode image fixe Mode progressif Audio Sortie numérique...
Page 76 Contrôle parent. DVD Modif. mot de passe Général Affichage du lecteur Télécommande réseau Assistance Mise à jour du logiciel Contacter Samsung FONCTIONS DE BASE Lecture d’un vidéo Lecture Structure des disques Utilisation du Menu du disque, du Menu des titres/Menu contextuel...
Page 77 Utilisation de Smart Hub Démarrage de Smart Hub pour la première fois Menu Paramètres - BLEU (D Le menu Mode édit. - JAUNE (C) Menu Trier - VERT (B) Applications Samsung Applications payantes BD-LIVE™ Utilisation de la fonction AllShare Dépannage ANNEXES Réparation...
Page 78 Mise en route Avant de consulter le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Terme Logo Icône Définition Indique une fonction disponible sur un BD-ROM ou un disque BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. VIDÉO Indique une fonction disponible sur des DVD VIDÉO ou des disques DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés et finalisés.
Page 79 Veuillez contacter le service après-vente de SAMSUNG pour toute question ou toute difficulté concernant la lecture des disques Blu-ray, DVD ou DVD+RW CD sur ce lecteur. Vous pouvez également vous •...
Page 80 Copyright Le format « x.v.Color » offre une gamme de couleurs plus étendue qu’un DVD de caméscope normal. © 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd. ▪ Il est possible que certains disques de format DivX, Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire MKV ou MP4 ne puissant pas être lus, selon la...
Page 81 Formats de fichiers pris en charge Remarques sur la connexion USB • Ce lecteur prend en charge les supports de stockage USB, les lecteurs MP3, les caméras numériques et les lecteurs de carte USB. • Le lecteur ne gère pas les noms de dossier ou de ficher dépassant les 128 caractères. •...
Page 82 Mise en route Prise en charge des fichiers musicaux Extension de Conteneur Codec audio Plage de prise en charge fichier *.mp3 Compatibilité avec le format WMA version 10 * Taux d’échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 *.wma * Débits binaires - Tous les débits binaires dans la plage allant de 5 kbps à...
Page 83 Panneau avant TIROIR DISQUE S’ouvre et permet d’insérer un disque. CAPTEUR DE Détecte les signaux provenant de la télécommande. TÉLÉCOMMANDE AFFICHEUR Permet d’afficher l’état de la lecture, l’heure, etc. BOUTON OUVERTURE/ Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. FERMETURE BOUTON ARRÊT Permet d’arrêter la lecture du disque.
Page 84 Mise en route Panneau arrière Permet de connecter l’adaptateur LAN sans fil en option (WIS09ABGN) pour WIRELESS LAN ADAPTER l’utilisation d’un réseau sans fil. Permet d’accéder aux services réseau (voir pages 49~58), à la fonctionnalité BD- LIVE et aux mises à niveau logicielles via une connexion réseau. À...
Page 85 Télécommande Télécommande Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu du disque. Permet d’allumer et d’éteindre le lecteur. Permet d’accéder au menu contextuel/ menu titre. Ces boutons sont utilisés à la fois pour les menus du lecteur et certaines fonctions liées au disque Blu-ray.
Page 86 Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Cas 1 : Connexion à un téléviseur via un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) tilisez le câble HDMI pour connecter la borne HDMI OUT située à l’arrière du lecteur à la borne HDMI IN du téléviseur.
Page 87 Cas 2 : Connexion à un téléviseur via un câble audio/vidéo - Bonne qualité tilisez un câble Audio/Vidéo pour connecter les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanc) situées à l’arrière du lecteur à VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanc) du téléviseur. Allumez le lecteur et le téléviseur.
Page 88 Branchements Connexion à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore lorsque vous allumez le récepteur AV. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs et nuire à votre oreilles. • Réglez le format de sortie audio selon les capacités du récepteur AV. (Voir pages 28~30) •...
Page 89 Cas 2 : Connexion d’une chaîne hi- Cas 3 : Connexion à une chaîne fi (récepteur AV prenant en charge hi-fi (Amplificateur stéréo) la technologie Dolby Digital ou un - Bonne qualité décodeur DTS) - Qualité optimale À l’aide de câbles audio, reliez les bornes de sortie AUDIO OUT (rouge et blanche) Utilisez un câble optique pour connecter la situées à...
Page 90 ▪ Il est possible que l’accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou le contrat établi avec votre fournisseur d’accès. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur d’accès Internet.
Page 91 La connexion au réseau sans fil requiert l’utilisation d’un routeur sans fil AP/IP et d’un adaptateur LAN sans fil de Samsung. Connectez l’adaptateur LAN sans fil (non fourni) à la prise de l’adaptateur LAN sans fil situé sur le panneau arrière du lecteur. Reportez-vous au schéma ci-dessous.
Page 92 ▲▼ pour sélectionner Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter le les Paramètres réseau souhaités : Câble, lecteur à un téléviseur Samsung conforme à la Sans fil (Général), WPS(PBC) ou One Foot fonctionnalité Anynet+(HDMI-CEC) et que : 1.) Connection, puis appuyez sur le bouton Vous avez réglé...
Page 93 Lorsque le lecteur est connecté à un réseau, précédent. sélectionnez Smart Hub depuis le menu Accueil. Boutons ENTRÉE / DIRECTION : Téléchargez le contenu souhaité depuis Samsung Permet de déplacer le curseur ou de sélectionner Apps. (Voir pages 56~58) un élément.
Page 94 Format image, Définition, etc. Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et Format écran un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via HDMI et que le lecteur et le téléviseur Selon le type de téléviseur que vous possédez, disposent tous deux de la fonctionnalité...
Page 95 Résolution selon le mode de sortie • Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques HDMI connecté HDMI non connecté Mode HDMI Sortie Configuration Mode VIDÉO E-content/Contenus Disque Blu-ray numériques BD Wise Résolution du disque Blu-ray 1080p@60F Résolution maxi de l’entrée Résolution maxi de l’entrée Auto.
Page 96 Configuration Format couleur HDMI Mode image fixe Permet de régler le format de l’espace Cette option permet de définir le type d’image colorimétrique applicable à la sortie HDMI en affichée par le lecteur lors de la mise en pause de réponse aux capacités de l’appareil connecté...
Page 97 Sélections des sorties numériques Bitstream Bitstream Bitstream Configuration (DTS Ré- (Dolby D. (non traités) encodé) Ré-encodé) Récepteur Récepteur Récepteur Récepteur AV AV prenant AV prenant AV prenant prenant en charge Connexion en charge Optique en charge Optique en charge l'interface HDMI l'interface l'interface l'interface HDMI...
Page 98 Configuration ✎ • Si votre téléviseur ne prend pas en charge les REMARQUE fréquences d’échantillonnage PCM supérieures ▪ Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique à 48 kHz, le lecteur pourra émettre un son audio appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou un PCM à...
Page 99 Réseau Réseau câblé Avant de commencer, contactez votre fournisseur Configuration d’une connexion câblée - Auto de services Internet pour savoir si votre adresse IP Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner est fixe ou dynamique. Si vous avez une adresse Câble.
Page 100 Configuration Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cliquez Appuyez sur le bouton ▼ pour aller sur Mode sur Connexion au réseau local ou Connexion DNS. au réseau sans fil, selon votre type de Appuyez sur le bouton ▼ pour aller sur le connexion réseau.
Page 101 Appuyez sur les boutons ▲▼ pour Windows 7 sélectionner le réseau souhaité, puis appuyez Cliquez sur l’icône Réseau, située en bas à sur le bouton ENTRÉE. droite du bureau de Windows. L’écran Sécurité apparaît. Dans le menu contextuel, cliquez sur Centre Sur l’écran Sécurité, entrez la phrase de Réseau et partage.
Page 102 Une fois la saisie terminée dans un champ, connexion sans fil si vous disposez d’un routeur appuyez sur le bouton ►pour passer au sans fil de Samsung prenant en charge la fonction champ suivant. Vous pouvez aussi utiliser One Foot Connection. Pour effectuer la connexion...
Page 103 USB 2.0 avec une vitesse de lecture/ Pour exécuter cette fonction, connectez le lecteur d’écriture supérieure ou égale à 4 Mo/s. à un téléviseur Samsung à l’aide d’un câble HDMI. ▪ En activant la fonction Anynet+, vous pouvez La fonction Reprise de la lecture peut être inopérante...
Page 104 Configuration Fuseau Horaire Sécurité Cette fonction opère en conjonction avec les disques Vous pouvez spécifier le fuseau horaire applicable Blu-ray et les DVD auxquels une classification par à votre région. catégorie d’âge ou une classification numérique a été attribuée indiquant le niveau de maturité du contenu. Ces numéros vous aident à...
Page 105 Télécommande réseau. une barre de progression et le téléchargement Installez l’application de télécommande démarrera. réseau de Samsung pour contrôler le lecteur Lorsque le téléchargement est terminé, la à partir de l’appareil portable compatible. fenêtre Demande de mise à niveau apparaît, Veillez à...
Page 106 Configuration ▪ Samsung Electronics ne saurait être tenu Finalisez le disque avant de le retirer de responsable du dysfonctionnement du lecteur l’ordinateur. causé par une connexion Internet instable ou une Insérez le disque dans le lecteur. négligence de la part de l’utilisateur durant la mise à...
Page 107 à la mise sous tension de l’appareil. ✎ REMARQUE ▪ Pour utiliser la fonction Télécharg. en mode veille, le lecteur doit être connecté à l’Internet. Contacter Samsung Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes d’assistance portant sur le lecteur. Français...
Page 108 Fonctions de base Lecture d’un vidéo Structure des disques Le contenu des disques est généralement réparti Lecture tel qu’indiqué ci-dessous. • Disques Blu-ray, DVD Vidéo Appuyez sur le bouton OUVERTURE/ FERMETURE ( ) pour ouvrir le tiroir titre 1 titre 2 disque.
Page 109 Utilisation du Menu de titres Utilisation des fonctions Rechercher et Saut Au cours de la lecture, vous pouvez effectuer une recherche rapide dans un chapitre ou une piste Durant la lecture, appuyez sur donné(e) et utiliser la fonction de saut pour passer le bouton TITLE MENU de la à...
Page 110 Fonctions de base ✎ Lecture au ralenti / Lecture pas à pas REMARQUE ▪ Le menu Outils peut varier selon le disque. Lecture au ralenti hzZyx Accès direct à la scène souhaitée hzZy • En mode pause, appuyez sur le bouton RECHERCHER ( Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Durant la lecture, appuyez sur le bouton...
Page 111 Répétition de la section Sélection des Paramètres de l’image hzZy hzZy Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS de la télécommande. Cette fonction vous permet de régler la qualité de l’image vidéo lorsque le lecteur est connecté à un Appuyez sur les boutons ▲▼...
Page 112 Fonctions de base ▪ ▪ es informations concernant la fonction principale Si vous appuyez sur le bouton SUBTITLE de la télécommande, la barre des sous-titres apparaîtra. Appuyez sur le bouton ou le mode BONUSVIEW s’afficheront également si RETURN pour supprimer la barre des sous-titres. le disque Blu-ray dispose d’une section BONUSVIEW.
Page 113 Écouter de la musique Bouton SAUT : Durant la lecture, ce bouton permet de revenir à la page précédente de la Liste musicale ou à la piste précédente de la Liste d’écoute. Si vous appuyez sur ce bouton au Boutons de la télécommande bout de trois secondes après le démarrage de la servant à...
Page 114 Fonctions de base Appuyez sur le bouton JAUNE(C). Affiche la durée de lecture actuelle/la durée de Appuyez sur le boutons ▲▼◄► pour lecture totale. sélectionner la piste souhaitée, puis appuyez Affiche l’état actuel de la lecture. sur le bouton ENTRÉE. Une coche apparaît sur la piste ainsi sélectionnée.
Page 115 • Zoom : Sélectionnez cette option pour Lecture de photos agrandir l’image actuellement sélectionnée. (Agrandissement jusqu’à 4 fois la taille réelle) • Pivoter : Sélectionnez cette option pour faire tourner l’image. (Ceci entraînera la rotation de Lecture de fichier JPEG l’image dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse.) Insérez un disque JPEG dans le tiroir disque.
Page 116 Fonctions de base ✎ Lecture de contenu à partir d’un REMARQUE périphérique de stockage USB ▪ Vous devez retirer le périphérique de stockage USB en toute sécurité (en exécutant la fonction « Retirer Vous pouvez utiliser la connexion USB pour lire p.
Page 117 Services réseau Vous pouvez profiter de différents services réseau L’écran Smart Hub apparaît. tels que Smart Hub or BD-LIVE en connectant le Dans certains cas, l’écran Pays apparaît lecteur au réseau. immédiatement après cela. Si l’écran Pays s’affiche, appuyez sur les Lisez les instructions qui suivent avant de boutons ▲▼...
Page 118 Services réseau Smart Hub d’un coup d’œil Samsung Apps : Cette option vous permet de télécharger des services d’applications payants ou gratuits. Recommandé : Affiche les contenus recommandés Search gérés par Samsung. Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2...
Page 119 ROUGE (A) de Appuyez sur le bouton votre télécommande. L’écran Créer compte  apparaît. b Mode de saisie / Langue: Français Search Your video Samsung Apps S ART HUB Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Login Recommended ID Smart TV App.
Page 120 Services réseau Déplacement vers le bas à REMARQUE Sélectionnez ✎ côté du champ ID Smart TV, puis appuyez ROUGE (A) sur la Appuyez sur le bouton ▪ sur le bouton ENTRÉE. télécommande pour afficher ou masquer le mot de Sélectionnez votre ID dans la liste qui apparaît, passe que vous venez de saisir.
Page 121 TV REMARQUE ✎ La fonction Supprimer un compte de service annule Si vous avez un compte Samsung et souhaitez ▪ tous les comptes de service actuellement enregistrés utiliser la fonction Applications Samsung dans sur l’écran Supprimer un compte de service.
Page 122 (Mégabit par seconde), de votre connexion au Appuyez sur ▲▼◄► pour déplacer l’icône. serveur Samsung. Appuyez sur le bouton ENTRÉE lorsque l’icône Les vitesses inférieures à 1,5 Mbps peuvent limiter a atteint la position souhaitée. Le widget se votre utilisation de Smart Hub.
Page 123 Renommer doss1 Pour accéder à un widget dans un dossier Fermez le menu Mode édit. La fonction Renomm. dossier vous permet de renommer des dossiers. Pour utiliser la fonction Dans Mes applications appuyez sur les Renomm. dossier, suivez les étapes suivantes : boutons ▲▼◄►...
Page 124 ▲▼◄► afin de naviguer vers la section Supprimer, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le message, « Supprimer les Samsung Apps de l’écran principal de Smart Hub, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. L’écran éléments sélectionnés? » apparaît. Samsung Apps apparaît.
Page 125 à payer à ce dernier. Aide Les widgets des applications ou des services ▪ que vous avez téléchargés depuis Samsung Apps Si vous avez des questions sur les Applications apparaissent dans Mes applications. Samsung, reportez-vous d’abord à la rubrique Aide.
Page 126 Vous pouvez télécharger le logiciel de l’ordinateur et obtenir des instructions sur l’utilisation de la Les services de contenus sur Internet peuvent être ▪ fonction AllShare depuis le site Web Samsung. ajoutés ou supprimés par les fournisseurs sans com. notification préalable.
Page 127 Annexes Dépannage Avant de requérir une réparation, vérifiez d’abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d’exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6,1 m du lecteur. •...
Page 128 à nouveau la procédure indiquée. • Si le problème n’est toujours pas résolu, contactez le service après-vente agréé Samsung le plus proche. L’image est bruyante ou déformée. • Assurez-vous que le disque n’est ni sale ni rayé.
Page 129 Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution en ligne sur le site Web www.samsung.com, ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à faire réparer votre lecteur.
Page 130 *Distortion harmonique totale 0.003% Ethernet Borne 10/100BASE-TX Prise en charge lorsque le lecteur est connecté à l’adaptateur LAN ans fil LAN sans fil de Samsung. (Nom du modèle : WIS09ABGN) WEP (OPEN/SHARED) Réseau Sécurité WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) Prise en charge WPS(PBC) *: Caractéristiques nominales...
Page 131 être lus à cause d’une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que ce lecteur ne réagisse pas à...
Page 132 OU UN TIERS, MÊME SI VOUS AVEZ ETE AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.
Page 133 Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • Fabriqué sous licence sous les brevets américains n° 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 et autres brevets américains et internationaux accordés ou en attente.
Page 134 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 135 AK68-02073A-00...
Page 136 BD-D5300 Blu-ray ‫ﻣﺸﻔﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ™ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﺗﺨﻴﻞ‬ .Samsung ‫ﺷﻜﺮﺍ ﻟﺸﺮﺍﺋﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬ ،‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ www.samsung.com/register...
Page 137 ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ Blu-ray ‫ﺳﻤﺎﺕ ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ Blu-ray ‫ﺳﻤﺎﺕ ﻗﺮﺹ‬ ‫ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ‬Blu-ray ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ Smart Hub ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ – ﻭﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺗﻌﻨﻲ ﻋﺪﻡ‬ .‫ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﻤﻘﺎﺑﻞ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺗﻮﻓﺮ ﻧﻄﺎ ﻗ ً ﺎ‬ ‫...
Page 138 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .(‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ )ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬ .‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ. ﺍﺗﺮﻙ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻔﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ...
Page 139 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻮﺍﺻﻒ‬ ١٣ ‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻮﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ .‫ﺍﺗﺮﻙ ﻛﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ‬ ١٤ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻻﺯﻣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬ .‫ﺍﻗﺮﺃ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﺄﻱ...
Page 140 .‫ﺭﺟﺎﺀ ً ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻋﻴﺒ ً ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ • ‫ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬Samsung ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ • .‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻗﺮﺹ ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬...
Page 141 ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ Blu-ray ‫ﺳﻤﺎﺕ ﻗﺮﺹ‬ ٢ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ Blu-ray ‫ﺳﻤﺎﺕ ﻣﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ ٢ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ٣ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ‬ ٤ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ٤ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‬ ٤ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ٤ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ١٠ ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ١٠...
Page 142 ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ٢٥ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ٢٦ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ٢٦ Smart Hub ‫ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ‬ ٢٦ (‫ ﻓﻘﻂ‬Samsung ‫ )ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ ﻣﻦ ﻃﺮﺍﺯ‬BD Wise ٢٦ ‫ﺍﻟﺪﻗﺔ‬ ٢٦ HDMI ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻟﻮﻥ‬ ٢٨ (‫ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻓﻼﻡ )42 ﺇﻃﺎﺭ ً ﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ٢٨...
Page 143 ٣٦ ‫ﻋﺎﻡ‬ ٣٧ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ٣٧ Network Remote Control ٣٧ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ٣٨ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ٣٧ Samsung ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ ٣٩ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ٤٠ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ٤٠ ‫ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ٤٠ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ / ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ / ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ٤٠ ‫ﻣﻨﺒﺜﻘﺔ‬...
Page 144 ‫ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬Smart Hub ‫ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ٤٩ (D) ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ - ﺍﻷﺯﺭﻕ‬ ٥٢ (C) ‫ - ﺃﺻﻔﺮ‬Edit Mode ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ٥٤ (B) ‫ - ﺃﺧﻀﺮ‬Sort ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ٥٤ Samsung Apps ٥٦ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ٥٦ BD-LIVE™ ٥٨ AllShare ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ ٥٨ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬...
Page 145 ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺢ‬ .BD-RE ‫ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ‬BD-RE/-R ‫ ﺃﻭ‬BD-ROM ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻗﺮﺹ‬ :‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ /DVD+RW ‫ ﺃﻭ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬DVD-VIDEO ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ .‫...
Page 146 .‫ﺭﺟﺎﺀ ً ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻋﻴﺒ ً ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ. ﻭﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻫﺬﺍ‬ ▪ ‫ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺳﻮﻑ‬Samsung ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ .‫ﺍﻷﻣﺮ ﺧﻠ ﻼ ً ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ،DVD ‫ ﺃﻭ‬Blu-ray ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﻗﺮﺹ ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬...
Page 147 ‫، ﻭ‬MKV‫، ﻭ‬DivX ‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺟﺰﺀ ﺃﻭ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ .‫، ﺑﻨﺎﺀ ً ﻋﻠﻰ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬MP4 Samsung Electronics ‫ﺇﺫﻥ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻣﺴﺒﻘ ً ﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ .Co., Ltd ۱۲...
Page 148 ‫ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ USB ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ .USB ‫، ﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬MP3 ‫ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﺸﻐﻼﺕ‬USB ‫ﻳﺪﻋﻢ ﻣﺸﻐﻠﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ • .‫ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﻃﻮﻝ ﻣﻦ 821 ﺣﺮ ﻓ ً ﺎ‬ • .‫ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬USB / ‫ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ •...
Page 149 ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺩﻋﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬ – *.mp3 10 ‫ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬WMA ‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ 48 ،44.1 ،32 ،22 ،16 ،11 ،8 – (‫* ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ )ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‬ *.wma ‫* ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺒﺖ – ﻛﻞ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺑﻴﻦ 5 ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ...
Page 150 ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ١ ٤ ٥ ٦ ٢ ٣ ٧ ٨ ١ .‫ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ٢ .‫ﻳﻜﺘﺸﻒ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ٣ .‫ﻟﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ٤...
Page 151 ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ١ ٢ ٣ ٦ ٥ ٤ ‫( ﻫﻨﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬WIS09ABGN) ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬ ١ WIRELESS LAN ADAPTER .‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ )ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﻦ ٩٤ ﺇﻟﻰ ٨٥(، ﻭ‬ ٢...
Page 152 ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ .‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ / ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‬ .‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬ .Blu-ray Disc ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬...
Page 153 ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ – ﺃﻓﻀﻞ ﺟﻮﺩﺓ )ﻳﻮﺻﻰ‬HDMI ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ‬ (‫ﺑﺬﻟﻚ‬ .‫ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬HDMI IN ‫ ﻓﻲ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻄﺮﻑ‬HDMI OUT ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮﻑ‬HDMI ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ‬ ١ . .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ٢ . ‫...
Page 154 ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ / ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ – ﺟﻮﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ )ﺃﺣﻤﺮ ﻭﺃﺑﻴﺾ( ﻓﻲ‬AUDIO OUT / (‫ )ﺃﺻﻔﺮ‬VIDEO OUT ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ / ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻃﺮﺍﻑ‬ ١ . .‫ )ﺃﺣﻤﺮ ﻭﺃﺑﻴﺾ( ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬AUDIO IN / (‫ )ﺃﺻﻔﺮ‬VIDEO IN ‫ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺄﻃﺮﺍﻑ‬ .‫ﻗﻢ...
Page 155 ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ / ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ﺇﺗﻼﻑ‬ • .‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺃﺫﻧﻴﻚ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺣﺴﺐ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺪﻳﻚ‬ • (٣٠ ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﻦ ٨٢ ﺇﻟﻰ‬ ‫...
Page 156 ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ (‫)ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫– ﺟﻮﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ ﺃﻭ‬Dolby Digital ‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﻴﺰﺓ‬ ‫( – ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻓﻀﻞ‬DTS ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮ‬ AUDIO ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻃﺮﺍﻑ‬ ١ . ‫...
Page 157 ✎ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ▪ ‫، ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺃﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬Samsung ‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺇﻟﻰ ﺧﺎﺩﻡ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ .(ISP) ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ▪ .‫، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﺒﻜﺔ‬DSL ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬...
Page 158 ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ .(‫ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )ﻣﻮﺩﻡ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬IP ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ ﺿﺮﻭﺭﻳ ً ﺎ‬Samsung ‫ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺷﺮﻛﺔ‬AP / IP ‫ﻳﻌﺪ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ١ . ‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻲ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻓﻖ( ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬...
Page 159 .‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺎﺯ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ▪ ‫ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻔﺎﺯ‬HDMI ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ‬ (٢٦ ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ ﻭ‬Anynet+(HDMI-CEC) ‫ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬Samsung ‫ﻣﻦ ﻃﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ٥ . ‫ ﻓﻲ‬On ‫ ﻋﻠﻰ‬Anynet+(HDMI-CEC) ‫١.( ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﻣﻴﺰﺓ‬...
Page 160 ▪ ‫ ﻣﻦ‬Smart Hub ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ، ﺣﺪﺩ‬ .‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ .‫: ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬MENU ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ .Samsung Apps ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ‬ .‫: ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬RETURN ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ (٥٨ ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﻣﻦ ٦٥ ﺇﻟﻰ‬ ▪ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ‬...
Page 161 .‫ﻋﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ، ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫ ﻫﻲ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬BD Wise ‫ﻣﻴﺰﺓ‬ .Samsung Samsung ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻭﺗﻠﻔﺎﺯ ﻣﻦ ﻃﺮﺍﺯ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ،HDMI ‫ ﺑﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻋﺒﺮ‬BD Wise ‫ﻣﺰﻭﺩﻳﻦ ﺑﻤﻴﺰﺓ‬...
Page 162 ‫ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻃﺒﻘ ً ﺎ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ‬ ‫ / ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ / ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬Blu-ray ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ • ‫ / ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ‬HDMI ‫ / ﻣﺘﺼﻞ‬HDMI HDMI ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ VIDEO ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ / ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ Blu-ray ‫ﻗﺮﺹ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ 1080p@60F Blu-ray ‫ﺩﻗﺔ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ BD Wise ‫ﺃﻗﺼﻰ...
Page 163 ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‬ HDMI ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻟﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮﺿﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ HDMI ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ‬ .‫ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‬DVD ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ،‫ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ )ﺗﻠﻔﺎﺯ، ﺷﺎﺷﺔ‬ .(‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫...
Page 164 ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ Bitstream Bitstream Bitstream (Re-encode (Re-encode ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ (Unprocessed) Dolby) DTS) ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﺼﺮﻱ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﺼﺮﻱ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ ﺃﻭ‬HDMI ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ HDMI ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ HDMI ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﺼﺮﻱ‬...
Page 165 ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ✎ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬ ▪ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭﺇﻻ ﻓﻠﻦ ﺗﺴﻤﻊ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ، ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺗﺰﺍﻝ‬ .‫ﺃﻱ ﺻﻮﺕ ﺃﻭ ﺳﺘﺴﻤﻊ ﺿﺠﻴﺠ ً ﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌ ً ﺎ ﻓﻘﻂ‬ .‫ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺑﻮﺿﻮﺡ‬ ▪ (‫...
Page 166 ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ (ISP) ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ Auto – ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﻠﻜﻲ‬ .‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺛﺎﺑﺘ ً ﺎ ﺃﻡ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ً ﺎ‬IP ‫ﻟﺘﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ً ﺎ، ﻭﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺗﺼﺎ ﻻ ً ﺳﻠﻜﻴ ً ﺎ ﺃﻭ‬ .Wired ‫ﺍﺿﻐﻂ...
Page 167 ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ .DNS Mode ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ▼ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬ ١٠ Local Area ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻈﻬﺮ، ﺍﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ٣ . Wireless Network Connection ‫ ﺃﻭ‬Connection ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ▼ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻞ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ‬ ١١ .‫ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ .‫.
Page 168 Windows 7 ،‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ▲▼ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬ ٣ . .‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﺳﻔﻞ ﻳﻤﻴﻦ ﺳﻄﺢ‬ ١ . .Security ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ‬ .Windows ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫، ﺃﺩﺧﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻗﻢ‬Security ‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬ ٤...
Page 169 Security ecur Wireless Router supports One Foot Connection. Select WPS(PBC) this connection type after placing the Wireless Router General ener within 10 inches (25Cm) of Samsung Wireless LAN WPS(PBC) One Foot Adapter. Connection Support uppo > Move " Enter ' Return ‫ﺃﺳﻬﻞ...
Page 170 .CEC ‫ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ‬HDMI ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺃﻭ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ▪ ‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ‬Samsung ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﻠﻔﺎﺯ‬ .BD-LIVE ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﺪﻣﺔ‬ .+Anynet ‫+، ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺪﻋﻢ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬Anynet ‫ : ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻜﻞ‬Allow (All) •...
Page 171 ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‬ Blu-ray Disc/DVD ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺎﻻﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺄﻗﺮﺍﺹ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﻋﻤﺮﻱ ﺃﻭ ﻣﻌﺪﻝ ﺭﻗﻤﻲ ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻧﻀﺞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ. ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ‬ Settings ‫ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬Blu-ray Disc/DVD ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ Time Zone Display .‫ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻚ...
Page 172 ٢ . .‫ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻘﺪﻡ، ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ٢ . ‫ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬Samsung ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ Upgrade Query ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ، ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺎﻓﺬﺓ‬ ٣ . .‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬ Upgrade ‫ ﺃﻭ‬Upgrade Now ‫ﻣﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ: ﻫﻲ‬...
Page 173 ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ▪ .‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻗﺒﻞ ﺇﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ٥ . ‫ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬Samsung Electronics ‫ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﺪﻡ ﺛﺒﺎﺕ‬ .‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ٦ . .‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺇﻫﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬...
Page 174 ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺃﻡ ﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ .‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ✎ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ▪ ‫، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬Download in Standby Mode ‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ .‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻮﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ Samsung ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻴﻤﺎ‬ .‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬ ۳۹ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬...
Page 175 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ .‫ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﺎﺩ ﺓ ً ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Blu-ray، DVD-VIDEO ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ • ‫( ﻟﻔﺘﺢ ﺩﺭﺝ‬ ) ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻓﺘﺢ / ﺇﻏﻼﻕ‬ ١ . ٢ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ١ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ .‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬ ٣ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ٢...
Page 176 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺳﺮﻳﻌ ً ﺎ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ ﺃﻭ ﻣﺴﺎﺭ‬ .‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺨﻄﻲ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ TITLE ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١ . ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ‬ .‫ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬MENU ‫ﺍﺿﻐﻂ...
Page 177 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ✎ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ / ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﻴﺔ‬ ▪ .Tools ‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻘﺮﺹ، ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ‬ hzZy hzZyx ) ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺤﺚ‬ •...
Page 178 ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ hzZy hzZy ‫ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻨﺪ‬ ‫ ﻓﻲ‬TOOLS ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١ . .‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ .‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ .TOOLS ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ١ . Repeat ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ▲▼ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ٢...
Page 179 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ▪ ‫ﺗﺘﺎﺡ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻔﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﺎﺡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺑﻌﺾ‬ .‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ▪ ‫ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ 23 ﻟﻐﺔ‬Blu-ray ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻗﺮﺹ‬ ‫...
Page 180 ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ ﺗﺨﻄﻲ : ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﻭ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ‬ .‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺙ ﺛﻮﺍ ﻥ ٍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ...
Page 181 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ .(C) ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺻﻔﺮ‬ ٣ . .‫ﻟﻌﺮﺽ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻮﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ►◄▲▼ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭ‬ ٤ . .‫ﻟﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻏﻮﺏ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ. ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ‬ .‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬ .‫ﻟﻌﺮﺽ...
Page 182 ‫ : ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. )ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ‬Rotate • ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ (.‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ : ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬Information • .‫ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ JPEG ‫ﻋﺮﺽ...
Page 183 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ✎ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ USB ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ▪ ‫ ﺑﺄﻣﺎﻥ )ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬USB ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬USB ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫"( ﻟﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ ﻭﺍﺭﺩ ﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬Safely Remove USB" ‫ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ ‫، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ( ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬MP3، JPEG، DivX) ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫...
Page 184 ‫خدمات الشبكة‬ ٣ . .Smart Hub ‫تظهر شاشة‬ ‫يمكنك االستمتاع بخدمات الشبكة المتنوعة مثل‬ ‫ على الفور‬Country ‫وفي حاالت قليلة، تظهر شاشة‬ ‫ عن طريق توصيل المشغل‬BD-LIVE ‫ أو‬Smart Hub .‫بعد ذلك‬ .‫بالشبكة الخاصة بك‬ ٤ . ▼▲ ‫، فاضغط على الزرين‬Country ‫إذا ظهرت شاشة‬ ‫قم...
Page 185 • .‫التحكم عن بعد‬ ،‫للحصول على تعليمات حول استخدام وظيفة البحث‬ • .www.samsung.com ‫ي ُ رجى زيارة موقع‬ ‫ : يمكنك تنزيل العديد من خدمات‬Samsung Apps .‫التطبيقات المدفوعة والمجانية‬ ‫ : لعرض المحتويات الموصى بها والتي‬Recommended .Samsung ‫تديرها شركة‬ ‫العربية‬...
Page 186 ‫) في وحدة التحكم عن‬A( ‫اضغط على الزر األحمر‬ ١ . pqrs wxyz .Create Account ‫بعد. تظهر شاشة‬ Shift Delete  Search Your Video Samsung Apps b Input Method / Language: English Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Login Recommended Smart TV ID Press [Enter]...
Page 187 ‫خدمات الشبكة‬ ٣ . ،OK ‫وعندما تنتهي، اضغط على زر اإلدخال واختر‬ ٨ . ‫قم باختيار المعرف الخاص بك من القائمة التي‬ ‫ثم اضغط على زر اإلدخال مرة أخرى. تظهر شاشة‬ ‫تظهر، ثم اضغط على زر اإلدخال. تظهر شاشة‬ .‫ مجدد ً ا‬Create Account .‫...
Page 188 ✎ ‫الخدمة المسجلة الحالية التي قمت بتسجيلها في‬ .Register Service Account ‫شاشة‬ ▪ ‫ وكنت ترغب في‬Samsung ‫إذا كان لديك حساب تطبيقات‬ ،Smart Hub ‫ في‬Samsung ‫استخدام وظيفة تطبيقات‬ ‫إلغاء تنشيط الحساب‬ ‫ هنا. انظر‬Samsung ‫فيجب أن تسجل حساب تطبيقات‬...
Page 189 ‫اضغط على زر اإلدخال. تظهر أيقونة تغيير الموضع‬ ‫لتشغيل اختبار يوضح مدى سرعة االتصال بخادم‬ .‫على األداة‬ .)Mbps( ‫ بالميجا بت في الثانية‬Samsung ٤ . ‫استخدم األزرار ▲▼►◄ لنقل األيقونة. اضغط على‬ ‫السرعات األقل من 5,1 ميجا بت في الثانية يمكن أن تحد‬...
Page 190 ‫إعادة تسمية المجلد‬ ‫للوصول إلى األدوات في مجلد‬ ١ . .Edit Mode ‫قم بإغالق قائمة‬ ‫تساعدك وظيفة إعادة تسمية المجلد في إعادة تسمية‬ ‫مجلداتك. والستخدام وظيفة إعادة تسمية المجلد، اتبع‬ ٢ . ◄►▼▲ ‫، اضغط على األزرار‬My Applications ‫في‬ :‫هذه الخطوات‬ ‫لنقل...
Page 191 ‫لتنزيل التطبيقات مدفوعة األجر، يجب إنشاء حساب‬ ‫الحذف‬ ‫ وإضافة رقم بطاقة ائتمان إلى‬Samsung Apps .‫الحساب‬ My ‫تتيح لك وظيفة الحذف إمكانية حذف األدوات من‬ ‫، ي ُ رجى زيارة موقع‬Samsung Apps ‫وإلنشاء حساب‬ ‫. الستخدام وظيفة الحذف، اتبع هذه‬Applications .www.samsung.com :‫الخطوات‬ ‫مالحظة‬...
Page 192 ‫تسجي ال ً لدى موفر الخدمة أو وجود حساب مدفوع لدى موفر‬ .My Apps Cash ‫، وإلى شاشة‬Samsung Apps ‫وتنزيل‬ .‫الخدمة الستخدامها‬ ‫ للوصول‬Samsung Apps ‫والبد من أن يكون لديك حساب‬ ▪ ‫تظهر أدوات التطبيقات والخدمات التي قمت بتنزيلها من‬...
Page 193 .‫إضافية‬ ‫ويمكنك تنزيل برامج الكمبيوتر والحصول على تعليمات‬ ‫بالنسبة لتعليمات وظيفة ملفات الفيديو أو‬ ‫ من موقع ويب‬AllShare ‫مفصلة عن استخدام‬ .www.samsung.com ‫البحث، ي ُ رجى زيارة الموقع‬ .Samsung.com BD-LIVE™ ‫بمجرد توصيل المشغل بالشبكة، يمكنك االستمتاع‬ ‫بمحتويات خدمات متنوعة ذات صلة باألفالم باستخدام‬...
Page 194 ‫الملحق‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ .‫قبل طلب الخدمة، يرجى التحقق مما يلي‬ ‫الحل‬ ‫المشكلة‬ .‫افحص البطاريات املوجودة في وحدة التحكم عن بعد. فقد يلزم استبدالها‬ • .‫ال يمكن التشغيل باستخدام وحدة التحكم عن بعد‬ .‫ال تقم بتشغيل وحدة التحكم عن بعد من مسافة أبعد من 1.6 م‬ •...
Page 195 .‫إذا عانيت من مشكالت أخرى‬ .‫في دليل املستخدم واتبع اإلجراءات مرة أخرى‬ ‫إذا ظلت املشكلة قائمة وال ميكن حلها، فيرجى االتصال بأقرب مركز خدمة معتمد‬ • .Samsung ‫لشركة‬ .‫تأكد من أن القرص نظيف وليس مخدوش ً ا‬ • ‫الصورة غير صافية أو مشوهة‬...
Page 196 .‫سوف نبلغك بمبلغ الرسوم اإلدارية قبل أن نجري زيارة منزلية أو أن نبدأ أي عمل على المشغل الخاص بك‬ ‫، أو االتصال‬www.samsung.com ‫ونحن نوصيك أن تقرأ هذا الدليل بالكامل، وأن تبحث عن حل على اإلنترنت في موقع‬ .‫ قبل السعي إلصالح المشغل الخاص بك‬Samsung ‫بخدمة عمالء‬...
Page 197 ‫*المدى الديناميكي‬ 0.003% ‫*إجمالي التشويه التوافقي‬ 10/100BASE-TX ‫طرف‬ ‫شبكة اإليثرنت‬ ‫تكون مدعومة عندما يكون محول الشبكة المحلية الالسلكي من إنتاج‬ ‫شبكة محلية السلكية‬ )WIS09ABGN :‫ متص ال ً . (اسم الطراز‬Samsung ‫شركة‬ ‫الشبكة‬ )WEP )OPEN/SHARED )WPA-PSK )TKIP/AES ‫األمان‬ )WPA2-PSK )TKIP/AES ‫مدعوم‬...
Page 198 ‫* األقراص بخالف ما سبق ال يمكن تشغيلها على هذا المشغل. وبعض األقراص أعاله قد ال تعمل نظر ً ا لسبب أو أكثر‬ • .‫مما هو مذكور أدناه‬ BD-‫ و‬BD-ROM ‫ أن تضمن أن هذا المشغل يمكنه تشغيل كل قرص يحمل الشعارات‬Samsung ‫ال يمكن لشركة‬ • ‫، وقد ال يستجيب هذا المشغل لجميع أوامر‬CD-RW/-R‫ و‬DVD+RW/+ R‫ و‬DVD-RW/-R‫ و‬DVD-VIDEO‫ و‬RE/-R ‫التشغيل...
Page 199 .‫هذه األضرار‬ ‫ أي تمثيل أو ضمان أن أية خدمات أو محتويات تظل‬Samsung ‫يجوز إنهاء خدمات الغير أو وقفها في أي وقت، وال تقدم‬ ‫سارية ألية فترة من الوقت. يتم إرسال المحتوى والخدمات بواسطة الغير بواسطة الشبكات ووسائل البث التي ال‬...
Page 200 ‫الترخيص‬ ‫ المزدوج عالمتان‬D ‫ ورمز‬Dolby ‫. تعد‬Dolby Laboratories ‫تم التصنيع بموجب ترخيص من شركة‬ • .Dolby Laboratories ‫تجاريتان مملوكتان لشركة‬ ;5,451,942 :‫تم تصنيع هذا الجهاز بموجب ترخيص حسب براءات االختراع األمريكية التالية‬ • ‫476,659,5; 083,479,5; 267,879,5; 535,784,6 765,272,7 وبراءات االختراع األمريكية والعالمية‬ ‫...
Page 201 ‫ في كافة أنحاء العالم‬SAMSUNG ‫بشركة‬ ‫، فيجرى االتصال بمركز خدمة العمالء الخاص بشركة‬Samsung ‫إذا كان لديك أي استفسار أو تعليق على منتجات‬ .SAMSUNG Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
Page 202 English Português Nota da Cinavia: Esse produto usa tecnologia Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos film and videos and their soundtracks.
Page 203 Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son.
Page 204 Suomi Česky Upozornění k technologii Cinavia : Tento Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinavia- přístroj využívá technologii Cinavia k omezení použití neoprávněných tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun kopií některých komerčních filmů a videí a jejich zvukových stop. Při luvattoman kopion kielletty käyttö...
Page 205 Polski Български Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z Бележка за Cinavia : Този продукт използва technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych технологията Cinavia, за да ограничи използването на неоторизирани kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach копия...
Page 206 Hrvatski Русский Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi Уведомление о Cinavia: Данный продукт оснащен tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija технологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанные nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih копии...
Page 207 Thai 繁體中文 Cinavia 聲明：本產品使用 Cinavia 技術來限制 ประกาศเกี ่ ย วกั บ Cinavia : ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ช้ เ ทคโนโลยี Cinavia เพื ่ อ จำกั ด การใช้ ง านแผ่ น 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของฟิ ล ์ ม และวิ ด ี โ อและแทร็ ก เสี ย งที ่ ผ ลิ ต ม 到禁止使用的未經授權副本時，將會顯示一則訊息，並且播放或複...
Page 208 Tiếng Việt Thông bá o củ a Cinavia: Sả n phẩ m nà y sử dụ n g công nghệ Cinavia để hạ n chế việ c sử dụ n g cá c bả n sao trá i phé p mộ t số bộ phim và video đượ c sả n xuấ t thương mạ...
Page 209 AK68-02073A-00...

Samsung BD-D5300 Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung BD-D5300

Sommaire des Matières pour Samsung BD-D5300