Yamaha YZ Power Tuner Manuel Du Propriétaire page 84

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
Teile-Bezeichnungen
Kommunikationskabel
Versorgt das elektronische Steuergerät mit
Spannung und sendet und empfängt Kommu-
nikationssignale.
Kommunikationsstecker
Stellt die Verbindung zum Kabelbaum eines
Fahrzeugs her.
Stecker-Verschluss
Verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit,
Staub und anderen Verunreinigungen in den
Stecker, wenn das Gerät gelagert wird.
ACHTUNG
Wenn der Kommunikationsstecker nicht
an den Kabelbaum eines Fahrzeugs ange-
schlossen ist, muss der Stecker-Ver-
schluss immer am Stecker angebracht
sein.
Bildschirm
Zeigt verschiedene Informationen an.
"
/
/
/
" -Taste (Navigationstas-
te)
Ermöglicht die Auswahl von Bildschirminhal-
ten.
Anzeigeleuchte
Leuchtet in verschiedenen Farben auf, um
den Betriebstatus des Geräts anzuzeigen.
Orange: Die Spannungsversorgung ist ein-
G
geschaltet
Rot:
Die Spannungsversorgung wird
G
ein- oder ausgeschaltet oder ein
Kommunikationsfehler ist aufge-
treten, Daten werden überschrie-
ben, etc.
5
Eingabetaste
Wird zur Eingabe oder Bestätigung eines Vor-
gangs verwendet.
Ein-/Aus-Taste
Wird zum Ein- und Ausschalten des Geräts
verwendet.
Batteriefachabdeckungs-Schrauben
Dient zur Befestigung der Batteriefachabde-
ckung.
Batteriefachabdeckung
Abdeckung, die zum Einsetzen und Entneh-
men der Batterien entfernt wird.
Haltenut
Dient zur Befestigung des Kommunikations-
kabels, nachdem es um das Gerät gewickelt
wurde.
Befestigung für Trageschlaufe
Dient zur Befestigung einer im Handel erhält-
lichen Trageschlaufe.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières