Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut
endommager l'oreille de l'utilisateur.
GM68-01102C (REV.1.0)
Quick Start Guide
The user manual and the installation program
•
are stored in your player. Refer to page 4.
Fully charge the battery before using your
•
player for the fi rst time.
YP-Z3
Digital Media Player
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung YP-Z3
Sommaire des Matières pour Samsung YP-Z3
- Page 1 YP-Z3 Digital Media Player A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut Quick Start Guide endommager l’oreille de l’utilisateur. The user manual and the installation program • are stored in your player. Refer to page 4. Fully charge the battery before using your •...
- Page 2 Connect to a PC and Your MP3 Player charge the battery If your player is frozen or unresponsive, press and hold the Power/Lock button for 8-10 seconds. Connect the smaller end of the USB cable to the USB connection port at the bottom of your player. Power/lock button Volume button...
- Page 3 <Z3>. On your PC, double click <My Computer> → <Z3> → Select a folder you want. <Manual-PCProgram> → <Setup(YP-Z3).exe>. Copy fi les from the PC to your player. Click <Install now> to begin the Kies installation. Click <User Manual> to view the user manual.
- Page 4 Play video fi les During playback, use the following controls: In the main menu, select <Videos>. Do this Skip to the previous Press fi le or the next fi le Search backward or Press and hold forward in a fi le Pause or resume Press playback...
- Page 5 YP-Z3 Lecteur MP3 numérique Guide de démarrage rapide Le manuel d’utilisation et le programme • d’installation sont stockés sur le lecteur. Reportez-vous à la page 4. Chargez la batterie complètement avant d’utiliser • le lecteur pour la première fois.
- Page 6 Connecter le lecteur à un Votre lecteur MP3 ordinateur et charger la batterie Si votre lecteur ne répond pas, maintenez la touche Alimentation/Verrouillage enfoncée pendant 8 à 10 secondes. Branchez la fi che micro-USB du câble USB sur le port de connexion USB situé au niveau de la partie Touche Alimentation/ inférieure du lecteur.
- Page 7 Vous pouvez affi cher le manuel d'utilisation et installer Connectez le lecteur à l’ordinateur via le câble USB. le logiciel PC (Samsung Kies) sur votre ordinateur. Sur l’ordinateur, allez dans <Poste de travail>, puis Connectez le lecteur à l’ordinateur via le câble USB.
- Page 8 Lire des fi chiers vidéo Durant la lecture, servez-vous des commandes Dans le menu principal, suivantes : sélectionnez <Vidéos>. Pour Action Passer au fi chier suivant/Revenir au Appuyez sur fi chier précédent Effectuer un retour Maintenez la touche ou une avance rapide enfoncée.