Bosch CR 100 RF Notice D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour CR 100 RF:

Publicité

Liens rapides

0 010 007 373-001
Unité de commande et module radio
CR 100 RF | CW 100 RF
Notice d'installation pour le professionnel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch CR 100 RF

  • Page 1 0 010 007 373-001 Unité de commande et module radio CR 100 RF | CW 100 RF Notice d’installation pour le professionnel...
  • Page 2: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Informations importantes Informations produit Les informations importantes ne concernant pas de situations L’unité de commande CR 100 RF est un régulateur radio sans à risques pour l’homme ou le matériel sont signalées par le sym- sonde de température extérieure. bole d’info indiqué.
  • Page 3: Possibilités D'applications Dans Les Différentes Installations De Chauffage

    C 100 RF (par signal radio) et de plusieurs C 100 (par BUS). Le CR 100 RF sert de commande à distance sur les installations avec une unité de commande en amont C 400/C 800. L’unité D’autres participants radio éventuels peuvent être ajoutés avec de commande C 400/C 800 est généralement montée dans la...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    4 | Informations produit Caractéristiques techniques C.100 RF CC 3 T1 RF C.100 MB RF CC 1 C.100 C.100 CC 2 0 010 007 083-001 Fig. 3 Exemple d’installation de chauffage avec trois cir- cuits de chauffage et un C 100 RF / C 100 chaque en 6 720 809 984-08.1O tant que régulateur et sonde de température exté- Fig.
  • Page 5: Accessoires Complémentaires

    Installation et mise en service | 5 Accessoires complémentaires Fréquence de transmission 2,4 GHz bande ISM Vous trouverez les indications précises des accessoires corres- Température ambiante admissible 0 °C ... 50 °C pondants dans le catalogue. Classe de protection Modules et unités de commande pour la régulation via signal Indice de protection : radio : •...
  • Page 6 6 | Installation et mise en service Longueur totale maximale des connexions BUS : • 100 m avec section de conducteur de 0,50 mm • 300 m avec une section de conducteur de 1,50 mm ▶ Si plusieurs participants BUS sont installés, respecter la distance minimale de 100 mm entre les différents partici- pants BUS.
  • Page 7: Installation Et Mise En Service Du Module De Commande

    Installation et mise en service | 7 ▶ Régler le générateur de chaleur sur la température de ▶ Démarrer la connexion en appuyant sur le bouton de sélec- départ maximale nécessaire et activer le mode automa- tion. tique pour la production ECS. Le module de commande se connecte à...
  • Page 8 8 | Installation et mise en service Lieu d’installation ≥ 1000 0 010 007 148-001 Fig. 13 Lieu d’installation de C 100 RF et du module radio avec répéteur RFR Montage mural 6 720 809 984-03.1O Fig. 11 Lieu d’installation dans la pièce de référence Avant l’installation, s’assurer que la puissance du signal radio est suffisante.
  • Page 9 Installation et mise en service | 9 Réglages pour l’utilisation en tant que régulateur L’écran bascule vers la demande pour savoir si un module solaire est disponible. ▶ Sélectionner OUI ou NON en tournant ou en appuyant sur le bouton de sélection. Module sol.
  • Page 10: Suspendre Ou Retirer L'unité De Commande

    10 | Installation et mise en service L’écran affiche l’intensité du signal radio pour un nouveau Retirer l’unité de commande contrôle. 1. Appuyer sur le bouton dans le bas du support. ▶ Poursuivre en appuyant sur le bouton de sélection. 2.
  • Page 11 Installation et mise en service | 11 Lieu d’installation 0 010 007 505-001 Fig. 17 Emplacement pour l’installation de la sonde de température extérieure (hémisphère nord) Installation Avant l’installation, s’assurer que la puissance du signal radio est suffisante. ▶ Sur le lieu d’installation potentiel, appuyer sur le bouton de connexion du T1 RF.
  • Page 12: Connecter/Déconnecter Le Participant Radio

    12 | Installation et mise en service Une fois la connexion établie, la LED du répéteur reste allumée en vert pendant 5 secondes : ▶ Vérifier si d’autres participants radio sont dans la portée radio à l’emplacement correspondant et déplacer le répé- teur si nécessaire.
  • Page 13: Menu Service

    Menu service | 13 Menu service ▶ Si l’affichage standard est activé, appuyer rapidement sur la touche menu et la maintenir enfoncée jusqu’à ce que le menu de service s’affiche. ▶ Appuyer sur le bouton de sélection pour ouvrir le menu de service surligné...
  • Page 14: Menu Circuit De Chauffage

    14 | Menu service Option Plage de réglage : description des fonctions Option Plage de réglage : description des fonctions NON : circuit de chauffage sans vanne de Vanne Modération ON : la température extérieure est temporisée mélange mélange, avec module de circuit de chauffage (modérée) pour les grands bâtiments.
  • Page 15: Température De Seuil En Cas De Gel (Température Limite De La Protection Antigel)

    Menu service | 15 4.2.1 Température de seuil en cas de gel (température Option Plage de réglage : description des fonctions limite de la protection antigel) Comport. rapide: caractéristique de régulation rapide, PID (unique- par ex. avec des petites quantités d’eau de AVIS : ment avec la chauffage dans les chauffages à...
  • Page 16 16 | Menu service Courbe de chauffe optimisée La courbe de chauffage optimisée (Type régul. : Ext. opt.) est une courbe incurvée vers le haut basée sur l’affectation précise entre la température de départ et la température extérieure cor- respondante ( 0010004365-001 Fig.
  • Page 17: Chauffage Par Le Sol Radiateur

    Menu service | 17 Courbe de chauffage simple Option Plage de réglage : description des fonc- La courbe de chauffage simple (Type régul. : Ext. simple) est tions une représentation simplifiée de la courbe de chauffage incur- Ballon max. 20 ... 60 ... 90 °C : la pompe est désactivée vée en tant que droite.
  • Page 18 18 | Menu service Option Plage de réglage : description des fonc- Option Valeurs possibles : description tions Régl. mélang. 0 ... 100 % : position de la vanne de Démarrer NON : l’installation solaire peut être arrêtée mélange dans le circuit de chauffage avec Sol.
  • Page 19: Menu Info Système

    Affichage LED de l’état de connexion | 19 Menu Info système Option Exemple d’affichage : description des Ce menu permet de sélectionner des informations détaillées fonctions sur les participants BUS de l’installation. Les modifications ne Régul. log. NFxx.xx : version logicielle du module de sont pas possibles.
  • Page 20: Élimination Des Défauts

    20 | Élimination des défauts Module radio MB RF Sonde de température extérieure Répéteur RFR sans fil T1 RF les deux Le module radio n’est pas raccordé au Fonctionnement normal Fonctionnement normal sont éteints BUS ou la chaudière est arrêtée. allumée en Uniquement après avoir réenclenché...
  • Page 21 Élimination des défauts | 21 A11 - 1037 - [Sonde de température extérieure défec- A11 /A61...A64 - 3061...3064 - [Pas de communication tueuse - mode chauffage de secours actif] avec le module vanne de mélange] (x61 = circuit de chauffage 1...x64 = circuit de chauffage 4) Procédure de contrôle/ Mesure cause...
  • Page 22 22 | Élimination des défauts A11/A61...A64 - 3071...3074 - [Pas de communication A12 - 815 - [Sonde de température défectueuse bouteille avec la commande à distance] (A61/3071 = circuit de de mélange hydraulique] chauffage 1...A64/3074 = circuit de chauffage 4) Procédure de contrôle/ Mesure Procédure de contrôle/...
  • Page 23 Élimination des défauts | 23 A21...A24 - 1010 - [Pas de communication via la A31...A34 - 3021...3024 - [Circuit de chauffage sonde de connexion BUS EMS 2] (A21 = circuit de température de départ défectueuse - fonctionnement de chauffage 1...A24 = circuit de chauffage 4) secours actif] (A31/3021 = circuit de chauffage 1...A34/ 3024 = circuit de chauffage 4) Procédure de contrôle/...
  • Page 24 24 | Élimination des défauts A51 - 6022 - [Ballon 1 sonde de température en bas défec- A61...A64 - 1037 - [Sonde de température extérieure tueuse - fonctionnement de secours actif] défectueuse - fonctionnement de secours actif] (A61 = circuit de chauffage 1...A64 = circuit de chauffage 4) Procédure de contrôle/ Mesure cause...
  • Page 25 Protection de l’environnement/Recyclage | 25 Hxx - ... - [...] A91 - 6004 - [Pas de communication avec le module solaire] Procédure de contrôle/ Mesure cause Procédure de contrôle/ Mesure cause Par ex. cycle d’entretien du Entretien nécessaire, voir générateur de chaleur arrivé à documentation du générateur Vérifier la configuration Modifier la configuration...
  • Page 26: Aperçu Du Menu De Service

    26 | Aperçu du menu de service – Seuil antigel Aperçu du menu de service – Priorité ECS (priorité production d’eau chaude sanitaire) Les fonctions marquées par sont uniquement disponibles si une sonde de température extérieure est installée. Les options apparaissent conformément à l’ordre indiqué ci- –...
  • Page 27 Aperçu du menu de service | 27 – Temp. max ECS (température d’ECS maximale) – Défaut act. (défauts actuels) Info syst. – Date inst. (date d’installation) – Unité cde – Log. uni. cde (version logicielle de l’unité de commande) – Régul. log. (version logicielle du module de commande) –...
  • Page 28 Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Kontichsesteenweg 60 2630 AARTSELAAR Tel. 03 887 20 60...

Ce manuel est également adapté pour:

Cw 100 rf

Table des Matières