Samsung POWERbot SR20H9030U Série Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour POWERbot SR20H9030U Série:
- Mode d'emploi (112 pages) ,
- Mode d'emploi (112 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung POWERbot SR20H9030U Série
Sommaire des Matières pour Samsung POWERbot SR20H9030U Série
- Page 1 Série SR20H9030U Série SR20H9050U Série SR20H9051U POWERbot manuel d'utilisation ✻ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Français ✻ Utilisation en intérieur uniquement. un monde de possibilités Merci d'avoir choisi un produit Samsung.
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité Installation Accessoires / Remarque pour l'installation Mise en charge Charge automatique / Recharge / Batterie faible (Lo) Installation du Virtual Guard Nomenclature des composants du Virtual Guard / Insertion des piles Utilisation du POWERbot Mise sous/hors tension/Utilisation du mode Nettoyage auto / Utilisation des modes de nettoyage / Recharge Utilisation de la télécommande... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité ConSigneS de SéCurité Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour • toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles; il est donc • possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de AVERTISSEMENT celles spécifiées dans ce manuel. -
Page 4: Consignes Importantes De Sécurité
Consignes de sécurité ConSigneS iMportAnteS de SéCurité Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base doivent être prises, notamment : LiSeZ touteS LeS inStruCtionS AVAnt d’utiLiSer Votre poWerbot. Débranchez l’appareil de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant toute opération d'entretien. AVertiSSeMent : pour limiter tout risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure : générALitéS • Utilisez cet appareil uniquement tel qu’indiqué... - Page 5 • Ne détériorez pas les batteries et ne les faites pas brûler car elles risquent d’exploser à des températures élevées. • N’essayez pas d’ouvrir le chargeur (station de charge). Les réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié du centre d’assistance clientèle. • N’exposez jamais le chargeur (station de charge) à...
-
Page 6: En Cours D'utilisation
étagères. f Veuillez vous adresser à un centre d'assistance – Cela peut endommager le POWERbot ou Samsung Electronics pour le remplacement des entraîner un dysfonctionnement. piles. f Installez le Virtual Guard devant les zones –... - Page 7 f N’utilisez pas le POWERbot sur des tables ou Avant l'utilisation Attention autres surfaces en hauteur. – Risque d'endommagement en cas de chute. f Insérez le réservoir de poussière avant d'utiliser f Le POWERbot peut se cogner contre des le POWERbot. chaises, des pieds de bureau.
-
Page 8: Installation
installation Le voyant Marche du chargeur doit toujours être allumé. Installer le chargeur dans une zone dégagée et sans danger (chute) Témoin d'alimentation (rouge) D C - IN D C - I N raccordez la prise raccordez le raccordez d'alimentation à la connecteur le cordon prise murale. -
Page 9: Accessoires
Accessoires télécommande piles (type AAA) Manuel d'utilisation/guide Filtre de rechange d'utilisation rapide Brosse de nettoyage Cordon d'alimentation Adaptateur Virtual guard remarque pour l'installation Remarque f Installez le chargeur à un endroit où le sol et le mur sont plats. f Il vaut mieux installer le chargeur dans le sens des lames du parquet. f Si le bouton d'arrêt d'urgence est désactivé, le POWERbot ne se mettra pas en charge même s'il a rejoint le chargeur. -
Page 10: Mise En Charge
Mise en charge La durée complète de la charge initiale est de • Tension nominale de l'appareil : 100- 160 minutes, pour une durée d'utilisation de 240 V ~. AVERTISSEMENT 60 minutes. Témoin de charge (vert) Vérifiez l'état de Activez le bouton Mettez le la charge. -
Page 11: Charge Automatique
Charge automatique Lorsque le voyant de la batterie se met à clignoter en cours de nettoyage, le poWerbot retourne sur sa base pour se charger automatiquement. recharge Vous pouvez ordonner au poWerbot d'aller se recharger sur le chargeur pendant le processus de nettoyage. Batterie faible (Lo) Mettez le poWerbot vous-même en charge en le plaçant sur son chargeur. -
Page 12: Installation Du Virtual Guard
installation du Virtual guard Le rayon infrarouge émis par le Virtual guard empêchera le poWerbot de s'approcher de certaines zones. La longueur du mur virtuel est d'au moins 2,5 m et peut varier en fonction de l'environnement et de l'état de déplacement du POWERbot. Virtual Guard Appuyez sur le bouton paramétrez la barrière Virtual... -
Page 13: Insertion Des Piles
nomenclature des composants du Virtual guard Bouton Marche Capteur de détection poWerbot témoin d’alimentation Mise en marche : le voyant rouge clignote. Capteur de détection de distance Mise hors tension : Le témoin est éteint (capteur à rayon infrarouge) Cache des piles insertion des piles Les piles du Virtual Guard doivent être achetées séparément. -
Page 14: Utilisation Du Powerbot
utilisation du poWerbot Vous devez activer le bouton d'arrêt d'urgence avant d'utiliser le poWerbot. Mise sous/hors tension • Lorsque le POWERbot n'est pas utilisé pendant 30 minutes, il s'éteint Appuyez sur le bouton pendant plus AVERTISSEMENT automatiquement. de 3 secondes. –... -
Page 15: Sélection Du Mode De Nettoyage
Sélection du mode de nettoyage Mode de nettoyage Sélection Icône affichée Appuyez une seule fois Nettoyage auto Appuyez deux fois Nettoyage localisé Appuyez trois fois Nettoyage intensif Appuyez quatre fois Nettoyage manuel ✻ ✻ Seule la télécommande permet de contrôler la direction de l'appareil. ✻... -
Page 16: Utilisation De La Télécommande
utilisation de la télécommande 1 Mise en marche/recharge [Type A] [Type B] Mise en marche Met le POWERbot sous/hors tension Permet d'ordonner au POWERbot d'aller se recharger sur le Recharge chargeur pendant le processus de nettoyage 2 Mode de nettoyage Permet d'effectuer automatiquement le nettoyage de toute Nettoyage auto la surface une fois... -
Page 17: Contrôle De La Direction
[Type A] 4 Contrôle de la direction [Type A] [Type B] Permet un déplacement vers l'avant Permet de tourner à gauche Permet de tourner à droite ✻ ✻ Le déplacement en arrière n'est pas disponible 5 nettoyage localisé – Disponible uniquement sur les télécommandes de type A ✻... -
Page 18: Nomenclature Des Différents Composants
nomenclature des différents composants partie supérieure 1. Écran 2. Support du réservoir de poussière 3. Récepteur des signaux de la télécommande 4. Capteur Virtual Guard 5. Capteur d’obstacles 6. Réservoir de poussière 7. Caméra 8. Poignée du réservoir de poussière 9. -
Page 19: Réglage De L'heure/Du Programme
réglage de l'heure/du programme Les boutons de la télécommande de type B fonctionnent de la même manière que ceux de la télécommande de type A. réglage de l’heure Vous devez régler l'heure actuelle avant d'utiliser le programme Quotidien/Pour une seule fois. Commencer le Sélectionnez «... -
Page 20: Nettoyage Et Entretien
nettoyage et entretien Vous devez désactiver le bouton d'arrêt d'urgence avant de nettoyer le poWerbot. nettoyage du réservoir de poussière Nettoyez le réservoir de poussière lorsque celui-ci est plein ou lorsque le voyant d'inspection du filtre ( ) s'allume. Retirez le réservoir de Retirez le couvercle du Videz le réservoir et poussière. -
Page 21: Nettoyage De La Brosse Principale
nettoyage de la brosse principale Retirez le réservoir de Retirez le cache de la Retirez la brosse poussière. brosse principale. principale. Nettoyez la brosse Réassemblez la brosse Remettez en place le principale. principale. cache de la brosse principale. nettoyage de la roue d'entraînement Étalez un chiffon doux sur le sol et retournez le Retirez les corps étrangers à... -
Page 22: Remarques Et Avertissements
remarques et avertissements f Le POWERbot n'est pas conçu pour nettoyer Mise en charge les taches agglomérées ; il est donc possible que certaines restent sur le sol après son Remarque passage. f En cas de surchauffe de la batterie pendant la –... -
Page 23: À Propos De La Batterie
Cette batterie est propre au POWERbot autres et provoquer des dysfonctionnements Samsung Electronics. Ne l'utilisez pas avec un si les appareils concernés se situent dans autre produit. une pièce exiguë ou sont proches les uns des autres. -
Page 24: Codes D'erreur
Codes d'erreur Les codes d'erreur Désactivez le bouton Le code d'erreur ci-dessous d'arrêt d'urgence, disparaît lorsque s'affichent à l'écran effectuez les contrôles vous rallumez le indiqués ci-dessous bouton d'arrêt et prenez les actions d'urgence appropriées Codes d'erreur Liste de vérification Corps étrangers dans la brosse principale fDésactivez le bouton d'arrêt d'urgence et retirez les corps étrangers de la brosse principale. -
Page 25: Dépannage
dépannage Symptôme Liste de vérification fVérifiez que le bouton d'arrêt d'urgence est activé. fVérifiez que tous les symboles sont affichés à l'écran. Le PoWERbot ne fonctionne fVérifiez que la batterie du POWERbot est encore chargée. pas du tout. – Si le message « Lo » (Faible) est affiché à l'écran, faites charger le POWERbot sur sa base. -
Page 26: Annonce De Logiciel Open Source
Il est également possible d'obtenir le code source complet correspondant sur un support physique tel qu'un CD- ROM ; un coût minimal sera requis. L'URL suivant http://opensource.samsung.com/opensource/VR9000H/seq/0 renvoie à la page de téléchargement du code source et aux informations concernant la licence libre relative à cet appareil. Cette offre est valable pour quiconque ayant reçu cette information. -
Page 27: Spécifications
Spécifications Classification Élément Informations détaillées Dimensions (Profondeur x Hauteur x 378 mm x 135 mm x 362 mm Longueur) Caractéristiques Poids 4,8 kg mécaniques Système de reconnaissance du plafond (PoWERbot) Capteur (Visionary mapping plus TM) Type de bouton du Tactile POWERbot Tension 100-240 V~, 50 Hz/60 Hz... - Page 28 Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses BP 50116 - Villepinte 95950 Roissy cedex France Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : 01 48 63 0000 Vous pouvez également vous connecter à...