Manuels Connexes pour Philips MCM772
Sommaire des Matières pour Philips MCM772
- Page 1 MCM772 Register your product and get support at EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 6 Réglage du volume et des effets sonores Règle le volume sonore Sélection d’un effet sonore prédéfi ni 1 Important Renforcement des basses Sécurité Sélection du contrôle automatique de Sécurité d’écoute l’intensité Avertissement Désactivation du son Mise au rebut des anciens appareils et Utilisation du casque des piles usagées 7 Réglage des stations de radio FM... -
Page 4: Important
1 Important e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. Sécurité g Évitez d’obstruer les orifi ces de ventilation. Installez l’appareil Apprenez la signifi cation de ces symboles de conformément aux consignes du sécurité... - Page 5 ou la table spécifi é(e) par le fabricant ou q Ne placez pas d’objets susceptibles vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous d’endommager votre appareil à proximité utilisez un chariot, prenez garde à ne pas de celui-ci (par exemple, objets remplis le faire basculer avec l’appareil lorsque de liquide ou bougies allumées).
-
Page 6: Sécurité D'écoute
Si la fi che incorporée n’est pas adaptée à vos assez longtemps pour que votre ouïe s’y prises électriques, coupez-la et remplacez-la par habitue et ne le changez plus. Pour défi nir un volume non nuisible : une fi che appropriée. Si la prise secteur comprend un fusible, celui-ci •... -
Page 7: Mise Au Rebut Des Anciens Appareils Et Des Piles Usagées
Philips Consumer Electronics peut invalider découler d’une gestion inappropriée des l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. déchets. Pour plus d’informations sur la collecte et le recyclage de produits et piles usagés, contactez votre municipalité, votre service de recyclage ou le point de vente de vos produits. -
Page 8: Votre Micro Hi-Fi Sytstem
Unité principale • Câble de commande plat Félicitations pour votre achat et bienvenue dans • 2 enceintes le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement • 2 câbles d’enceinte de l’assistance offerte par Philips, enregistrez • Télécommande avec pile votre produit à... -
Page 9: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l’unité principale... - Page 10 a STANDBY-ON n - TREBLE + • Permet de mettre le audio system • Permet de régler manuellement les sous tension, de passer en mode veille aigus. ou en mode veille Éco. o VOLUME • Permet de régler le volume. •...
-
Page 11: Présentation De La Télécommande 113
Présentation de la • Permet de mettre le audio system télécommande sous tension, de passer en mode veille ou en mode veille Éco. b Touches de sélection de la source ( CD , USB , FM , AUX ) • Permet de sélectionner une source : CD/MP3, USB, AUX ou TUNER (FM). - Page 12 l DBB x REPEAT/ST. • Permet d’activer ou de désactiver le • Permet de sélectionner un mode de renforcement des basses. répétition. • Permet de sélectionner une sortie m SHIFT audio stéréo ou mono pour une • Permet d’entrer un numéro à 2 station de radio FM.
-
Page 13: Guide De Démarrage
Connexion de l’antenne FM Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre appareil. Ces numéros se trouvent au dos ou en dessous de votre audio system. -
Page 14: Raccordement Du Câble De Commande 116
Raccordement du câble de Préparation de la commande télécommande Attention • Risque d’explosion ! Tenez les piles à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne les jetez jamais au feu. Avant la première utilisation : Retirez la languette de protection de la pile de la télécommande pour lui permettre de fonctionner. -
Page 15: Mise Sous Tension
Appuyez sur la touche + VOL - pour régler l’heure. Les chiffres des minutes s’affi chent et » se mettent à clignoter. Appuyez sur la touche + VOL - pour régler les minutes. Appuyez sur la touche CLOCK pour confi rmer le réglage de l’horloge. Mise sous tension Appuyez sur Le audio system bascule sur la dernière... -
Page 16: Lecture D'un Disque/D'un Périphérique Usb
4 Lecture d’un Remarque disque/d’un • Assurez-vous que le périphérique USB contient de la musique lisible. Pour connaître les formats périphérique pris en charge, consultez la section Informations de compatibilité USB (voir ‘Informations de compatibilité USB’ à la page 126 ) . Ouvrez le volet situé... -
Page 17: Contrôle De La Lecture
5 Contrôle de la Affi chage des informations de lecture lecture Pour un CD : Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pour Accès à une piste affi cher les informations suivantes. Numéro de piste et temps de lecture » écoulé de la piste en cours Pour un CD : Numéro de piste et temps de lecture »... -
Page 18: Programmation Des Pistes
Conseil • Les fonctions de répétition et de lecture aléatoire ne peuvent pas être activées en même temps. Programmation des pistes Vous pouvez programmer jusqu’à 20 pistes. Appuyez sur PROGRAM pour activer le mode de programmation. Un numéro de piste clignote. »... -
Page 19: Réglage Du Volume Et Des Effets Sonores
6 Réglage du Sélection du contrôle automatique de l’intensité volume et des La fonction Loudness permet à l’appareil effets sonores d’augmenter automatiquement le niveau des aigus et des graves à faible volume (plus le volume est élevé, moins le niveau des aigus et des graves augmente). -
Page 20: Réglage Des Stations De Radio Fm
7 Réglage des La dernière station de radio » programmée est automatiquement stations de diffusée. radio FM Programmation manuelle des stations de radio Vérifi ez que vous avez connecté et déployé entièrement l’antenne FM fournie. Remarque Appuyez sur FM . •... -
Page 21: Affi Chage Des Informations Rds
Conseil Remarque • Vous pouvez également utiliser le pavé numérique pour • Pour connaître les défi nitions détaillées de chaque accéder directement à une station présélectionnée. • type de programme RDS, consultez la section Types de Pour saisir un numéro à 2 ou 3 chiffres, appuyez sur la programme RDS (voir ‘Types de programme RDS’... -
Page 22: Autres Fonctions De Votre Audio System
8 Autres fonctions Le audio system s’éteint » automatiquement au terme de la de votre audio durée défi nie. system Connexion d’autres appareils Réglage de la minuterie de Attention l’alarme • Avant de connecter d’autres appareils au audio system, vérifi ez que vous avez débranché l’adaptateur secteur du audio system. -
Page 23: Informations Sur Les Produits
9 Informations sur Radio (FM) Gamme de fréquences 87,5 - 108 MHz les produits Grille de syntonisation 50 KHz Sensibilité - Mono, rapport signal/bruit < 22 dBf 26 dB Remarque - Stéréo, rapport signal/bruit > 43 dBf 46 dB • Les informations sur le produit sont sujettes à... -
Page 24: Informations Générales
Informations générales • WMA version 9 ou ultérieure • Imbrication de répertoires jusqu’à Alimentation CA 220 - 230 V, 50 Hz 8 niveaux Consommation 50 W • Nombre d’albums/dossiers : 99 électrique en mode de maximum fonctionnement • Nombre de pistes/titres : 999 Consommation <... -
Page 25: Types De Programme Rds
Types de programme RDS NO TYPE Aucun type de programme RDS NEWS Actualités AFFAIRS Politique et questions d’actualité INFO Programmes d’information spécialisés SPORT Sports EDUCATE Éducation et formation avancée DRAMA Littérature et théâtre radio CULTURE Culture, religion et société SCIENCE Sciences VARIED Programmes de... -
Page 26: 10 Dépannage
à votre problème n’est trouvée, visitez télécommande (au lieu de passer par le site Web Philips (www.Philips.com/support). l’unité principale). Lorsque vous contactez Philips, placez votre • Rapprochez la télécommande du audio audio system à portée de main pour consulter system. - Page 27 Mauvaise qualité de la réception radio • Éloignez le audio system de votre téléviseur ou magnétoscope. • Déployez entièrement l’antenne FM. • Branchez plutôt une antenne FM extérieure. Le programmateur ne fonctionne pas. • Réglez correctement l’horloge. • Activez le programmateur. Les réglages de l’horloge/du programmateur sont effacés.
- Page 28 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.