Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG CM4650
Sommaire des Matières pour LG CM4650
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Mini-chaîne Hi-Fi Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre lecteur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. CM4650 (CM4650, CMS4750F) P/NO : MFL69148723_REV1.0 www.lg.com CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 1 2015-06-03 12:30:46...
-
Page 2: Démarrage
Cet appareil ne doit pas être placé dans un emplacement fermé tel qu’une bibliothèque ou une étagère, à moins d’assurer une ventilation adéquate ou que les instructions du fabricant l’autorisent. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 2 2015-06-03 12:30:47... - Page 3 être posé sur l’appareil. ATTENTION: Ne pas utiliser de produits électroniques à haute tension près du téléviseur (par ex. : tapette à mouche électrisée). Cela pourrait endommager le produit. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 3 2015-06-03 12:30:47...
-
Page 4: Table Des Matières
– Copie de périphérique USB Réglage de l’horloge – Réglage de l’horloge via l’application “Music Flow Bluetooth” – Utilisation de votre appareil comme réveil – Réglage de la veille programmée – Diminution de la luminosité CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 4 2015-06-03 12:30:47... - Page 5 Table des matières – Mise en veille automatique – Allumage automatique – Changement automatique de la fonction Synchronisation sonore LG Dépannage Dépannage Annexe Spécifications générales Spécifications des enceintes Entretien – Manipulation de l’appareil – Remarques sur les disques Marques de commerce et licences CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 5...
-
Page 6: Fonctionnalités Uniques
USB. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth est une application conçue pour vous permettre de contrôler certains des lecteurs audio dernier cri de LG. Reportez-vous à la page 22-23. LG Sound Sync Vous pouvez régler le volume sonore de cet appareil en utilisant la télécommande de votre... -
Page 7: Fichiers Compatibles
[Masterisé] pour que celui-ci soit compatible avec disque dur ne sont pas pris en charge. les lecteurs LG. Lorsque vous réglez l’option sur Life y Le port USB de l’appareil ne peut pas être File System, vous ne pouvez pas l’utiliser sur les raccordé... -
Page 8: Télécommande
à une heure donnée. (Variateur : l’éclairage de l’afficheur sera assombri de moitié.) Insertion des piles Retirez le couvercle du compartiment des piles à l’arrière de la télécommande, puis insérez deux piles (AAA) en respectant la polarité 4 et 5. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 8 2015-06-03 12:30:48... - Page 9 19) périphérique USB et le tuner à l’heure de votre choix. DELETE : - Suppression des fichiers MP3/WMA. SET : Permet de confirmer les réglages. - Permet de supprimer une chanson dans la liste programmée. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 9 2015-06-03 12:30:49...
-
Page 10: Panneau Avant
Démarrage Panneau avant CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 10 2015-06-03 12:30:49... - Page 11 - Permet de démarrer ou mettre en pause la Permet d’enregistrer sur un périphérique USB. lecture. c 1/! (Alimentation) - Sélectionne Stereo/Mono. ALLUME et ARRETE l’appareil. l LG EQ d I(Arrêt) Permet de choisir des ambiances sonores. Arrête la lecture ou l’enregistrement. m U (Ignorer/Rechercher) e AUTO DJ - Permet d’effectuer une recherche vers l’avant.
-
Page 12: Panneau Arrière
Démarrage Panneau arrière POWER IN a POWER IN b ANTENNA (FM) c Connecteur AUX IN (L/R) d Borne / cordon SPEAKERS CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 12 2015-06-03 12:30:49... -
Page 13: Raccordements
Insérez le fil et refermez écran d’ordinateur. l’ergot. Raccordez l’extrémité noire de chaque fil aux bornes marquées - (moins) et l’autre extrémité aux bornes marquées + (plus). Couleur Enceinte Rouge Avant R Blanc Avant L CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 13 2015-06-03 12:30:49... -
Page 14: Raccordement D'appareils Auxiliaires
FM. Remarque Retrait du périphérique USB de l’appareil 1. Choisissez un autre mode ou fonction, ou appuyez deux fois sur la touche Z ENTER de la télécommande ou I de l’appareil. 2. Retirez l’USB de l’appareil CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 14 2015-06-03 12:30:50... -
Page 15: Connexion Aux In
2. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur la touche 1 de la télécommande ou 1/! de l’appareil. 3. Sélectionnez la fonction AUX ou PORTABLE en appuyant sur la touche FUNCTION. 4. Allumez le périphérique externe et lancez la lecture. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 15 2015-06-03 12:30:50... -
Page 16: Utilisation
à la piste ou au fichier précédent. Après 3 secondes de lecture, appuyez sur la touche C de la télécommande ou Y de l’appareil pour revenir au début de la piste ou du fichier. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 16 2015-06-03 12:30:50... -
Page 17: Autres Opérations
Lorsque vous créez ou modifiez la liste Lors de la lecture d’un fichier MP3 contenant des programmée, le mode de répétition REPEAT informations, vous pouvez afficher ces informations est désactivé. en appuyant sur la touche INFO. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 17 2015-06-03 12:30:50... -
Page 18: Recherche D'un Dossier Et D'un Fichier
été enregistrés mais périphérique USB peuvent ne pas l'être, en fonction des conditions d'enregistrement. y *ROOT : Le premier écran que vous voyez quand un ordinateur reconnait une clé CD/USB est appelé « ROOT ». CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 18 2015-06-03 12:30:51... -
Page 19: Désactivation Temporaire Du Son
à 60 secondes. y Pendant l’enregistrement, la fonction AUTO DJ n’est pas disponible. y Seul AUTO DJ SEQUENTIAL est sélectionné quand la liste du Program est jouée. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 19 2015-06-03 12:30:51... -
Page 20: Utilisation De La Technologie Sans Fil Bluetooth
Périphériques compatibles : téléphone mobile, des appareils trouvés, selon le type d’appareil baladeur MP3, ordinateur portable, PDA. Bluetooth dont il s’agit. Votre appareil apparaîtra sous le nom «LG CM4650(XX)». Profils BLUETOOTH Remarque Pour pouvoir utiliser la technologie sans fil y XX correspond aux deux derniers chiffres Bluetooth, les appareils doivent pouvoir de l’adresse Bluetooth. - Page 21 Si vous connectez un périphérique Bluetooth, vous pouvez lire et contrôler Bluetooth pendant l’utilisation d’un la musique en utilisant un seul des téléviseur LG, ce dernier est déconnecté et périphériques connectés. le périphérique Bluetooth est connecté à la place.
-
Page 22: Utilisation De L'application Music Flow Bluetooth
1. Installez l’application “Music Flow Bluetooth” Market (Google Play Store)”. via un code QR. Utilisez le logiciel de lecture de votre téléphone pour lire le code QR. (Système d’exploitation Android) 2. Sélectionnez l’icône d’installation. 3. Sélectionnez l’icône de téléchargement. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 22 2015-06-03 12:30:51... - Page 23 Selon le système d’exploitation de votre smartphone, vous remarquerez des différences dans le fonctionnement de “Music Flow Bluetooth”. y Vérifiez les réglages Bluetooth de votre périphérique Bluetooth si la connexion avec l’application “Music Flow Bluetooth” ne fonctionne pas bien. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 23 2015-06-03 12:30:51...
-
Page 24: Utilisation De La Radio
Un numéro prédéfini clignotera dans l’afficheur. 4. Appuyez sur la touche PRESET·FOLDER W/S de la télécommande pour sélectionner le numéro prédéfini de votre choix. 5. Appuyez sur la touche PROGRAM/MEMORY de la télécommande. La station est mémorisée. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 24 2015-06-03 12:30:51... -
Page 25: Réglage Du Son
Active le mode d’effet sonore FOOT BALL Stade de FOOTBALL. FLAT Offre un son équilibré. Optimise les médiums pour BOOST renforcer le son. TRE/BASS Renforce les aigus et les graves. Vous pouvez profiter d'un son STANDARD optimisé. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 25 2015-06-03 12:30:51... -
Page 26: Fonctions Avancées
5. Appuyez sur la touche USB REC. de l’appareil ou USB REC de la télécommande 4. Pour arrêter l’ e nregistrement, appuyez sur la touche I de l’appareil ou Z ENTER de la télécommande. pour terminer le réglage. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 26 2015-06-03 12:30:51... -
Page 27: Copie De Périphérique Usb
S’il y a des fichiers MP3/WMA non pris en charge, l’enregistrement des fichiers peut être interrompu. y Le mode de stockage sera le suivant. AUDIO CD MP3/WMA Autres sources* Tuner * : AUX et similaire. Tuner : la fréquence d’enregistrement en cours est indiquée. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 27 2015-06-03 12:30:52... -
Page 28: Réglage De L'horloge
Si vous réglez l’horloge et l’alarme, vous pouvez consulter l’icône de l’alarme“(“ et le réglage en appuyant sur la touche ALARM même lorsque l’appareil est éteint. y Pour sélectionner le mode marche ou arrêt de l’alarme, appuyez sur la touche ALARM. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 28 2015-06-03 12:30:52... -
Page 29: Réglage De La Veille Programmée
Appuyez une fois sur la touche SLEEP. L’éclairage de l’afficheur sera assombri de moitié. Pour annuler, appuyez plusieurs fois sur la touche SLEEP jusqu’à ce que l’éclairage revienne à la normale. Remarque Lorsque vous activez le variateur, tous les voyants s’éteignent. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 29 2015-06-03 12:30:52... -
Page 30: Mise En Veille Automatique
LG TV ou Bluetooth, la fonction appropriée de grâce à la fonction de synchronisation sonore cet appareil est activée. LG. Il faut pour cela que votre téléviseur LG soit compatible avec cette fonction. Vérifi ez que votre y Si vous avez déjà opéré le jumelage avec téléviseur possède le logo de la synchronisation... - Page 31 LG sera interrompue. Pour utiliser de nouveau cette fonction, vous devrez reconnecter le téléviseur et l’appareil. y Si un téléviseur LG est connecté alors que vous utilisez un périphérique Bluetooth, ce dernier est déconnecté et le téléviseur LG est connecté...
-
Page 32: Dépannage
Il y a un obstacle entre la télécommande et l’appareil. Retirez l’obstacle. correctement. y La pile de la télécommande est vide. Remplacez les piles par des piles neuves. y Vérifiez que votre téléviseur LG prend en charge la fonction de La synchronisation synchronisation sonore LG. -
Page 33: Annexe
87,5 à 108,0 MHz ou 87,50 à 108,00 MHz Amplificateur Puissance totale 600 W Avant 300 W X 2 (3 Ω à 1 kHz) 20 % Réponse en fréquence 100 à 20000 Hz Rapport signal/bruit 75 dB Gamme dynamique 75 dB CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 33 2015-06-03 12:30:53... -
Page 34: Spécifications Des Enceintes
Puissance Nominale 300 W Puissance Maximale 600 W Dimensions (L x H x P) (300 x 358 x 265) mm Poids Net 5,5 kg y Le design et les spécifications sont sujets à modifications sans pré avis. CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 34 2015-06-03 12:30:53... -
Page 35: Entretien
Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques et noms de marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. - Page 36 CM4650-FB_DGHALLK_FRA_8723.indd 36 2015-06-03 12:30:53...