Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

^
Premere il tasto "Cancel" per
interrompere il procedimento
senza i dati immessi.
^
Premere il tasto "OK" per
adottare i dati immessi.
^
Selezionare "Sign on another
appliance" nella sezione "De-
vice Management" se si vo-
gliono connettere altri elettro-
domestici adatti a
Miele@home.
Tenere conto che il proce-
dimento di connessione dura
alcuni minuti.
^
Selezionare "Update ap-
pliances List" se degli appa-
recchi già connessi dovessero
non apparire nell'elenco appa-
recchi.
Se un apparecchio dovesse
ancora mancare, deve essere
riconnesso. Per fare ciò utiliz-
zare la voce del menù "Sign
on another appliance".
Configurazione

Settings

Durante la prima messa in fun-
zione vengono configurate tutte le
impostazioni importanti del Ga-
teway. Se è necessario apportare
delle modifiche è possibile farlo
qui.
Localization
^
Selezionare Localization per
impostare nuovamente la lin-
gua e il paese di collocazione
del Gateway.
Negli elenchi Language e
Country, scegliere tra le lingue
e le regioni disponibili quelle
desiderate.
^
Premere il tasto "Apply set-
tings" per salvare le nuove
impostazioni. Saranno attive
da subito.
Update
Con la funzione update è possibi-
le installare update di firmware sul
Gateway.
Se è attiva la connessione a In-
ternet è possibile scaricare e in-
stallare update di Miele.
^
Premere il tasto " Check for
New Firmware " in modo che
il Gateway possa instaurare
una connessione alla piatta-
forma Miele@home presso
59

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières