Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL
ES Manual del usuario
FI
Käyttöopas
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsãugi
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullan×m k×lavuzu
HTS5540
HTS5550
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips HTS5540
Sommaire des Matières pour Philips HTS5540
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5540 HTS5550 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning PL Instrukcja obsãugi DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullan×m k×lavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente...
-
Page 3: Table Des Matières
Écoute de la radio Lecture audio sur le téléviseur ou d’autres appareils Lecture à partir d’un lecteur MP3 Utilisation de la fonction Philips EasyLink Création de À chiers audio MP3 ModiÀ cation des paramètres ModiÀ cation des paramètres généraux ModiÀ cation des paramètres audio ModiÀ... -
Page 4: Avertissement
Avertissement Le fusible de rechange doit être conforme à la norme BS 1362 et posséder la marque ASTA. Si vous avez perdu le fusible, Droits d’auteur contactez votre revendeur aÀ n de connaître le type adéquat. Repositionnez le couvercle du fusible. Remarque Ce produit intègre une technologie de protection •... -
Page 5: Important
DivX produit, débranchez-le immédiatement VOD. de la prise secteur. Contactez le Service Consommateurs Philips pour faire vériÀ er le produit avant de l’utiliser. • Ne placez jamais le produit et ses accessoires à proximité d’une Á amme nue Windows Media et le logo Windows sont des ou d’autres sources de chaleur, telle que la... -
Page 6: Entretien Du Produit
Koninklijke • Lorsque vous n’utilisez pas le produit Philips Electronics N.V. ne peut en aucun cas pendant une période prolongée, retirez les être tenu responsable d’un montage mural disques du logement. incorrect ayant occasionné un accident, des •... -
Page 7: Votre Home Cinéma
Votre Télécommande Home Cinéma Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour proÀ ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre Home Cinéma à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Unité principale Compartiment du disque ( Ouvrir/Fermer ) Pour ouvrir ou fermer le compartiment du disque. - Page 8 SLEEP REPEAT A-B Permet de faire passer le Home Cinéma en Permet de marquer deux points d’un mode veille après le délai prédéÀ ni. chapitre ou d’une piste pour répéter la lecture ou désactive le mode de répétition. SETUP Pour accéder au menu des paramètres ou REPEAT / PROGRAM •...
-
Page 9: Connexion De Votre Home Cinéma
Si le téléviseur prend en charge EasyLink HDMI CEC, contrôlez votre Home Cinéma et votre téléviseur avec une seule télécommande (voir ‘Utilisation de la fonction Philips EasyLink’ à la page 12 ) . Connexion secteur AC MAINS ~ Permet le raccordement au secteur. -
Page 10: Raccordement Audio Avec Le Téléviseur Ou D'autres Appareils
Option 2 : connexion au téléviseur via la prise péritel (Câble non fourni) Option 2 : branchement du son à l’aide d’un câble coaxial Option 3 : connexion au téléviseur via la Remarque prise vidéo composite (CVBS) • Le câble ou le connecteur coaxial numérique Remarque peut comporter une étiquette COAXIAL/ DIGITAL OUT ou SPDIF OUT . -
Page 11: Utilisation De Votre Home Cinéma
Utilisation de votre Mode son Description ACTION / Gammes basse et haute Home Cinéma ROCK améliorées. Idéal pour regarder des À lms d’action et écouter de la musique rock ou pop. Cette section vous permet d’utiliser le DRAMA / Gammes moyenne et haute Home Cinéma aÀ... -
Page 12: Lecture D'un Disque
Lecture d’un disque Touche Action Permettent d’effectuer une Le Home Cinéma peut lire une large palette de recherche lente vers l’arrière ou disques, y compris du contenu vidéo, audio et l’avant. Appuyez plusieurs fois mixte (par exemple, un CD-R comportant des sur ces touches pour changer de images JPEG et de la musique MP3). -
Page 13: Lecture À Partir D'un Périphérique De Stockage Usb
Lecture à partir d’un Synchronisation des signaux audio et vidéo périphérique de stockage USB Si la lecture audio et la vidéo ne sont pas synchronisées, vous pouvez retarder la sortie Le Home Cinéma est équipé d’un connecteur USB audio pour qu’elle soit en phase avec la vidéo. vous permettant d’afÀ... -
Page 14: Lecture Audio Sur Le Téléviseur Ou D'autres Appareils
Action EasyLink Permettent de choisir une présélection radio. Le Home Cinéma prend en charge la fonction Philips EasyLink Permettent de rechercher une utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics station de radio. Control). Une unique télécommande sufÀ t à contrôler les Permettent d’afÀ... -
Page 15: Création De À Chiers Audio Mp3
Création de À chiers audio MP3 Modification des Utilisez votre Home Cinéma pour convertir les paramètres CD audio en À chiers audio MP3. Insérez un CD audio (CDDA/HDCD) dans Cette section vous aide à modiÀ er les paramètres le Home Cinéma. de votre Home Cinéma. -
Page 16: Modià Cation Des Paramètres Généraux
HDMI CEC à l’aide d’une le temps de retard des enceintes télécommande (voir ‘Utilisation de la centrale et arrière aÀ n d’obtenir une fonction Philips EasyLink’ à la page 12 ) transmission audio équivalente entre unique. toutes les enceintes. -
Page 17: Modià Cation Des Paramètres De Préférence
• [AfÀ chage TV] : Permet de ModiÀ cation des paramètres de sélectionner un format d’afÀ chage des préférence photos adapté à l’écran du téléviseur. • [Taille écran] : Permet de sélectionner le format plein écran le mieux adapté à Appuyez sur SETUP . -
Page 18: Mise À Jour Du Logiciel
Home Cinéma avec la dernière version • Les caractéristiques techniques et la disponible sur le site Web Philips. conception sont sujettes à modiÀ cation sans avis préalable. VériÀ cation de la version du... - Page 19 • Sensibilité de l’entrée : Enceintes • AUX : 900 mV • Système : satellite plage complète • Impédance : 3 ohms (enceinte centrale), • MP3 LINK : 500 mV 4 ohms (enceintes avant/arrière) Vidéo • Enceintes : 2 haut-parleurs de graves à •...
-
Page 20: Dépannage
• Assurez-vous que l’option [HDMI Audio] sur www.philips.com/welcome. est activée . Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les Émissions TV sans son. numéros de modèle et de série du produit. Les • Reliez l’entrée audio du Home Cinéma à... -
Page 21: 10 Index
• VériÀ ez que le Home Cinéma est raccordé faire pivoter les images à un téléviseur EasyLink de marque Philips formats de À chier et que la fonction EasyLink est activée . Je ne souhaite pas que mon Home Cinéma s’allume en même temps que mon téléviseur. - Page 22 image radio aperçu des miniatures lecture dépannage Programme diaporama 11 , 10 réglage options recherche par heure recyclage réglages audio contrôle parental langue informations générales afÀ chage des menus préférences audio restaurer les paramètres par défaut menu du disque vidéo sous-titre répétition lecture...