Table des Matières
Publicité
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Hochentaster
GB
Original operating instructions
Pole-Mounted Petrol-Powered
Pruner
F
Mode d'emploi d'origine
Perche-élagueuse à essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Potatore telescopico a benzina
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Benzindrevet stangsav
S
Original-bruksanvisning
Bensindriven stamkvistare
NL
Originele handleiding
Benzine hoogsnoeier
P
Manual de instruções original
Podadora-desramadora
de haste a gasolina
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Bensiinikäyttöinen
pystykarsintasaha
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Κλαδοκόφτης ψηλών κλαδιών,
βενζινοκίνητος
7
Art.-Nr.: 45.016.30
Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 1
BG-PC 2625 T
I.-Nr.: 11011
01.08.11 09:50
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL BG-PC 2625 T
Sommaire des Matières pour EINHELL BG-PC 2625 T
- Page 1 BG-PC 2625 T Originalbetriebsanleitung Benzin-Hochentaster Original operating instructions Pole-Mounted Petrol-Powered Pruner Mode d’emploi d’origine Perche-élagueuse à essence Istruzioni per l’uso originali Potatore telescopico a benzina Original betjeningsvejledning Benzindrevet stangsav Original-bruksanvisning Bensindriven stamkvistare Originele handleiding Benzine hoogsnoeier Manual de instruções original...
- Page 2 - 3 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 3 01.08.11 09:51...
- Page 3 9 10 12 17 - 2 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 2 01.08.11 09:51...
- Page 4 2 mm - 4 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 4 01.08.11 09:52...
- Page 5 - 5 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 5 01.08.11 09:52...
- Page 6 - 6 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 6 01.08.11 09:52...
- Page 7 - 7 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 7 01.08.11 09:52...
-
Page 8: Table Des Matières
Sommaire 1. Consignes de sécurité ........................34 2. Description de l‘appareil et volume de livraison ................34 3. Utilisation conforme à l‘affectation ....................35 4. Caractéristiques techniques ......................35 5. Montage ............................35 6. Avant la mise en service ......................... 36 7. -
Page 9: Consignes De Sécurité
2. Description de l‘appareil et Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter volume de livraison certaines mesures de sécurité afin d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 2.1 Description de l‘appareil tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 1. -
Page 10: Utilisation Conforme À L'affectation
• Mode d‘emploi d‘origine Bruit et vibrations • Consignes de sécurité Niveau de pression acoustique L ..102 dB(A) Imprécision K ..........3 dB 3. Utilisation conforme à Niveau acoustique L ......112 dB(A) l‘affectation Imprécision K ..........3 dB La perche-élagueuse à... -
Page 11: Montage Poignée Supplémentaire
5.2 Montage de la tige d‘entraînement Remarques relatives au réglage de la tension avec la pièce de raccordement tige de la chaîne : d‘entraînement (fig. 7-10) La chaîne de tronçonneuse doit être tendue cor- Desserrez la vis de la poignée (pos. G) et en- rectement afin de garantir un bon fonctionnement. -
Page 12: Graissage De La Chaîne De Tronçonneuse
7. Fonctionnement 6.2 Tableau des mélanges de carburant Procédure de mélange : 40 parts d‘essence pour 1 part d‘huile Veuillez respecter les directives légales relatives à l‘ordonnance de la protection contre le bruit. El- Essence Huile pour les peuvent différer d‘un endroit à l‘autre. moteur 2 temps 1 litre 25 ml... -
Page 13: Mettre Le Moteur Hors Circuit
8. Travailler avec la tronçonneuse 7.2 Démarrage à chaud (L‘appareil a été arrêté pendant moins de 15-20 min) Préparation 1. Placez l‘appareil sur une surface dure et pla- Vérifiez avant chaque utilisation les points su- ivants, afin de travailler en toute sécurité : 2. -
Page 14: Maintenance
les électrocutions dans le cas où l‘on viendrait à incontrôlée. Les conséquences en sont souvent toucher des lignes haute tension. Maintenez une des blessures très graves chez le travailleur ou distance d‘env. 10 m des lignes de courant. Dan- les personnes qui se trouvent autour. Le risque ger de mort par électrocution ! d‘un recul est au plus fort lorsque vous placez la Sur une pente, se tenir toujours au dessus ou à... - Page 15 de traces, veuillez lire les remarques correspon- 9.6 Réglages du carburateur dantes dans le chapitre « Détection d’anomalies Attention ! Les réglages du carburateur doivent » ! Si ces remarques n‘apportent pas non plus de être uniquement effectués par un service après- solution, adressez-vous à...
-
Page 16: Nettoyage, Stockage, Transport Et Commande De Pièces De Rechange
10. Nettoyage, stockage, transport le cordon de démarrage, afin de recouvrir les composants internes d‘une couche. Réintro- et commande de pièces de duisez la bougie d‘allumage. rechange Remarque : rangez l‘appareil à un endroit sec 10.1 Nettoyage et éloigné de sources d‘incendie, par ex. poêles, •... -
Page 17: Mise Au Rebut Et Recyclage
11. Mise au rebut et recyclage L‘appareil se trouve dans un emballage per- mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- troduit dans le circuit des matières premières. L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux divers, comme par ex. -
Page 18: Plan De Recherche Des Erreurs
12. Plan de recherche des erreurs Le tableau suivant indique des symptômes d‘erreurs et décrit comment vous pouvez y remédier, s‘il ar- rive que votre machine ne fonctionne pas. Si malgré cela, vous n‘arrivez pas à localiser le problème et à l‘éliminer, adressez-vous à... - Page 19 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 20: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fon- ctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à... - Page 21 - 131 - Anleitung_BG_PC_2625_T.indb 131 01.08.11 09:54...