LEGRAND EMDX3 Manuel D'installation page 48

Masquer les pouces Voir aussi pour EMDX3:
Table des Matières

Publicité

• Fonction de test du raccordement • Connection test function
• Funzione di prova dei collegamenti • Función de prueba de las conexiones
• Função de teste das conexões
Achèvement de la procédure
Completion of procedure
Completamento della procedura
Finalización del procedimiento
Conclusão do processo
Sauvegarde de la configuration proposée
Saving the proposed configuration
Salvataggio della con gurazione proposta
Guardar la configuración propuesta
Salvando a configuração proposta
Test échoué
Test failed
Test non riuscito
Fallo en la prueba
Teste falhado
Note:
- La procédure termine avec des erreurs si il n'y a pas les conditions électriques imposées.
Rechercher manuellement les erreurs de câblage
Note:
- The procedure ends with errors if there aren't the imposed electrical conditions.
Search manually wiring errors
Nota:
- La procedura termina con errori se non ci sono le condizioni elettriche imposte.
Cercare manualmente l'errore di cablaggio
Note:
- El procedimiento termina con errores si no hay las condiciones eléctricas impuestas.
Buscar manualmente los errores de cableado
Nota:
- O processo termina com erros se não houver as condições elétricos impostas.
Procurar manualmente os erros de cablagem
48
®
V
I
x 1
P Q S
E PF F
OK
V
I
x 1
P Q S
con rmation/
E PF F
OK
con rm
V
I
x 1
P Q S
con rmation/
E PF F
OK
con rm

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières