Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre
appareil et conservez-le pour référence ultérieure.
MODÈLE
WK7W
www.lg.com
MFL70521703
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
1910_Rev01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG ThinQ WK7W

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure. MODÈLE WK7W www.lg.com MFL70521703 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. 1910_Rev01...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Démarrage Consignes de sécurité MISE EN GARDE : AFIN D'EVITER TOUT RISQUE D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CE PRODUIT A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE. ATTENTION ATTENTION :L'appareilnedoitpasêtreexposéà desprojectionsd'eauouàdeséclaboussures,et RISQUE D'ELECTROCUTION aucunobjetremplideliquidetelqu'unvasenedoit NE PAS OUVRIR êtreposésurl'appareil. ATTENTION : AFIN DE REDUIRE LE RISQUE MISE EN GARDE :N'installezpascetéquipement D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE dansunespaceconfiné,telqu'unebibliothèqueouun...
  • Page 3 Démarrage MISE EN GARDE concernant le Cordon REMARQUES : Pour obtenir des informations sur le d'Alimentation marquagedesécurité,l'identificationduproduitet lesvaleursnominalesd'alimentation,reportez-vousà Laprisedecourantpermetdedéconnecterle l'étiquetteprincipaleau-dessousdel'appareilousur dispositif.Encasd’urgence,Laprisedecourantdoit unautrecôté. êtrefacilementaccessible. FAITES ATTENTION lorsdel'utilisationdeces Vérifiezlapagedespécificationsdecemanuel appareilsdansdesenvironnementslégèrement d'utilisationafind'êtrecertaindesexigences humides actuelles. y Cesappareilspeuventproduiredel'électricité Nesurchargezpaslesprisesmurales.Lesprises statiquedanslesenvironnementslégèrement muralessurchargées,desserréesouendommagées, humides. lesrallonges,lescordonsd'alimentationeffilochés, oulesgainesisolantescraqueléesouendommagées y Ilestrecommandédetoucherunobjetmétallique constituentundanger.Chacundecesfacteurspeut conducteurd'électricitéavantd’utiliserces entraînerunrisquedechocélectriqueoud'incendie....
  • Page 4 Démarrage Symboles Désignelecourantalternatif(CA). Désignelecourantcontinu(CC). Faitréférenceàl'équipementdeclasseII. Faitréférenceàlamiseenveille. Faitréférenceàlamisesoustension (alimentation). Faitréférenceàunetensiondangereuse.
  • Page 5: Table Des Matières

    Opérations élémentaires – ÉtatdefonctionDEL – Explicationsimplifiée Commentutiliserl’ A ssistantGoogle – L’ é tatdevoyantAssistantGoogle – Parlezàl’ A ssistantGoogle – Fonctionconfortable – Commandevocale LGWi-FiSpeaker – Installer"LGWi-FiSpeaker"l’application – BLUETOOTHverroudeconnexion – Réglage du son UtilisationdelatechnologieBLUETOOTH® – Écoutedemusiquestockéesurdes périphériquesBLUETOOTH Autresfonctions – Éteignezlemicrophonetemporairement – Changementdefonctionautomatique – Modifiezlenomdel’ e nceinte...
  • Page 6: Caractéristiques Exclusives

    Vouspouvezprofiterdediversesfonctionsdece lesdommageséventuelsdusàuneutilisation haut-parleurenvousconnectantàvotreréseauet inappropriée. àvotreappareilintelligentvial'application"Google Home". Cehaut-parleuretvotreappareilintelligentdoivent êtreconnectésaumêmeréseau.Visitezsoit"Google Play”soit“AppStore”pourrehercherl’application "GoogleHome".Pourplusd'informations,reportez- vousauxpages10 Reconnaissance vocale Vouspouvezutiliserdiversescommandesvocales pourcontrôlerlehaut-parleuravecl' A ssistantGoogle. Télécharger l'application "LG Wi-Fi Speaker" Permetd’ é couterdelamusiquestockéesurvotre appareil intelligent. Vouspouvezcontrôlercehaut-parleuravecvotre iPodtouch/iPhoneouvotreappareilAndroidvia l'application"LGWi-FiSpeaker".Visitez"GooglePlay” ou“AppStore”pourrechercherl'application"LGWi- FiSpeaker".Pourplusd'informations,reportez-vous aux pages 18 y Enfonctiondelaversiond’applicationetdu logicieldel’appareilintelligent,ilsepeutque l’application,"LGWi-FiSpeaker"nefonctionnepas correctement.
  • Page 7 Démarrage Avant Remarques Précautions d'utilisation des touches tactiles Joue,metenpauseoupasselalecture. b FonctionDEL y Utilisezlestouchestactilesaveclesmains propresetsèches. ChangelestatusDELselonlafonction. - D ansunenvironnementhumide,essuyez Bluetooth:Bleu/Wi-Fi:Blanc(Page13) l'humiditésurlestouchesavantdeles c (Fonction) utiliser. ChangeWi-FiouBluetooth. (Page 14) y N'appuyezpastropfortsurlestouches tactilespourqu'ellesfonctionnent. - S ivousappuyeztropfort,vousrisquez - Utiliserdans"HeyGoogle"enappuyant d'endommagerlecapteurdestouches. longuement sur (Page 15) y Appuyezcorrectementsurlatouchedont -  J oueoumetenpauselamusiqueetarrêtele vousvoulezactionnerlafonction.
  • Page 8 Démarrage Arrière b DC IN(Entrée adaptateur CA) latouche(Microphonedésactivé) ActiveoudésactiveleMicrophone c RESET (Reconnaissancevocale)(Page22) Initialiselesinformationsdelaconnexion existante. (Page 23)
  • Page 9: Démarrage

    Raccordements Connexion au réseau Installation de l’enceinte Vouspouvezprofiterdediversesfonctionsdece Raccordement de l'adaptateur haut-parleurenvousconnectantàvotreréseauet àvotreappareilintelligentvial'application"Google secteur Home". Raccordezl'enceinteàl'alimentationavecl'adaptateur Choisissezlaméthodedeconnexionenfonctionde secteurfourni. votreenvironnementréseau. 1. Connectezlecordond'alimentationfournià l'entrée de l'adaptateur DC IN. 2. Raccordezlecordond'alimentationàuneprise secteur. 3. LafonctionDELtournependantdesdizainesde L’application"GoogleHome"estrequisepour secondes(environ30~50secondes)pendantle connecterlehaut-parleursansfilauréseau. démarrage. 4. L’ e nceinteaterminésondémarragelorsquela fonctionDELclignoteenproduisantleson. Remarques Silehaut-parleurestconnectéauWi-Fi,le fonctionDELestblancunilorsqueledémarrage...
  • Page 10: InstallationDeL'application"GoogleHome

    Raccordements Installation de l’application Lancez l’application pour vous “Google Home” connecter au réseau Wi-Fi L’application"GoogleHome"vouspermetd’utiliser Assurez-vousquelafonctionWi-Fiestactivée diversesfonctionsdel’ e nceintegrâceàvotreappareil survotreappareilintelligent.Une fois le jumelage intelligent:Vouspouvezinstallerl’application“Google effectué,iln'estpasnécessairederecommencer Home”survotreappareilintelligent. l'opération. Exigences avant la configuration Remarques y Unrouteursansfildoitêtreconnectéàinternet. Sur des appareils iOS, le Bluetoothdoitavoirété Unappareilintelligenttelqu’unappareilAndroid activésurvotreappareilintelligent.
  • Page 11 Raccordements 3. Lorsquel’ e nceinteestproprementconnectéeau Wi-Fi,lafonctionLEDestblancheetsonore. Remarques y Selonl'étatdurouteursansfil,ilsepeut quelaconnexionWi-Finefonctionnepas correctement. y Ilestrecommandéd'utiliserWiFiGroupPlay avecmoinsde5haut-parleurs. y Pourplusd'informations(Configuration, Utilisation,Aide,etc.),recherchez“Aide AssistantGoogle”ouvisitezlesiteWeb. http://support.google.com/assistant y L’ e nceintenepermetpasd’utilisercertains fonctionnalitésdécritessurlesited’aide(ex: Appel,etc..)(Page12) y L’application“GoogleHome”estfournie parGoogle.Ilpourraitêtreréviséparun changementdelaPolitiqueGoogle. y Lehaut-parleurn'estpascompatibleavec l'application”SmartThinQ".Parconséquent, iln'estpasdisponibledanslaconfiguration etnepeutpasêtrecontrôléàl'aidede l'application"SmartThinQ"...
  • Page 12: Site De Référence Pour Aide Assistant Google

    Raccordements Site de référence pour Aide Assistant Google Configurezl’ A ssistantGooglesur https://support.google.com/assistant/answer/7538816 votreécranintelligent Écoutedelamusique https://support.google.com/assistant/answer/7539710 https://support.google.com/assistant/answer/7539867 Diffuserdelamusiqueetdesvidéos survotretéléviseur,vosenceintesou votreécranintelligent https://support.google.com/assistant/answer/7539991 Contrôlevosappareilsconnectés https://support.google.com/assistant/answer/7540703 Créeunelistedecourses https://support.google.com/assistant/answer/7540969 Achètedesbiensmatérielssurvotre https://support.google.com/assistant/answer/7384588#speaker téléphone Obtenirdel'aidepourvosroutines https://support.google.com/assistant/answer/7393908#speaker quotidiennes Écoutelaradio https://support.google.com/assistant/answer/7540307 Réglerlevolume https://support.google.com/assistant/answer/7538817 Modifierlalangue https://support.google.com/assistant/answer/7394513#speaker...
  • Page 13: Fonctionnement

    Fonctionnement Opérations élémentaires État Description LaLEDclignote Prêtpourla État de fonction DEL enblanc. connexionWi-Fi. La LED Laconnexion d'alimentation Wi-Fiestun s'allume. succès. Rechercher LaLEDclignote un appareil en bleu. Bluetooth. La LED s'allume L'appareil enbleuavecle Bluetoothest son. connecté. Remarques Lorsque l'opération est terminée, la LED de fonctions'éteintaprès3secondes.
  • Page 14: ExplicationSimplifiée

    Fonctionnement Explication simplifiée Fonction Procédure État LorsquelaLEDdefonctionclignote enbleu,sélectionnezlenomdu LafonctionLEDs'allumeenbleuavec haut-parleurdéfinidansl'application Jumelage Bluetooth le son. “GoogleHome”delalistedesappareils intelligentsdutéléphone. Lecture/Pause Appuyez sur Joueoumetenpauseunechanson. Sautavant Appuyez sur Jouelachansonsuivante. Sautarrière Jouelachansonprécédente. Appuyez sur Modifielafonctionetlacouleurdes Wi-Fi/Bluetooth Appuyez sur fonctionsLED.(Bluetooth:Bleu/Wi- Fi:Blanc) Lorsquevousréglezlevolume,levoyant Contrôleduvolume Appuyez sur (niveau0~15). del’ A ssistantGoogleAssistantLED changes. Appuyezlonguementsurlatouche Activel’...
  • Page 15: Comment Utiliser L'assistant Google

    Fonctionnement Comment utiliser Parlez à l’Assistant Google l’Assistant Google Vouspouvezutiliserdiversescommandesvocales pourcontrôlercehaut-parleuravecl’ A ssistant Google.Essayezdedireunecommandevocaleà l'enceinte.Essayezdedireunecommandevocale L’état de voyant Assistant àl'enceinte.Googleetexécuteravotrecommande vocale. Google Ok Google. Réglez l'alarme à 16 heures. Voilà, votre alarme est réglée à 16 heures. 1. Allumezlehaut-parleuretconnectezleWi-Fi. État Description Suivezlesinstructionsdansle“Configurationde l’...
  • Page 16: FonctionConfortable

    "Quellesalarmessontréglées?» 5. Musique "Jouerdelamusique","Chansonsuivante", "Chansonprécédente","Mettreenpausela musique» 6. Volume "Niveaudevolume9.","VolumeMaximum.", "Mute.","Eleverlevolume","Baisserlevolume» 7. Appareils domestiques intelligents Pourplusd'informations,visitezlesiteWebci- "Réglerlachaleurà70" dessous. "Allumeleslumièresdanslacuisine" y Configuration, Utilisation et plus: http://support. "Regarderàlatélé» google.com/assistant/answer/7540703 Remarques y Modèles d'appareils LG compatibles : Visitez http://www.lg.com,puisrecherchezles Pourplusd'informationssurlescommandes informations vocales,reportez-vousàl'écrandel'application “GoogleHome”ouvisitezlesiteweb.http:// support.google.com/assistant...
  • Page 17 Fonctionnement Remarques y AprèslaconnexionauWi-Fi,cettefonction estdisponible.Silevoyantdefonction(blanc) clignote,lehaut-parleurn'estpasconnecté auWi-Fi.Suivezl'application"Installation"à l’application“GoogleHome”Appetréessayez.  (page10-12) y Silevoyantd’ A ssistantGoogleestorange fixe,lemicrophoneestdésactivé.Danscecas, l’ A ssistant"Googlen'estpasdisponiblepour recevoirvotrecommentaire.Appuyezsurle bouton situéàl'arrièreduhaut-parleur. y Sil’ A ssistant"Googleneparvientpasà comprendrevoscommandes,ildirales réponses telles que "Désolé, je ne peux pas vousaiderpourlemoment","Mesexcuses". Jenecomprendspas." y Évitezlesendroitsbruyants,carlehaut- parleurpeutnepasrecevoirvoscommandes ou"OkGoogle".Aulieudedire"OkGoogle", appuyezlonguementsurlatouche pendant2secondes.
  • Page 18: LgWi-FiSpeaker

    Fonctionnement LG Wi-Fi Speaker Installer "LG Wi-Fi Speaker" l’application L’application«LGWi-FiSpeaker»estfournieparLG Electronics.L’application«LGWi-FiSpeaker»vous À Apple "Google Play" ou "App Store" permetd’utiliserdiversesfonctionsdel’ e nceinte 1. Appuyezsurl’icône“GoolgePlayStore”oul’icône grâceàvotreappareilintelligent: “AppStore”survotreappareilintelligent. 2. Saisissez"LGWi-FiSpeaker"danslabarrede Exigences avant d'utiliser recherche,puisappuyezsur«Recherche». VousdevezvousconnecterauWi-Fienutilisant 3. Sélectionnez"LGWi-FiSpeaker"dansles l'application"GoogleHome"avantd’utilisercette résultatspourtélécharger. application(Page10-12) Remarques Remarques y Suivantvotreappareil,l’application"LGWi-Fi L’application"LGWi-FiSpeaker"seradisponible...
  • Page 19: BluetoothVerrouDeConnexion

    Fonctionnement BLUETOOTH verrou de Réglage du son connexion Cesystèmeauncertainnombrededomainesduson surround.Vouspouvezutiliserl’application«LGWi-Fi VouspouvezlimiterlaconnexionBluetoothà Speaker»poursélectionneruneffetsonoredésiré. seulementlafonctionBluetooth pour interdire les connexionsBluetoothintempestives. État 1. Installezl’application"LGWi-Fispeaker". Description Fonction Suivezle"LGWi-FiSpeaker"(page18) 2. Suivezcesinstructionsdansl'ordre. Vouspouvezprofiter ] [ [MySpeakers] [ [ ] [ [Bluetooth deClearVocaletde connectionrestriction] EnhancedBassen 3. Appuyez sur dans[Bluetoothconnection Gravesélevés+...
  • Page 20: UtilisationDeLaTechnologieBluetooth

    Fonctionnement Utilisation de Écoute de musique stockée sur des périphériques BLUETOOTH la technologie BLUETOOTH® Jumelage de votre appareil avec un périphérique BLUETOOTH Avantdedémarrerlaprocéduredejumelage,assurez- À propos de BLUETOOTH vousquelafonctionBluetoothdevotrepériphérique Bluetoothestactivée.Reportez-vousaumanuel Bluetoothestunetechnologiedecommunication d'utilisationdevotrepériphériqueBluetooth. Une sansfilpourlesconnexionsdecourteportée. foislejumelageeffectué,iln'estpasnécessairede Lesonpeutêtreinterrompulorsquelaconnexionest recommencerl'opération. perturbéepard'autresondesélectroniquesousile 1. Allumezlehaut-parleuretconnectezleWi-Fi. Bluetoothestconnectédansd'autrespièces. Suivezlesinstructionsdansle“Configurationde Laconnexiond'appareilsindividuelsvialatechnologie l’...
  • Page 21 Fonctionnement Remarques 4. Sélectionnez"Nomdel’ e nceinte(configurationde l’application)". y LorsquelatechnologieBluetooth est utilisée, il faut laisser une proximité raisonnable entre l'unité et l'appareil Bluetooth. Cependant, vouspouvezrencontrerdesproblèmesdans Speaker Nom de lescasdécritsci-dessous: l’enceinte name Cependant,vouspouvezrencontrerdes problèmesdanslescasdécritsci-dessous: - Lorsqu'unobstaclesetrouveentre l'appareiletlepériphériqueBluetooth. Remarques - Unappareilutiliselamêmefréquence y Configurationdel'applicationsignifieque quelatechnologieBluetooth, tel que du vousavezdéfinilenomàl'application matérielmédical,unfouràmicro-ondes...
  • Page 22: AutresFonctions

    Fonctionnement Remarques Autres fonctions y LaconnexionBluetoothestdéconnectée lorsquevousmodifiezlafonctionBluetooth pourlesautres.Lorsquevouspassezde Éteignez le microphone nouveauàlafonctionBluetoothl’ e nceinte reconnecteautomatiquementlepériphérique temporairement Bluetooth. Certains appareils Bluetooth ne sontpeut-êtrepasconnectésdemanière Vouspouvezdésactiverlemicrophonepour automatique. désactivertemporairementladétectiondela reconnaissancevocaleenappuyantsurlatouche y CertainsPCpeuventnepasêtre (Microphonedésactivé).Touslesvoyantsde automatiquementconnectésàBluetooth. l’ A ssistantGoogledeviennentorangeavecleson"Le microestcoupé". Pourannuler,appuyezencoreunefoissur Utiliser la commande vocale pour (Microphonedésactivé).Levoyantdel' A ssistant brancher Bluetooth Googles'éteintlorsqueleson«Lemicroestrétabli».
  • Page 23: Modifiez Le Nom De L'enceinte

    Fonctionnement Modifiez le nom de l’enceinte 3. L’ e nceinteaterminélaréinitialisationlorsquela LEDdefonctionclignotelentementavecleson. Vouspouvezvérifieretmodifierlenomdel’ e nceinte dansl’application"GoogleHome",suivezces instructions. ] [ [Nom] [ [saisissez un nom puis] [ [Enregistrer] Réinitialisation Pourinitialiserlesinformationsdelaconnexion existante,suivezcesinstructions. 1. MaintenezenfoncélatoucheRESET pendant 5 secondes.LaLEDdefonctionseraremplielorsque RESET est appuyé. Remarques 2. Lorsquel’ e nceintepasseenmodede y Lepremierbipsonoresignifiequel'enceinte réinitialisation,laLEDdefonctioncommenceà est entrée en mode de réinitialisation.
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Dépannage Général Problème Cause et solution y Lecordond'alimentationàCAn'estpasbranché.Raccordezlecordon d'alimentation. Pas d'alimentation y Vérifiezsil'électricitéfonctionne. Vérifiezenmettantd'autresappareilsélectroniquesenmarche. y Levolumedel'enceinteoudevotreappareilintelligentestrégléauminimum. Vérifiezetajustezlevolumedel'enceinteoudevotreappareilBluetooth. y Lorsquevousutilisezunpériphériqueexterneàunvolumeélevé,laqualité Aucunsonoudistorsion sonorepeutêtredétériorée.Diminuezlevolumedesappareils. du son. y Sivousutilisezl'enceintepourautrechosequepourécouterdelamusique, laqualitésonorepeutêtrediminuéeoul'enceintepeutnepasfonctionner correctement. y Vérifiezvotrerouteur.Essayezdel'éteindreetdelerallumer. y Assurez-vousquelafonctionWi-Fiestactivéesurvotreappareilintelligent. LaconnexionWi-Fine fonctionnepasbien. y Assurez-vousquelehaut-parleuretvotreappareilintelligentsontbranchesà lamêmeWi-Fi. y DésactivezpuisréactivezBluetoothsurvotreappareilBluetooth et retentez le jumelage.
  • Page 25: Réseau

    Dépannage Réseau Symptômes Cause et solution Impossibledeconnecter Lacommunicationsansfilestpeut-êtreinterrompuepardesappareilsménagers lehaut-parleuràvotre quiutilisentlesradiofréquences.Éloignezlehaut-parleurdecesappareils. réseau domestique. Lesserveursmultimédia y Lepare-feuoulelogicielantivirusdevotreserveurmultimédiaestencours nes'affichentpassurla d'exécution.Désactivezlepare-feuoulelogicielantivirusquis'exécutesur listedespériphériques. votreserveurmultimédia. y Assurez-vousquel'enceinteestconnectéeaumêmeréseauqueceluiauquel votreserveurmultimédiaestconnecté. L’applicationnefonctionne L’applicationest-ellebranchée? pascorrectement. y Branchezl’application. LecâbleLANest-ilcorrectementconnectéaurouteursansfiletàl’application? y ConnectezlecâbleLANauportLANsituéàl'arrièredel’applicationetàvotre routeursansfil. Sivousredémarrezlerouteur? y Vousdevezéteindrel'enceinteetlarallumer. Sivousinstallezunnouveaurouteur. y Vousdevezréinitialiserlesréglagesd'usineetconfigurerlaconnexionréseau pourl'enceinte. Application Symptômes Cause et solution L’applicationnefonctionne L'erreurapparaît-ellelorsdel'accèsàl'application?
  • Page 26: Annexe

    Lors du transport Conservezlecartonetlesemballagesd'origine. Sivousdeveztransporterl'appareil,pourune protectionmaximale,emballez-letelquevousl'avez La marque et les logos Bluetooth® reçuàsasortiedel'usine. correspondantssontdesmarquesdéposées détenuesparBluetoothSIG,Inc.ettouteutilisation Entretien des surfaces extérieures detellesmarquesparLGElectronicss’ e ffectue souslicence. y N'utilisezpasdeliquidesvolatilstelsqu'un Les autres marques et noms de marques sont la insecticideenaérosolàproximitédel'appareil. propriétédeleursdétenteursrespectifs. y Sivousfrotteztropfort,vousrisquez d'endommagerlasurface. y Nelaissezpasdeproduitsencaoutchoucouen plastiqueencontactprolongéavecl'appareil.
  • Page 27: Open Source

    AVIS CONCERNANT LES LOGICIELS À CODE SOURCE OUVERT Pourobtenirlecodesourcecontenudansceproduit Vouspouveztrouver"AvissurleslogicielsOpen souslicenceGPL,LGPL,MPLetd’autreslicencesà Source"dansl'application"LGWi-FiSpeaker"ou codesourceouvert,veuillezvisiter l’application"GoogleHome" http://opensource.lge.com. LGE OPEN SOURCE Enplusducodesource,touslestermesdelalicence visés,exclusionsdegarantieetmentionsdedroits 1. Lancezl’application"LGWi-FiSpeaker"survotre d’auteurssontdisponiblespourtéléchargement. appareil intelligent. LGElectronicsvousfourniraégalementlecode 2. Suivezcesinstructionsdansl'ordre. sourceouvertsurCDROMmoyennantunprix ] [ [ Settings] couvrantlecoûtdeladistribution(commelecoût 3. Appuyezsur[licencesOpensource]dans[ dusupport,del’ e xpéditionetdelamanutention)sur demandeparcourrielàl’adresseopensource@lge.
  • Page 28: Annexe

    Annexe Caractéristiques Enceinte Reportez-vousàl'étiquetteprincipale. Consommation d'énergie Alimentation réseau: 4,7 W y Modèle:LCAP21C y Fabricant:LienChangElectronicEnterpriseCo.,Ltd. Adaptateur AC y Entrée:100-240V~50-60Hz y Sortie: 19 V 0 2,1 A Dimensions (L x H x P) Env.135mmx210,7mmx135mm Température de 5°Cà35°C fonctionnement Humidité en 5%à60% fonctionnement y Ledesignetlescaractéristiquespeuventêtresujetsàmodificationsanspréavis.
  • Page 30 MANUEL D’UTILISATION LG Wi-Fi Speaker www.lg.com 1906_Rev.01...
  • Page 31 Table des matières Démarrage LG Wi-Fi Speaker – Installer “LG Wi-Fi Speaker” l’application Fonctionnement Profiter de la musique avec l’application « LG Wi-Fi Speaker » – Présentation du menu latéral – Aperçu de [Mes Enceintes] – Lire une chanson – Gérer un morceau –...
  • Page 32: Démarrage

    LG Wi-Fi Speaker Installer “LG Wi-Fi Speaker” l’application L’application «LG Wi-Fi Speaker » est fournie par LG À Apple “Google Play” ou “App Store” Electronics. L’application « LG Wi-Fi Speaker » vous permet d’utiliser diverses fonctions de l’ e nceinte 1.
  • Page 33: Fonctionnement

    Fonctionnement Profiter de la musique Présentation du menu latéral avec l’application « LG 1. Lancez l’application « LG Wi-Fi Speaker »sur votre appareil intelligent. [Mes Enceintes] apparaitra. Wi-Fi Speaker » 2. Appuyez sur le bouton [ Avec l’application « LG Wi-Fi Speaker », vous pouvez jouer la musique depuis votre appareil intelligent.
  • Page 34: Aperçu De [Mes Enceintes]

    Fonctionnement Aperçu de [Mes Enceintes] Lire une chanson 1. Sélectionnez [Mon Téléphone] ou [Serveur de musique] dans le menu latéral. a [ ] – Connecte des enceintes supplémentaires. 2. Vous pouvez voir les morceaux sur le serveur [ ] – Sélectionne une fonction de l’ e nceinte de musique ou sur votre appareil intelligent.
  • Page 35: Gérer Un Morceau

    Fonctionnement Gérer un morceau Utiliser une Playlist Vous pouvez profiter de la musique à votre goût en Dans la liste de chanson de [Mon Téléphone] ou créant une Playlist. [Serveur de musique], appuyez sur [ ] de la chanson souhaitée. 1.
  • Page 36: Présentation De La Lecture

    Fonctionnement Présentation de la lecture Sélection des effets sonores L’application fournie 4 effets sonores (Voix Vous pouvez vérifier et régler diverses informations claire+Basses amplifiés, Voix claire, Basses amplifiés sur l’ é cran de lecture. ou Standard). Vous pouvez sélectionner le mode son souhaité...
  • Page 37 Lorsque vous rallumez le haut-parleur, la dernière option utilisée sera activée. surround. Vous pouvez sélectionner le mode audio souhaité à l’aide de l’application “LG Wi-Fi Speaker” . y Lorsque vous sélectionnez l'effet sonore "Standard" "Enhanced Bass", "Clear Vocal" ou "Clear Vocal + Enhanced Bass", vous pouvez...
  • Page 38: Réglages

    Réglage de l’enceinte branché Vous pouvez changer les réglages de l’ e nceinte branché. Avec l’application « LG Wi-Fi Speaker », vous pouvez régler l’ e nceinte branchée dans votre appareil Sur l’ é cran [Mes Enceintes], sélectionnez [ ] pour intelligent.
  • Page 39 Fonctionnement Les réglages de l’ e nceinte branché apparaissent. [Effet sonore] - Sélectionne le mode d’ e ffet sonore (Voix claire+Basses amplifiés, Voix claire, Basses amplifiés ou Standard). (Page 8) [Restriction de connexion Bluetooth] – Il vous permet de connecter un périphérique Bluetooth uniquement sur Bluetooth.
  • Page 40: Réglages De L'application « Lg Wi-Fi Speaker

    Sélectionnez [Réglages] dans le menu latéral. [Découvrez comment caster avec Chromecast] - Montre comment utiliser Chromcast. Les réglages de « LG Wi-Fi Speaker » apparaissent. [Groupes Cast] - Sélectionne [En savoir plus sur les groupes Cast] ou [Comment caster vers un groupe] pour montrer l’information sélectionnée.

Table des Matières