Philips HSB2313A Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour HSB2313A:

Publicité

Liens rapides

For product support, visit
www.philips.com/welcome
User manual
EN
Manual del usuario
ES
FR-CA Manuel d'utilisation
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1-866-309-0866
• To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 504 6200
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
• Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados
Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-309-866
• Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 504 62 00 Solo Para Mexico.
FR: Pour obtenir de l'aide supplementaire, communiquez avec le centre de service a la clientele de votre pays.
• Pour obtenir de l'aide aux Etats-Unis, au Canada, a Puerto Rico ou aux lles Vierges americaines, communiquez
avec le centre de service a la clientele Philips au : 1-866-309-0866
• Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01 800 504 62 00
© P&F USA Inc.
HSB2313A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HSB2313A

  • Page 1 Philips au : 1-866-309-0866 • Pour obtenir l’aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01 800 504 62 00 © P&F USA Inc.
  • Page 2 ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PROD- to it. This Limited Warranty does not apply to any non-Philips UCT. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE hardware product or any software, even if packaged or sold LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR with the product.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Renseignements sur le produit Renseignements sur le produit Renseignements sur la compatibilité USB Important Sécurité Dépannage Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles 10 Annexe Avis Montage mural Droits d’auteur Marques de commerce Votre système de cinéma maison Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité...
  • Page 4: Important

    Important • Débranchez cet appareil pendant les orages avec éclairs ou s’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes. Lisez attentivement toutes les instructions avant • Toute réparation doit être faite par d’utiliser le cinéma maison. Si des dommages un technicien qualifi é. Une réparation sont causés par le non-respect des instructions, la est nécessaire quand l’appareil a été...
  • Page 5: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil Et Des Piles

    à cet appareil sans l’autorisation expresse de Philips Consumer Lifestyle peut annuler le droit de Les «points d’exclamation» ont pour but d’attirer l’utilisateur à utiliser l’équipement. votre attention sur des caractéristiques à propos desquelles vous devez lire attentivement la documentation accompagnant l’appareil afi...
  • Page 6: Marques De Commerce

    Félicitations pour votre achat et bienvenue dans Multimedia Interface sont des marques de le monde de Philips! Pour profi ter pleinement de commerce ou des marques déposées de HDMI tout ce que Philips a à vous offrir, visitez le site Licensing, LLC. www.Philips.com/welcome. Introduction Fabriqué...
  • Page 7: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l’unité principale OPTICAL HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI OUT POWER SOUND SETTINGS (GAMES, MOVIE, • Permet de mettre l’appareil sous MUSIC) tension et de passer en mode veille ou • Permet de sélectionner un effet en mode veille d’économie d’énergie. sonore.
  • Page 8: Video Out

    Présentation de la SOURCE • Permet de sélectionner une source. télécommande PRESS • Permet de détacher les haut-parleurs de l’unité principale. DC IN . • Prise d’alimentation. SUBWOOFER OUT • Prise de sortie du caisson d’extrêmes graves. DIGITAL IN - OPTICAL •...
  • Page 9 HDMI SLEEP • • Permet de sélectionner une source Permet de régler l’arrêt programmé. d’entrée audio HDMI. AUDIO SYNC • Permet de synchroniser les signaux • Permet de sélectionner une source audio et vidéo. d’entrée audio optique.. SUBW. VOL • Touches de navigation Permet de régler le volume du caisson •...
  • Page 10: Guide De Démarrage

    Guide de démarrage Répétez l’étape 2 pour fi xer le haut-parleur droit. Mise en garde • L’utilisation de commandes ou de réglages ou de toute autre procédure que celles indiquées dans le présent document risque d’exposer l’utilisateur à des radiofréquences ou à d’autres dangers.
  • Page 11: Connexion D'appareils Av

    Connexion d’appareils AV Remarque OPTICAL HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI OUT • Les types de connexion et d’appareil dans les instructions suivantes sont présentés à titre indicatif seulement. • Lorsque vous branchez les câbles, veillez à ce Not used que la couleur de la prise mâle corresponde à...
  • Page 12: Connexion D'une Console De Jeu

    • • Vous pouvez également brancher en Vous pouvez relier les prises de sortie premier le câble de conversion AV fourni à AV d’une console de jeu à la prise AV1 la prise AV FRONT , puis relier le câble AV IN ou AV2 IN de l’unité...
  • Page 13: Connexion D'appareils Compatibles Hdmi

    Connexion d’appareils compatibles HDMI Connexion d’appareils avec prise en charge coaxiale HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) est une interface numérique qui prend en Le système de cinéma maison peut décoder charge la transmission audio et vidéo à l’aide les signaux audio numériques. Vous pouvez d’un câble unique.
  • Page 14: Branchement À L'alimentation

    Branchement à l’alimentation Connectez l’autre extrémité à la prise murale. Mise en garde • Risque de dommages à l’appareil! Vérifi ez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée à l’arrière ou sous l’appareil. • Risque d’électrocution! Lorsque vous débranchez l’alimentation secteur, tirez sur la fi...
  • Page 15: Préparation De La Télécommande

    Les conditions générales de vente dépendent du produit. Consultez votre détaillant pour obtenir plus d’information. • Philips ne garantit pas une compatibilité totale avec tous les appareils HDMI CEC. Mise sous tension Appuyez sur SETUP pendant plus de 3 secondes.
  • Page 16: Lecture

    Lecture Répétition de la lecture Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur REPEAT pour sélectionner : Lecture à partir d’un » [REPEAT] (répéter) : permet de répéter périphérique USB la piste en cours. » [REPEAT ALL] (répéter tout) : permet de répéter toutes les pistes.
  • Page 17: Lecture Des Appareils Av Connectés

    Réglage du volume Lecture des appareils AV connectés et des effets sonores Remarque • Assurez-vous que toutes les connexions Réglage du volume sonore AV nécessaires ont été effectuées. (voir ‘Connexion d’appareils AV’ page 9 ) Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- Appuyez sur AV , HDMI ou COAX / OPT pour augmenter ou diminuer le volume.
  • Page 18: Désactivation Du Son

    Utilisation avancée Sélection des réglages d’égaliseur Pendant la lecture d’un périphérique USB, de votre système de appuyez plusieurs fois sur MUSIC SOUND pour sélectionner : cinéma maison • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) Réglage de la minuterie • [ROCK] (rock) •...
  • Page 19: Renseignements Sur Le Produit

    Renseignements sur Haut-parleurs G/D Impédance 3 ohms (médiane) + 3 ohms le produit (aigus) Haut-parleurs 1,5 po (médiane) + 1,5 po (aigus) Remarque Sensibilité > 82 dB/m/W • Les renseignements sur le produit sont susceptibles d’être modifi és sans préavis. Haut-parleur d’extrêmes graves Impédance Caisson d’extrêmes graves...
  • Page 20: Dépannage

    Minuterie hors service appel au service d’assistance. En cas de problème, • Réglez correctement l’horloge. visitez le site www.philips.com/welcome. • Activez la minuterie. Si vous communiquez avec le centre de service Réglages de l’horloge ou de la minuterie effacés à...
  • Page 21: 10 Annexe

    10 Annexe Montage de l’unité principale et des haut- parleurs Montage mural Mise en garde • Pour trouver un emplacement adapté, effectuez les connexions fi laires et sans fi l Mise en garde nécessaires. • Fixez l’unité principale et les haut-parleurs à un •...
  • Page 22 Insérez 2 des vis fournies dans les trous en Accrochez l’unité principale et les haut- laissant un espace de 5 mm entre la tête de parleurs. vis et le mur. Fixez le support de montage mural à l’unité principale à l’aide des 2 autres vis. FR-CA...

Table des Matières