Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Simco Manuels
Générateurs portatifs
CM Lite IML
Simco CM Lite IML Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Simco CM Lite IML. Nous avons
1
Simco CM Lite IML manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Simco CM Lite IML Notice D'utilisation (50 pages)
Marque:
Simco
| Catégorie:
Générateurs portatifs
| Taille: 2.56 MB
Table des Matières
Dutch
2
Table des Matières
2
1 Inleiding
3
2 Veiligheid
3
3 Toepassing en Werking
3
4 Technische Specificaties
4
5 Installatie
5
Controle
5
Aarden Van de Generator
5
Montage
5
180° Draaien Van Het Frontpaneel
5
6 Ingebruikneming
7
In- en Uitschakelen
7
Instellen Uitgangsspanning
7
Via Bedieningspaneel
7
Via Remote Voltage Programming
8
Uitlezing Display
8
7 Controle Op de Werking
9
8 Opties
9
Overzicht
9
Aan / Uitschakelen (Remote On/Off)
10
Overzicht
10
Installatie Remote On/Off
10
Instellen Van de Uitgangsspanning (Remote Voltage Programming)
11
Overzicht
11
Installatie
11
Externe Overload Signalering
11
9 Onderhoud
11
10 Storingen
12
11 Reparatie
12
12 Afdanken
13
13 Reserve Onderdelen
13
Deutsch
14
1 Einführung
15
2 Sicherheit
15
3 Einsatz und Funktionsweise
15
4 Technische Angaben
16
5 Installation
17
Kontrolle
17
Erdung des Generators
17
Montage
17
Drehen der Frontplatte um 180
17
6 Inbetriebnahme
19
Ein- und Ausschalten
19
Einstellen der Ausgangsspannung
19
Bei Fronteinstellung
19
Bei Fernbedienung (Remote Voltage Programming)
20
Ablesen der Anzeige
20
7 Funktionsprüfung
20
8 Optionen
21
Übersicht
21
Ein-/Ausschalten Mittels Fernbedienung (Remote On/Off)
21
Installation der Ein/Aus-Fernbedienung
22
Ferneinstellen der Ausgangsspannung (Remote Voltage Programming)
22
Übersicht
22
Installation
23
Externe Überlastsignalisierung
23
9 Wartung
23
10 Störungen
24
11 Reparatur
25
12 Entsorgung
25
13 Ersatzteile
25
English
26
1 Introduction
27
2 Safety
27
3 Use and Operation
27
4 Technical Specifications
28
5 Installation
29
Checks
29
Earthing the Generator
29
Mounting
29
Rotating the Front Panel by 180
29
6 Putting into Use
31
Switching on and off
31
Setting the Output Voltage
31
Using the Keys
31
With Remote Voltage Programming
32
Display Readings
32
7 Functional Check
32
8 Options
33
Switching On/Off (Remote On/Off)
33
Installation
34
Setting the Output Voltage (Remote Voltage Programming)
34
Installation
35
External Overload Signalling
35
9 Maintenance
35
10 Faults
36
11 Repair
36
12 Disposal
37
13 Spare Parts
37
Français
38
1 Introduction
39
2 Sécurité
39
3 Application et Fonctionnement
39
4 Spécifications Techniques
40
5 Installation
41
Contrôle
41
Mise à la Terre du Générateur
41
Montage
41
Basculement de 180º du Panneau Avant
41
6 Mise en Service
43
Mise En/Hors Circuit
43
Réglage de la Tension de Sortie
43
Par le Panneau de Commande
43
Par Programmation de la Tension à Distance (Remote Voltage Programming)
44
Lecture de L'affichage
44
7 Contrôle du Fonctionnement
44
8 Options
45
Aperçu
45
Mise En/Hors Circuit (Remote On/Off)
45
Installation de la Commande à Distance
46
Réglage de la Tension de Sortie (à Distance :"Remote Voltage Programming")
46
Aperçu
46
Installation
47
Signal de Surcharge Externe
47
9 Entretien
47
10 Pannes
48
11 Réparation
48
12 Mise au Rebut
49
13 Pièces de Rechange
49
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Simco CMM Easy
Simco CMM IQ Easy
Simco ECM 30
Simco ECM 60
Simco Catégories
Équipement industriel
Générateurs portatifs
Instruments de mesure
Souffleurs
Outils
Plus Manuels Simco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL