Kärcher VC 6100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher VC 6100. Nous avons 2 Kärcher VC 6100 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kärcher VC 6100 Mode D'emploi

Kärcher VC 6100 Mode D'emploi (188 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 3.94 MB

Table des Matières

Español

37
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Umweltschutz
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Bedienung
  6
- Gerätebeschreibung
  6
- Pflege und Wartung
  8
- Allgemeine Hinweise
  9
- Technische Daten
  10
- Proper Use
  11
- Environmental Protection
  11
- Safety Instructions
  11
- Description of the Appliance
  12
- Maintenance and Care
  14
- General Notes
  15
- Special Accessories
  16
- Technical Specifications
  16
- Utilisation Conforme
  17
- Protection de L'environnement
  17
- Consignes de Sécurité
  17
- Utilisation
  18
- Description de L'appareil
  18
- Mise en Service
  18
- Fin de L'utilisation
  20
- Entretien et Maintenance
  20
- Nettoyage de L'appareil
  20
- Nettoyage D'accessoires
  21
- Remplacement du Filtre Protecteur du Moteur
  21
- Nettoyage du Suceur Comfoglide
  21
- Remplacement du Filtre EPA
  21
- Consignes Générales
  22
- Service Après-Vente
  22
- Commande de Pièces Détachées et D'accessoires Spécifiques
  22
- Caractéristiques Techniques
  22
- Accessoires en Option
  23
- Uso Conforme a Destinazione
  24
- Protezione Dell'ambiente
  24
- Norme DI Sicurezza
  24
- Descrizione Dell'apparecchio
  25
- Messa in Funzione
  26
- Impiego Degli Accessori
  26
- Terminare Il Lavoro
  27
- Cura E Manutenzione
  28
- Pulizia Dell'apparecchio
  28
- Avvertenze Generali
  29
- Dati Tecnici
  29
- Accessori Optional
  30
- Reglementair Gebruik
  31
- Zorg Voor Het Milieu
  31
- Veiligheidsinstructies
  31
- Beschrijving Apparaat
  32
- Garantie
  35
- Algemene Instructies
  35
- Accessoires Reinigen
  35
- Technische Gegevens
  36
- Bijzondere Toebehoren
  36
- Table des Matières
  37
- Uso Previsto
  37
- Protección del Medio Ambiente
  37
- Indicaciones de Seguridad
  37
- Manejo
  38
- Cuidados y Mantenimiento. es
  41
  - Limpiar Los Accesorios
    42
- Indicaciones Generales
  42
- Datos Técnicos
  42
- Accesorios Especiales
  43
Português

44
- Avisos de Segurança
  44
- Protecção Do Meio Ambiente
  44
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  44
- Manuseamento
  45
  - Descrição da Máquina
    45
  - Colocação Em Funcionamento
    46
- Conservação E Manutenção PT
  47
  - Limpar os Acessórios
    48
- Dados Técnicos
  49
- Instruções Gerais
  49
  - Serviço de Assistência Técnica
    49
- Acessórios Especiais
  50
  - Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    51
  - Sikkerhedsanvisninger
    51
  - El-Tilslutning
    52
  - Efter Brug
    54
  - Pleje Og Vedligeholdelse
    54
  - Generelle Henvisninger
    55
  - Tekniske Data
    56
  - Ekstratilbehør
    56
  - Forskriftsmessig Bruk
    57
  - Beskrivelse Av Apparatet
    58
  - Støvsuging Med Tilbehør
    59
  - Pleie Og Vedlikehold
    60
  - Generelle Merknader
    61
Svenska

63
- Ändamålsenlig Användning
  63
- Handhavande
  64
  - Beskrivning Av Aggregatet
    64
  - Avsluta Driften
    66
  - Transport, Förvaring
    66
- Skötsel Och Underhåll
  66
  - Rengöra Apparaten
    66
- Allmänna Hänvisningar
  67
- Specialtillbehör
  68
- Tekniska Data
  68
Suomi

69
Magyar

95
- Biztonsági Tanácsok
  95
- Rendeltetésszerű Használat
  95
- Használat
  96
  - Üzembe Helyezés
    96
  - Használat Befejezése
    98
- Ápolás És Karbantartás
  98
- Általános Megjegyzések
  99
- Különleges Tartozékok
  100
- Műszaki Adatok
  100
Čeština

101
- Bezpečnostní Pokyny
  101
- Obsluha
  102
  - Ukončení Provozu
    104
- Ošetřování a Údržba
  104
  - VýMěna Ochranného Filtru Motoru
    104
- Obecná Upozornění
  105
- Technické Údaje
  105
- Zvláštní Příslušenství
  106
  - Namenska Uporaba
    107
  - Varstvo Okolja
    107
  - Varnostna Navodila
    107
  - Opis Naprave
    108
  - Nega in Vzdrževanje
    110
  - Splošna Navodila
    111
  - Tehnični Podatki
    112
  - Poseben Pribor
    112
Polski

113
- Ochrona Środowiska
  113
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  113
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  113
- Obsługa
  114
  - Opis Urządzenia
    114
  - Zakończenie Pracy
    116
- Czyszczenie I Konserwacja PL
  116
- Dane Techniczne
  118
- Instrukcje Ogólne
  118
- Wyposażenie Specjalne
  119
Română

120
- Măsuri de Siguranţă
  120
- Protecţia Mediului Înconjurător
  120
- Utilizarea Corectă
  120
- Racordul Electric
  121
- Utilizarea
  121
  - Descrierea Aparatului
    121
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  123
  - Curăţarea Accesoriilor
    124
- ObservaţII Generale
  124
- Accesorii Opţionale
  125
- Date Tehnice
  125
Slovenčina

126
- Bezpečnostné Pokyny
  126
- Ochrana Životného Prostredia
  126
- Správne Použitie
  126
- Obsluha
  127
  - Popis Prístroja
    127
  - Uvedenie Do Prevádzky
    127
- Starostlivosť a Údržba
  129
- Všeobecné Pokyny
  130
- Technické Údaje
  131
- Špeciálne Príslušenstvo
  131
  - Namjensko Korištenje
    132
  - Zaštita Okoliša
    132
  - Sigurnosni Napuci
    132
  - Stavljanje U Pogon
    134
  - Njega I Održavanje
    135
  - ČIšćenje Uređaja
    135
  - Opće Napomene
    136
  - Tehnički Podaci
    137
  - Poseban Pribor
    137
  - Namensko Korišćenje
    138
  - Sigurnosne Napomene
    138
  - Opis Uređaja
    139
  - Nega I Održavanje
    141
  - Opšte Napomene
    142
  - Употреба По Предназначение
    144
  - Указания За Безопасност
    144
  - Описание На Уреда
    145
  - Грижи И Поддръжка
    148
  - Общи Указания
    149
  - Технически Данни
    149
  - Елементи От Специалната Окомплектовка
    150
  - Sihipärane Kasutamine
    151
  - Ohutusalased Märkused
    151
  - Seadme Osad
    152
  - Korrashoid Ja Tehnohooldus
    154
  - Tehnilised Andmed
    156
  - Vides Aizsardzība
    157
  - Drošības NorāDījumi
    157
  - Aparāta Apraksts
    158
  - Kopšana un Tehniskā Apkope
    160
  - Klientu Apkalpošanas Centrs
    161
  - Tehniskie Dati
    162
  - Speciālie Piederumi
    162
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    163
  - Aplinkos Apsauga
    163
  - Saugos Reikalavimai
    163
  - Prietaiso Aprašymas
    164
  - Naudojimo Pradžia
    164
  - PriežIūra Ir Aptarnavimas
    166
  - Prietaiso Valymas
    166
  - Bendrieji Nurodymai
    167
  - Techniniai Duomenys
    167
  - Specialūs Priedai
    168
  - Правила Безпеки
    169
  - Опис Пристрою
    170
  - Догляд Та Технічне Обслуговування
    173
  - Загальні Вказівки
    174
  - Технічні Характеристики
    174

Publicité

Kärcher VC 6100 Mode D'emploi

Kärcher VC 6100 Mode D'emploi (11 pages)

Marque: Kärcher | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 1.55 MB

Publicité

Produits Connexes

Kärcher Catégories

Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs

Aspirateurs Machines à plancher Équipement de nettoyage Nettoyeurs vapeur

Plus Manuels Kärcher