FanWorld FW9 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour FanWorld FW9 Série. Nous avons 1 FanWorld FW9 Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et L'utilisauter

FanWorld FW9 Série Manuel D'installation Et L'utilisauter

FanWorld FW9 Série Manuel D'installation Et L'utilisauter (336 pages)

Marque: FanWorld | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 11.86 MB

Table des Matières

Español

4
- Table des Matières
  4
- Medidas de Seguridad
  6
- Accesorios
  9
- Resumen de Instalación - Unidad Interior
  10
- Partes de la Unidad
  12
- Previo a la Instalación
  13
- Instalación de la Unidad Interior
  
  13
- Instalación de la Unidad Exterior
  
  22
- Comprobaciones de Fugas
  
  33
- Prueba de Funcionamiento
  
  34
  - Medidas de Seguridad
    38
  - Advertencias para el Uso
    38
  - Otras Funciones
    42
  - Modo Nocturno
    44
  - Funcionamiento Manual
    45
  - Cuidado y Mantenimiento
    46
  - Limpieza de Los Filtros de Aire
    46
  - Localización de Averías
    48
  - Problemas Comunes
    48
  - Códigos de Error
    52
  - Guía de Eliminación de Residuos
    53
  - Especificaciones
    55
  - Función de Los Botones
    56
  - Iconos en la Pantalla
    58
  - Uso de Los Botones
    59
  - Ubicación del Control Remoto
    63
  - Información de Mantenimiento
    64
English

70
- Safety Precautions
  
  72
- Accessories
  
  75
- Installation Summary - Indoor Unit
  
  76
- Outdoor Unit Installation
  
  88
  - Select Installation Location
    88
  - Install Drain Joint
    89
  - Anchor Outdoor Unit
    90
  - Mounting Dimensions
    90
  - Connect Signal and Power Cables
    91
- Refrigerant Piping Connection
  
  93
  - Pipe Length and Additional Charge
    93
  - Connection Instructions -Refrigerant Piping
    93
    
    Remove Burrs
    94
    
    Flare Pipe Ends
    94
    
    Connect Pipes
    95
    
    Torque Requirements
    95
    
    Air Evacuation
    97
    
    Evacuation Instructions
    97
- Electrical and Gas Leak Checks
  
  99
- Test Run
  
  100
  - Safety Precautions
    104
  - Installation Warnings
    104
  - Electrical Warnings
    105
  - Unit Parts
    106
  - Front Panel
    106
  - Achieving Optimal Performance
    107
  - Other Features
    108
  - Setting Angle of Air Flow
    109
  - SLEEP Operation
    110
  - Manual Operation
    111
  - How to Operate Your Unit Without the Remote Control
    111
  - Care and Maintenance
    112
  - Cleaning Your Indoor Unit
    112
  - Cleaning Your Air Filter
    112
  - Maintenance - Long Periods of Non-Use
    113
  - Air Filter Reminders (Optional)
    113
  - Maintenance - Pre-Season Inspection
    113
  - Common Issues
    114
  - Disposal Guidelines
    119
  - Specifications
    121
  - Operation of the Buttons
    122
  - Indicators on Lcd
    124
  - Indicadors on the LCD
    124
  - How to Use the Buttons
    125
  - Handling the Remote Controller
    129
    
    Information Servicing
    130
    
    Detection of Flammable Refrigerants
    132
    
    Removal and Evacuation
    132
    
    Charging Procedures
    133
Français

135
- Important
  135
- Manuel D'installation
  136
  - Vérifications de Fuites
    137
  - Mesures de Sécurité
    138
  - Précautions D'emploi de Réfrigérant R32
    139
  - Accessoires
    141
  - Écrous pour Connecter les Tuyaux
    141
  - Déterminez la Position du Trou du Mur
    142
  - Résumé D'installation Unité Intérieure
    142
  - Sélection de L'emplacement
    142
  - Composants de L'unité
    144
  - Interrupteur de Coupe
    144
  - Avant L'installation
    145
  - Installation de L'unité Intérieure
    145
  - Observations Sur le Trou Dans le Mur
    145
  - Installations en Béton Armé ou Murs de Briques
    146
  - Dimensions - Plaque de Montage
    147
  - Extérieur
    147
  - Intérieur
    147
  - Montage
    147
  - Installation du Tuyau D'ecoulement
    149
  - Tamponez le Bouchon de Vidage
    150
  - Avant de Réaliser des Travaux Électriques Lisez Ces Règlements
    151
  - Conexion D'accessoires Optionnels
    151
  - À L'unité Extérieure
    151
  - Prenez des Précautions Sur le Câble de Phase (L)
    152
  - Spécifications du Fusible
    152
  - Le Tuyau D'écoulement Doit Être Dans la Partie Inférieure
    153
  - Ne Couvrez Pas les Extremités de la Tuyauterie
    153
  - Ne Mêlez Pas le Câble de Communication Avec D'autres Câbles
    153
  - Installation de L'unité Extérieure
    154
  - Dans des Endroits Froids
    155
  - Á Prendre en Consideration en cas de Températures Extrêmes
    155
  - Dimensions de Montage de L'unité
    156
  - Prendre des Precautions en Ce Qui Concerne le Câblage Actif
    158
  - Selectioner la Taille Correcte du Câble
    158
  - Terminaux de L'unité Extérieure
    158
  - Utiliser le Câblage Adéquat
    158
  - Instructions de Connexion - Tuyauterie de Réfrigérant
    159
  - Longueur de la Tuyauterie et Charge Additionnelle
    159
  - Extension de la Tuyauterie après L'évasement
    160
  - Ne Déformez Pas le Tuyau pendant la Coupure
    160
  - Couple de Serrage
    161
  - Instructions pour la Tuyauterie de Connexion de L'unité
    161
  - Rayon de Courbure Minimum
    161
  - Instructions pour la Connexion de la Tuyauterie de L'unité Extérieure
    162
  - Utilisez une Clé pour Maintenir le Corps Principal de la Vanne
    162
  - Avant L'evacuation
    163
  - Instructions D'évacuation
    163
  - Préparations et Précautions
    163
  - Ouvrir Amplement les Tiges des Vannes
    164
  - Instructions pour le Test de Fonctionnement
    166
  - Double Vérification des Connexions du Tuyau
    167
  - Si la Température Ambiante Est Inférieure à 17 ºC
    167
  - Manuel de L'utilisateur
    168
    
    Sécurité D'abord
    168
    
    Avertissement Sur L'installation
    170
    
    Avertissements Sur L'usage
    170
    
    Mesures de Sécurité
    170
    
    Avertissement Sur le Nettoyage et L'entretien
    171
    
    Avertissements
    171
    
    Caractéristiques et Fonctions de L'unité
    172
    
    Panneau Frontal
    172
    
    Signification des Codes de L'écran
    172
    
    Obtenir un Rendement Parfait
    173
    
    Réfrigération Chauffage
    173
    
    Autres Fonctions
    174
    
    Observations Sur les Illustrations
    174
    
    Mode Nuit
    176
    
    Avant le Fonctionnement Manuel
    177
    
    Fonction Manuel
    177
    
    Pour Faire Fonctionner L'unité Manuellement
    177
    
    Avant le Nettoyage ou L'entretien
    178
    
    Entretien et Maintenance
    178
    
    Rappel de Nettoyage du Filtre
    179
    
    Localisation de Pannes
    180
    
    Problèmes Communs
    180
    
    Codes D'erreur
    184
    
    Guide D'élimination de Déchets
    185
- Manuel de la Télécommande
  186
- Observations Importantes
  187
- Spécifications
  187
- Fonctions des Touches
  188
- ICônes à L'écran
  190
- Fonctions des Touches
  191
- Emplacement de la Télécommande
  195
- Information de Maintenance
  196
Deutsch

201
- Installationshandbuch
  202
  - Installation der Inneneinheit
    211
  - INSTALLATION der Außeneinheit
    220
  - Anschluss der Kühlleitungen
    225
- Anweisungen zum Anschluss - Kühlmittelrohrleitungen
  225
  - Leitungen Unterbrechen
    225
  - Entfernung von Ausläufen
    226
  - Extreme Erweiterung der Schläuche
    226
  - Anschluss der Schläuche
    227
  - Entlüftung
    229
  - Anweisungen zur Entlüftung
    229
- Installation der Kühlmittelrohrleitungen
  225
- Schlauchlänge und Zusätze
  225
- Prüfen der Ausströmungen
  231
- Betriebsprobe
  232
  - Benutzerhandbuch
    234
    
    Sicherheit Geht vor
    234
    
    Andere Funktionen
    240
    
    Manueller Betrieb
    243
    
    Pflege und Instandhaltung
    244
    
    Reinigung des Luftfilters
    244
    
    Häufige Probleme
    246
    
    Fehlercodes
    250
    
    Richtlinien zur Entsorgung
    251
- Handbuch zur Fernbedienung RG57
  252
  - Wichtige Anmerkung
    253
  - Verwendung der Tasten
    257
  - Position der Fernbedienung
    261
- Wartungsinformation
  262
Português

268
- Medidas de Segurança
  270
- Acessórios
  273
- Resumo da Instalação - Unidade Interior
  274
- Painel Frontal
  276
- Peças da Unidade
  276
- Placa de Montagem
  276
- Instalação da Unidade Interior
  
  277
  - Antes de Instalar
    277
  - Escolher O Local para Instalar
    277
  - Fazer um Furo para os Tubos de Ligação
    278
    
    Ângulo Do Tubo
    280
  - Fixar a Placa de Montagem à Parede
    278
  - Preparação Do Tubo de Refrigerante
    280
    
    Instalação Do Tubo de Drenagem
    281
  - Ligação Do Tubo de Drenagem
    282
  - Ligação Do Cabo de Comunicação
    283
  - Fixação Dos Tubos E Dos Cabos
    285
  - Montagem da Unidade Interior
    285
- Instalação da Unidade Exterior
  
  286
  - Escolher O Local para Instalar
    286
  - Instalação da Junta de Drenagem
    287
  - Fixar a Unidade Exterior
    288
    
    Alimentação
    289
  - Ligação Do Tubo de Refrigerante
    291
  - Comprimento Do Tubo E Carga Adicional
    291
  - Instruções de Ligação - Tubo de Refrigerante
    291
    
    Cortar O Tubo
    291
    
    Eliminação de Rebarbas
    292
    
    Extremidades Abocardadas Do Tubo
    292
    
    Ligação Dos Tubos
    293
    
    Purga Do Ar
    295
    
    Instruções para a Extração Do Ar
    295
- Verificação de Fugas
  
  297
  - Depois de Verificar Se Existem Fugas de Gás
    297
- Teste de Funcionamento
  
  298
  - Manual de Utilizador
    300
  - Segurança Em Primeiro Lugar
    300
  - Medidas de Segurança
    302
  - Outras Funções
    306
  - Modo Noturno
    308
  - Funcionamento Manual
    309
  - Cuidado E Manutenção
    310
  - Limpeza da Unidade Interior
    310
  - Limpeza Dos Filtros de Ar
    310
  - Localização de Avarias
    312
  - Problemas Comuns
    312
  - Resolução de Problemas
    314
  - Códigos de Erro
    316
  - Guia de Eliminação de Resíduos
    317
  - Especificações
    319
  - Função Dos Botões
    320
  - Ícones Do Ecrã
    322
  - Utilização Dos Botões
    323
  - Localização Do Controlo Remoto
    327
  - Informações de Manutenção
    328

Publicité

Publicité

Produits Connexes

FanWorld Catégories

Climatiseurs

Plus Manuels FanWorld