Montage Des Projektors - CHIEF RPE Instructions D'installation

RPE
Montage an eine Gewindestange
HINWEIS:
Vor der Montage der RPE an das Gewinderohr
muss der CPA-Adapter entfernt werden.
Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt
"Entfernen des CPA-Adapters".
HINWEIS:
Die RPE-Projektorhalterung kann an vier (nicht
mitgelieferten) 1/4-20-Stahlgewindestangen
aufgehängt werden, die mittels (nicht mitgelieferter)
1/4-20-Stahlrechteckmuttern an Unistrut-, eckigen
oder U-Eisen-Deckenbauteilen (Auslegern oder
I-Trägern) befestigt werden.
1. Befestigen Sie jeweils ein Ende der vier (nicht mitgelieferten)
Gewindestangen am Bauteil. (Siehe Abb. 6)
2. Montieren Sie jeweils eine (nicht mitgelieferte) 1/4-20-
Kontermutter und eine (nicht mitgelieferte) 1/4"-
Unterlegscheibe an jede Gewindestange. (Siehe Abb. 6)
3. Befestigen Sie die RPE an den Gewindestangen, indem Sie
die Stangen in die vier Schlitze oben auf der RPE schieben.
(Siehe Abb. 6)
HINWEIS:
Das Loch in der RPE ermöglicht die Verwendung
eines Steckschlüssels, ohne dass das Bauteil
auseinandergebaut werden muss.
4. Befestigen Sie die Gewindestangen mit jeweils einer (nicht
mitgelieferten) 1/4-20-Kontermutter und einer (nicht mitgelieferten)
1/4"-Unterlegscheibe an die RPE. (Siehe Abb. 6)
3
3
Abb. 6
20
1
Befestigung an
Metallschiene
mit Rechteckmuttern
(nicht mitgeliefert)
Gewinde-
stangen
(A)
Befestigung mittels
Kontermuttern und
Unterlegscheiben
4
(nicht mitgeliefert)
5. Fahren Sie beim Abschnitt Montage eines Projektors mit
Anschlussplatte fort.

MONTAGE DES PROJEKTORS

WICHTIG!
Das RPE-Modell lässt sich mit den optionalen
Anschlussplatten der Chief-Serie "SLB" kombinieren.
Siehe Abb. Teile.
1. Schließen Sie den Projektor mithilfe der der Anschlussplatte
beiliegenden Montageanleitung und Befestigungsmaterialien
an die Anschlussplatte (B) an.
HINWEIS:
Die Sicherheitsschrauben lassen sich bei der
Montage der Anschlussplatte an den Projektor
durch die Verwendung der (der Anschlussplatte
beiliegenden) Befestigungsmaterialien und
Montageanleitung in der All-Points-
Sicherheitspackung ersetzen.
Montage eines Projektors mit Anschlussplatte
1. Richten Sie den Projektor mit der Anschlussplatte aus.
2. Lockern Sie die Flügelmuttern an der Anschlussplatte,
entfernen Sie sie jedoch nicht. (Siehe Abb. 7)
3. Halten Sie den Projektor mit der daran befestigten
Anschlussplatte unter die RPE-Projektorhalterung (A).
(Siehe Abb. 7)
(Montagekonstruktion zur Verdeutlichung nicht abgebildet)
x 4
2
3
Abb. 7
Installation Instructions
(A)