Table des Matières
Publicité
ALARMES D'URGENCE - ALARMAS DE PÁNICO
Consultez votre installateur pour connaître les types d'alarme de panique qui ont été
programmés dans votre système.
Consulte a su instalador acerca de los tipos de alarmas de pánico programadas en
el sistema.
1
2
Incendio
Incêndio
Policía
Polícia
Alarma local
Alarme local
Médicale
Médico
Íconos de pánico comunes
Incendio
Alerta a la compañía de monitorización que existe una situación de
incendio. (Se muestra la zona 995)
Alerta a la compañía de monitorización que existe una emergencia
Policía
policial. (Muestra la zona 999, por defecto es silenciosa)
Si se lo programa, alerta a la compañía de monitorización sobre
Médico
otros tipos de emergencias.
(Se muestra la zona 996)
Activa las sirenas y los altavoces en las instalaciones sin alertar a la
Local
compañía de monitorización. (Se muestra la zona 998)
Ícones comuns de pânico
Incêndio
Alerta a empresa de monitoramento sobre a existência de uma
situação de incêndio. (exibe a zona 995)
Alerta a empresa de monitoramento sobre a existência de uma
Polícia
emergência policial. (exibe a zona 999, padrão silencioso)
Se programado, alerta a empresa de monitoramento sobre outros
Médico
tipos de emergência. (exibe a zona 996)
Ativa sirenes no local sem alertar a empresa de monitoramento.
Local
(exibe a zona 998)
Oprima y mantenga presionado el botón Pánico
durante 3 segundos.
Mantenha pressionado o botão Pânico por 3
segundos.
Oprima el ícono de pánico deseado dentro de los 5
segundos.
Se envía un mensaje de alarma a la estación central.
Pressione o ícone de pânico desejado por 5 segundos.
Uma mensagem de alarme é enviada à central.
– 13 –
Publicité
Table des Matières
