Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ne pas oublier qu'un matériel motorisé peut causer des blessures s'il est mal utilisé ou si son utilisateur ne comprend pas comment s'en
servir. Agir avec précaution en permanence pendant l'utilisation d'un matériel motorisé.
Ce symbole indique les précautions de sécurité
importantes. Il signifie — attention ! Soyez alerte
! Votre sécurité est en jeu !
1.
Lire ce manuel du propriétaire avant toute tentative de
montage ou d'utilisation du chariot.
2.
Lire le manuel du propriétaire du véhicule, et savoir
comment faire fonctionner votre véhicule, avant d'utiliser le
chariot.
3.
Ne jamais transporter de passagers dans ce chariot. Il n'est
pas prévu pour transporter des passagers.
4.
Ne jamais laisser des enfants faire fonctionner le véhicule
ou le chariot.
5.
Ne pas laisser des adultes se servir du véhicule ou du
chariot sans avoir reçu des instructions correctes.6.
Toujours démarrer avec la boîte de vitesse en première
(petite vitesse), et augmenter la vitesse progressivement si
les conditions le permettent.
INSTRUCTIONS POUR L' A SSEMBLAGE
OUTILS NÉCESSAIRES POUR L'ASSEMBLAGE
(1) Tournevis
(1) Pince
(2) Clefs de 7/16 po
(2) Clefs de 1/2 po
(2) Clefs de 9/16 po
(1) Graisseur contenant de la graisse à usage général
1.
Sortir de l'emballage le sachet de quincaillerie et toutes
les pièces séparées. S'assurer qu'il ne reste rien dans
l'emballage avant de le mettre au rebut.
2.
Disposer toutes les pièces comme indiqué sur les figures.
Le sachet de quincaillerie pourra contenir certains articles
en surnombre.
NOTA: Pour éviter de rayer la finition, couvrir la surface de
travail d'un tapis ou de carton.
3.
Mettre les deux demi-corps du chariot (12), à la verticale,
sur une surface horizontale lisse, par exemple le plancher
d'un garage ou une voie d'accès asphaltée. Voir la figure 1.
FRANÇAIS
RÈGLES DE SÉCURITÉ
7.
8.
9.
10. Ne pas tracter ce chariot sur la voie publique.
11. Respecter les instructions d'entretien et de graissage
4. Assembler les deux demi-corps l'un à l'autre à l'aide
5.
6.
10
ATTENTION
: le freinage et la stabilité du
véhicules risquent d'être modifiés par l'ajout d'un
accessoire. Ayez conscience des conditions
changeantes sur les pentes.
Remorquer le chariot à faible vitesse en terrain difficile ou
à proximité de ruisseaux et de fossés, pour lui éviter de se
renverser et d'en perdre le contrôle. Ne pas passer trop
près d'un ruisseau ou d'un fossé.
Les capacités de freinage et la stabilité du véhicule seront
modifiées par le remorquage de ce chariot. Ne pas remplir
le chariot à son chargement maximal (en poids) sans avoir
vérifié que le véhicule tracteur peut tracter et s'arrêter en
sécurité avec le chariot attaché.
Avant de faire rouler un véhicule sur une pente, consulter
les règles de sécurité relatives au fonctionnement sur les
pentes ; celles-ci figurent dans le manuel d'utilisation du
véhicule. Consulter également le guide de pentes (page 9
du présent manuel). Éviter les fortes pentes !
figurant dans le présent manuel.
ATTENTION :
Ne pas laisser sans surveillance
le chariot en position verticale. En cas de chute, le
chariot pourrait causer des blessures aux personnes.
Faire très attention à la stabilité du chariot tant qu'il
est en position verticale. La meilleure stabilité est
obtenue sur une surface horizontale lisse.
de vis hexagonale de 1/4 x 5/8 po (F) et d'écrous
à frein élastiques de ¼ po (H) comme indiqué à la
figure 1. Ne pas serrer les boulons à ce stade.
Mettre l'arceau de renfort du hayon (9) en place à l'extérieur
du chariot, comme indiqué à la figure 3. Fixer l'arceau au
dessous du chariot à l'aide de quatre vis à tête bombée de
5/16 x 3/4 po (D) and d'écrous à frein élastiques de 5/16 po
(J). Ne pas serrer les boulons à ce stade. Voir la figure 2.
Mettre les guides du hayon (1) en place à l'intérieur de
chaque demi-corps, avec les profilés de guidage vers
l'avant. Fixer les guides aux demi-corps à l'aide de quatre
vis hexagonale de 1/4 x 5/8 po (F) et d'écrous à frein
élastiques de 1/4 po (H). Ne pas serrer les boulons à ce
stade. Voir la figure 2.
Publicité
Table des Matières
