Wichtige Sicherheitsinformation - Hayward MAGIC CLEAN Guide De L'utilisateur

Automatische Reiniger für Aufstellschwimmbecken

Wichtige Sicherheitsinformation

Beachten Sie bei der Installation und Verwendung der Elektroausrüstung immer folgende grundsätzlichen
ALLE ANWEISUNGEN IN DIESER ANLEITUNG UND AN DER AUSRÜSTUNG
DARAUF ACHTEN, DASS DIE SICHERHEITSSCHILDER IN GUTEM ZUSTAND GEHALTEN
WERDEN. FEHLENDE ODER BESCHÄDIGTE SCHILDER ERSETZEN.
SICHERHEITS-WARNSYMBOL! Wenn dieses Symbol an Ihrem Reiniger oder in der Anleitung zu sehen ist, sind die
Sicherheitshinweise zu befolgen, um mögliche Personenverletzungen zu vermeiden.
GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor einer unmittelbar bevorstehenden Gefahr, welche bei Unterlassung geeigneter
Vorsichtsmassnahmen Tod, schwere Körperverletzung oder erheblichen Schaden verursachen kann.
WARNUNG! Dieses Symbol warnt vor einer möglichen Gefahr, welche bei Unterlassung geeigneter
Vorsichtsmassnahmen Tod, schwere Körperverletzung oder erheblichen Schaden verursachen kann.
VORSICHT! Dieses Symbol warnt vor Gefahren, welche bei Unterlassung geeigneter Vorsichtsmassnahmen leichte
Körperverletzung oder geringen Sachschaden verursachen können.
WARNING – Das Pump- und Filtersystem arbeitet unter Hochdruck. Wird die im Pump- und
Filtersystem eingeschlossene Luft nicht abgelassen, besteht die Gefahr einer heftigen Trennung von
Bauteilen, was zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
Um den Hochdruck zu entlasten: das manuelle Entlüftungsventil vor auszuführenden
Wartungsarbeiten oder der Inbetriebnahme des Pump- und Filtersystems öffnen und erst wieder schließen,
wenn ein regelmäßiger Wasserstrom (ohne Luft) aus dem Ventil austritt.
WARNUNG – Gefährlicher Druck. Pumpen, Filter und sonstige Geräte/Bauteile eines
Schwimmbeckenfiltersystems arbeiten unter Druck.
Der Ausfall falsch installierter und/oder unsachgemäß getesteter Filtergeräte und/oder
Bauteile kann Körperverletzung oder Sachschaden zur Folge haben. Alle Druckprüfungen
MÜSSEN von einer qualifizierten Schwimmbad-Fachkraft ausgeführt werden.
Ein Hochdrucksystem NICHT an eine Wasserversorgungsleitung anschließen.
Eingeschlossene Luft im Filtersystem bedeutet Explosionsgefahr, wenn sie nicht über das
Entlüftungsventil abgelassen wird. Sicherstellen, dass alle Filtersystemelemente
(Klammern, Schrauben und Abdeckungen) in Übereinstimmung mit den Empfehlungen
des Herstellers angezogen oder befestigt sind .
WARNUNG – Nie das Filtersystem bei über 2 BAR in Betrieb nehmen oder prüfen.
WARNUNG – Explosionsgefahr. Beim Ausblasen des Systems mit Druckluft besteht Explosionsgefahr
für Bauteile, welche schwere Verletzungen und Tod für Personen in der Nähe zu Folge haben kann. Zum
Ausblasen der Pumpe, des Filters oder des Leitungssystems nur hochvolumige Niederdruckgebläse (unter
0.4 BAR) verwenden.
WARNUNG – Kinder vom Filtersystem fernhalten.
VORSICHT – Beim Start des Filtersystems MÜSSEN alle Saug- und Druckventile geöffnet sein, um
Körperverletzung und/oder Sachschaden zu vermeiden. Alle Ablassöffnungen und Saugabdeckungen
müssen einwandfrei montiert und die Abdeckungen anhand der mitgelieferten Schrauben zuverlässig
befestigt sein. Nötigenfalls Ersatzschrauben beim Lieferanten bestellen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Vorsichtsmassnahmen.
SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND BEACHTEN
37
__________________